Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Anexo/Gramáticos y guaranistas»

Contenido eliminado Contenido añadido
añado enlaces al artículo en Wikipedia de linguista Antonio Guasch en las dos citas
Tatakua (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 81:
 
* '''Fernandez, Francisco F''': dramaturgo argentino, de la provincia de Entre Ríos. Precursor del teatro argentino, autor de varias obras. Creador de la expresiòn "'''La Triple Alianza'''" título de una obra que critica la alianza entre Brasil, Argentina y Uruguay durante la guerra contra el Paraguay en el siglo XIX, expresando la opinión generalizada del pueblo argentino, crítica a la polìtica de Mitre. Según el '''análisis de Jorge Dubati''', en la Revista del Instituto Nacional del Teatro (Argentina), '''con ésta obra se inicia el teatro de tesis, ideas, o ideològico en la Rep. Argentina.''' El estreno de la obra estaba programa en Paysandu, pero fue prohibida.-
*'''Duponceau, Pierre Ettiene:'''lingüista y economista, ensayista franco-norteamericano, creó el concepto de polisíntesis y de Lengua Polisintética, como caracíerística de las lenguas americanas. En esta categoría, se clasifica hoy el guaraní en cuanto a su tipología. El concepto fue aplicado por primera vez al guaraní por el Dr. Moisés Bertoni, y fue aprobada y adoptada por el X Congreso Científico Latinoamericano (Buenos Aires, 1910).-
 
* '''Gottfried Leibnitz''' ( la primera Disertaciòn acerca de las '''propiedades hemèticas de la Yerba mate, en latìn''')
* '''Olendorf''' : (clasificó el guaraní en a)Guarani del norte (o tupi), 2) Guarani del Sur o guarani Central, 3) Guarani Andino o del oeste (chiriguanos y etnias del NO argentino y Bolivia) y 4) Guarani del Este o Atlántico (tupinambas y etnias de la costa brsileña).-
Línea 107:
* Carlos Martinez Gamba
* '''Raul Amaral'''
* Lope de Vega (escribio la poesìa - Cancioncilla nº 12 - "Taquitàn mitanacuní", queriendo decir posiblemente Capitàn Mitakunumi, es decir Capitan jovencito, mocito o mozabelete, en sentido figurado - "mitakunumi" se aplica hoy al niño tierno, al bebè, y literalmente significa "la criatura objeto de arullos y caricias") ES el primer intento de "yoparà"-mezcla de castellano y guarani ) culto,.
 
* '''Dr, Carlos Gatti Battilana''': Médico y Guaranista. "Enciclopedia de Ciencias Naturales y Conocimientos Paraguayos", en cuya Introducciòn trata de la gramática guaraní. Conceptuó al guarani como lengua de vocablos poli o multifuncionales. Rechaza el concepto de "verbos pronominales".Autor, con Arnoldo de W. Bertoni y Teodro Rojas, del "Vocabulario Guarani para uso médico", obra básica científica y especializada, sobre la cual se basan casi todos los diccionarios actuales sobre el tema.-