Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 067»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 1201:
3040
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:Auge (Plural: ...)
:Ohr (Plural: ...)
:Nase (Plural: ...)
:Hand (Plural: ...)
:---
:mit den Augen ... wir
:mit den Ohren ... wir
:mit der Nase ... wir
:mit der Hand ... wir
:---
:Vogel (Plural: ...)
:Himmel
:Meer (Plural: ...)
:am Meer
:im Merr
:am Himmel (sind Wolken)
:im Himmel (Paradies)
:Blume (Plural: ...)
:---
:hören
:riechen
:sehen
:fühlen
:mit den Augen ... wir
:mit den Ohren .. wir
:mit der Nase ... wir
:Gehör
:Geruch
:mit der Hand ... wir
:Gefühl
:---
:er riecht an der Blume
:seine Hand ist leer
3041
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:Wind
:Sturm
:Orkan
:eine leichte Brise (= ein leichter Wind; oft: leichter Seewind)
:Eine leichte Brise kam auf.
:Schiff
:untergehen
:Untergang
:Der Untergang des Römischen Reiches. (Das weströmische Reiches endete im Jahr 476 mit der Absetzung von Kaiser Romulus Augustulus.)
:Der Untergang der Titanic. (1912)
:das Schiff geht unter
:Schiffsuntergang
:sinken
:das Schiff sinkt
:versinken - das Schiff ist versunken
:---
:schreien
:Schrei
:Geschrei
:Lärm
:Geräusch
:Laut
:Ton
:laut
:leise
:Stimme
:Er hört Stimmen.
:Der Wind tärgt Stimmen aus dem nachbargaren herüber.
:---
:lasssen
:verlassen
:Verlassen Sie mein Haus!
:Seie Frau hat ihn verlassen.
:Er wurde von seiner Frau verlassen
:allein
:Ich komme allein.
:Er lebt jetzt allein.
:---
:Stimmen im Wind
3042
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:schreien
:rufen
:Ruf
:Notruf (Polizei: 110; Feuerwehr und Krankenwagen: 112)
:Polizeinotruf
:Notrufsäule (Autobahn)
:Ich rufe den Chef.
:anrufen
:Anruf
:Ich habe einen Anruf vom Chef bekommen.
:Ich rufe einen Notarztwagen.
:---
:Anfang
:Beginn
:anfangen
:beginnen
:ende
:beenden
:der Film beginnt
:der Film fängt an
:der Film ist zu Ende
:Nach Konzertbeginn kein Einlass bis zur Pause.
:es fängt an
:Es fängt an zu regnen.
:Es fängt gleich an zu schneien.
:(Es beginnt gleich zu regnen)
:Der Film ist gleich zu Ende.
:---
:glücklich
:Glück
:fröhlich
:Freude
:traurig
:Trauer
:Sei nicht taurig!
3043
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:zart
:zarte Haut
:zarte Schokolade
:zartes Fleisch
:zärtlich (= Zuneigung zeigen; etwas Liebe zeigen; liebevoll)
:Heiner ist ein sehr zärtlicher Mann.
:Zärtlichkeit
:Sie sehnt sich nach seiner Zärtlichkeit.
:Gestern Abend kam es zum ersten Mal zu Zärtlichkeiten zwischen den beiden.
:streicheln
:---
:Liebe
:lieben
:liebevoll (= voller Liebe zu jemandem; voller Zuneigung zu jemandem)
:Sie waren immer liebevolle Eltern.
:lieblos (ohne Liebe)
:Ihr Geburtstagsgeschenk war nur lieblos eingewickelt.
:ein liebloses Elternhaus
:---
:erst - schon
:Er kommt erst morgen.
:Er kommt schon heute.
:lachen
:lächeln
:erschrecken
:Er hat sie erschrocken.
:sich erschrecken.
:Er hat sich erschrocken
:Schreck
:Sie hat sich noch nicht von dem Schreck erholt. (Die Polizei hat gestern an ihrer Haustür geklingelt und ihr gesagt, dass ihr Sohn bei einem Autounfall gestorben ist. Nach 10 Minuten haben sie noch mal geklingelt und sich entschuldigt, weil sie sich in der Hausnummer geirrt haben. Der Sohn der Nachbarin war bei einem Verkehrsunfall gestorben. Zufällig heißen beide Familien "Meyer", ein sehr häufiger Name in Deutschland.)
:Er machte ein erschrockenes Gesicht.
:Angst
:änglichlich
3044
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:blind (er sieht nichts)
:Blinder
:Blindenstock
:Blindenhund
:Blindenschrift
:---
:blenden
:Die Sonne blendet ihn. (Er ist für 3 Minuten blind, weil er keine Sonnenbrille auf hat.)
:---
:taub (er hört nichts) - korrekt: gehörlos
:hören
:Gehör
:Taube (Person)
:Taube (Vogel)
:stumm (er spricht nicht)
:Stummfilm
:Stell den Ton vom Radio mal bitte kurz stumm.
:er ist taub und stumm (weil er nichts hört kann er auch nicht sprechen)
:taubstumm
:Taubstumme
:Gebärdensprache
:---
:Er ist blind vom Licht.
:Er ist schneeblind.
:Gesicht (Plural: ...)
:weinen
:Singular: ... (Plural: Tränen)
:Eis
:---
:brennen
:Das Haus brennt.
:Er hat die geheime Nachricht verbrannt.
:Ich habe mir die Hand am Bügeleisen verbrannt.
:---
:Tränen wie aus Eis verbrennen ihr Gesicht.
3044
[[File:Bonnie and Sisanda.jpg|thumb|ein Paar = ein Pärchen]]
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:---
:ein paar Hemden
:ein Paar Schuhe
:ein paar Hosen
:ein Paar Hosen
:ein paar Strümpfe
:ein Paar Strümpfe
:ein paar Socken
:ein Paar Socken
:Pärchen (= junges Liebespaar; Liebespärchen)
:paarweise (= zu zweit
:Paarweise betreten sie die Tanzfläche.
:Ordnen Sie die Bilder und Begriffe, die zusammepassen, paarweise an.
:---
:gelb
:vergilbt
:vergilbtes Papier
:Die Fotos sind nach 5 jahre in der prallen Sonne fast vollständig vergilbt.
:verwelken
:Die Blätter des Baumes sind verwelkt.
:Die Blumen in der Vase sind verweltkt.
:Phantasie (Fantasie)
:phantasievoll (fantasievoll)
:phantasielos (fantasielos)
:---
:sterben
:Verstorbenen
:Mensch, die sich lieben sterben nie.
:---
:sehen
:sichtbar
:unsichtbar
:Er hat den Brief mit unsichtbarer Tinte geschrieben.
:nah - fern
:Nähe
:Ferne
:Das Haus steht nahe am See.
:Ich bin fern der Heimat.
:ferns-sehen
:Erfahrung
:Nah-Tod-Erfahrung
:Wir sind uns sehr nah.
:Wir waren uns nicht so nah.
:---
:ruhen - (= Position einnehmen)
:Die Titanic ruht seit 1912 auf dem Meeresgrund.
:Die Titanis ruht im Atlantic.
:Die Brücke ruht auf großen Säulen.
:ruhen - (= eine Pause machen)
:ausruhen
:sich ausruhen
:Mittagsruhe (= Siesta)
:Nachtruhe
:Ich ruhe mich eine Stunde aus.
:Ruhe
:Ruhe bitte! Nicht stören!
:---
:tief
:flach
:Teller
:Schüssel
:Schale
:tiefe Teller
:flache Teller
:tiefe Schüssel
:flache Schale
:Hier ist das Meer sehr tief.
:Dieser seh ist nicht sehr tief.
:Die Kinder dürfen nur im flachen Wasser spielen.
:---
:wieder
:kommen - wiederkommen
:finden - wiederfinden
:sehen - wiedersehen
:hören - wiederhören
:wiederholen
:zurückkommen = wiederkehren
:umkehren
:---
:Deine schwere Zeit ist bald vorbei.
:---
:'''Stimmen im Wind''' (Juliane Werding)
:[http://www.myvideo.de/watch/8207855/Juliane_Werding_Stimmen_im_Wind my Video] (Originalversion); [http://www.youtube.com/watch?v=76T8gzZI1QM youtube] (Cover-Version)]
:[http://www.songtexte.com/songtext/juliane-werding/stimmen-im-wind-5bdb4ba8.html Text]
| |||