Diferencia entre revisiones de «Lojban/Aspecto, vocativos, los préstamos léxicos, y las igualdades/Más aspectos»

Contenido eliminado Contenido añadido
AugPi (discusión | contribs.)
Página creada con «Los aspectos <tt>pu'o</tt> y <tt>ba'o</tt> describen situaciones en las que el evento aún no ha comenzado, o ya paró de ocurrir: si traza una línea de tiempo, se encuent...»
 
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 1:
Los aspectos <tt>pu'o</tt> y <tt>ba'o</tt> describen situaciones en las que el evento aún no ha comenzado, o ya paró de ocurrir: si traza una línea de tiempo, se encuentran fuera de la línea correspondiente al evento. Pero comienzos y finales son muy visibles, entre otros momentos en desfile. Así que muchas veces queremos señalar que no estamos antes del inicio del evento, pero justo en el momento en que comienza; y no después de la finalización del evento, pero justo en el momento en que termina.
 
Para especificar su tiempo en el instante en que se inicia el evento, la palabra de aspecto que se utiliza es <tt>co'a</tt>. Así que usted puede decir <tt>mi co'a tcidu le cukta</tt> en el momento de empezar a leer un libro. Cuando para de leer el libro, el aspecto es <tt>co'u</tt>. Al terminar la lectura, por otro lado, la palabra a utilizar es <tt>mo'u</tt>. Así el lojban hace una distinción entre la finalización y la parada (antes de que el evento hubiese terminado normalmente).