|
== Cuadro de voces simples (Correlativos) ==
Las voces simples son, tal vez, una de las piedras angulares del Esperanto. Algunas de ellas no tienen un correspondiente en español, aún así son tan intuitivas que son fáciles de aprender.
Bueno gente, no nos vamos a engañar, aprenderse esto de memoria tal cual, es un rollo. Pero de todas estas palabras sólo unas cuantas son de uso frecuente, y además para aprenderlas lo mejor es memorizarlas de forma independiente sin la dichosa tablita, según las vayas necesitando o te vayan apareciendo en tu uso cotidiano del idioma.
{| {{+Tabla|90%|center|2|2|vertical-align: top; border: 1px solid {{RGB|oliva}}; text-align:center; }}
|----- style="background:{{RGB|oliva}}; vertical-align: middle"
|style="width:10%" |
{| cellpadding="2" cellspacing="2" border="1" style="text-align:"
|style="width:10%" | '''-A'''<br />''cualidad''<br> (adjetivo)
|-
|style="width:10%" | '''-AL'''<br />''causa''<br> (adverbio)
|
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-AAM'''<br />''cualidadtiempo''<br> (adjetivoadverbio)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-ALE'''<br />''causalugar''<br> (adverbio)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-AMEL'''<br />''tiempomodo''<br> (adverbio)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-EES'''<br />''lugarpertenencia''<br> (adverbioadjetivo)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-ELO'''<br />''modoobjeto''<br> (adverbiosustantivo)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-ESOM'''<br />''pertenenciacantidad''<br> (adjetivoadverbio)
|style="vertical-alignwidth: top;10%" | '''-OU'''<br />''objetoindividualidad''<br> (sustantivosust. y adj.)
|----- style="background:{{RGB|oliva6}}; vertical-align: top;middle"| '''-OM'''<br />''cantidad'' (adverbio)
|style="vertical-align: top;"| '''ĈI-U'''<br />''individualidadColectivo'' (sust. y adj.)
|style="vertical-align: top;"| Ĉia<br />'' de cada/toda clase, cada/toda clase de''</td> ▼
|style="vertical-align: top;"| Ĉial<br />''por toda causa'' ▼|-
| Ĉiam<br />''siempre''
|style="vertical-align: top;"| '''ĈI-'''<br />''Colectivo''
| Ĉie<br />''en todos lados''
▲|style="vertical-align: top;"| Ĉia<br />'' de cada/toda clase, cada/toda clase de''</td>
|style="vertical-align: top;"| Ĉiel<br />''de todos los modos''</td> ▼▲|style="vertical-align: top;"| Ĉial<br />''por toda causa''
|style="vertical-align: top;"| ĈiamĈies<br />''siemprede todos''
|style="vertical-align: top;"| ĈieĈio<br />''en todos ladostodo''
| Ĉiom<br />''todo''
▲|style="vertical-align: top;"| Ĉiel<br />''de todos los modos''</td>
|style="vertical-align: top;"| ĈiesĈiu<br />''decada, cada uno, todos''
|----- style="background:{{RGB|oliva6}}; vertical-align: top;middle"| Ĉio<br />''todo''
|style="vertical-align: top;"| Ĉiom'''I-'''<br />''todoIndefinido''
|style="vertical-align: top;"| Ia<br />''alguna clase de, de alguna clase, algún'' ▼|style="vertical-align: top;"| Ĉiu<br />''cada, cada uno, todos''
|style="vertical-align: top;"| Ial<br />''por alguna causa''</td> ▼
|style="vertical-align: top;"| Iam<br />''en algún momento, un día, una vez'' ▼|-
| Ie<br />''en algún lugar''
|style="vertical-align: top;"| '''I-'''<br />''Indefinido''
| Iel<br />''de algún modo''
▲|style="vertical-align: top;"| Ia<br />''alguna clase de, de alguna clase, algún''
| Ies<br />''de alguien''
▲|style="vertical-align: top;"| Ial<br />''por alguna causa''</td>
| Io<br />''algo''
▲|style="vertical-align: top;"| Iam<br />''en algún momento, un día, una vez''
|style="vertical-align: top;"| IeIom<br />''enalgo, algúnun lugarpoco''</td>
|style="vertical-align: top;"| IelIu<br />''dealguien, algún modo''
|----- style="background:{{RGB|oliva6}}; vertical-align: top;middle"| Ies<br />''de alguien''
|style="vertical-align: top;"| '''KI-'''<br />''Interrogativo; relativo'' ▼|style="vertical-align: top;"| Io<br />''algo''
| Kia<br />''qué clase de, de qué clase''
|style="vertical-align: top;"| Iom<br />''algo, un poco''</td>
|style="vertical-align: top;"| IuKial<br />''alguien,por algúnqué''
| Kiam<br />''cuándo''
| Kie<br />''dónde''
|-
| Kiel<br />''de qué modo, cómo''
▲|style="vertical-align: top;"| '''KI-'''<br />''Interrogativo; relativo''
|style="vertical-align: top;"| KiaKies<br />''qué clase de, de qué clasequién''
|style="vertical-align: top;"| KialKio<br />''por qué''
|style="vertical-align: top;"| KiamKiom<br />''cuándocuánto''
|style="vertical-align: top;"| KieKiu<br />''dóndequién, cual''
|----- style="background:{{RGB|oliva6}}; vertical-align: top;middle"| Kiel<br />''de qué modo, cómo''
|style="vertical-align: top;"| Kies'''NENI-'''<br />''de quiénNegativo''
|style="vertical-align: top;"| Nenia<br />''de ninguna clase, ningún'' ▼|style="vertical-align: top;"| Kio<br />''qué''
|style="vertical-align: top;"| Nenial<br />''por ninguna causa'' ▼|style="vertical-align: top;"| Kiom<br />''cuánto''
|style="vertical-align: top;"| KiuNeniam<br />''quién, cualnunca''
| Nenie<br />''en ningún lado''
|style="vertical-align: top;"| Neniel<br />''de ningún modo'' </td> ▼|-
|style="vertical-align: top;"| Nenies<br />''de nadie'' ▼|style="vertical-align: top;"| '''NENI-'''<br />''Negativo''
| Nenio<br />''nada''
▲|style="vertical-align: top;"| Nenia<br />''de ninguna clase, ningún''
| Neniom<br />''nada''
▲|style="vertical-align: top;"| Nenial<br />''por ninguna causa''
| Neniu<br />''nadie, ningún''
|style="vertical-align: top;"| Neniam<br />''nunca''
|----- style="background:{{RGB|oliva6}}; vertical-align: top;middle"| Nenie<br />''en ningún lado''
|style="vertical-align: top;"| '''TI-'''<br />''Demostrativo'' ▼▲|style="vertical-align: top;"| Neniel<br />''de ningún modo'' </td>
|style="vertical-align: top;"| Tia<br />''de esa clase, tal, igual, semejante'' ▼▲|style="vertical-align: top;"| Nenies<br />''de nadie''
|style="vertical-align: top;"| NenioTial<br />''nadapor eso''
|style="vertical-align: top;"| NeniomTiam<br />''nadaentonces''
|style="vertical-align: top;"| NeniuTie<br />''nadieahí, ningúnallí''
|style="vertical-align: top;"| Tiel<br />''de ese modo, así, tan'' ▼
|style="vertical-align: top;"| Ties<br />''de ése, de aquello'' ▼|-
|style="vertical-align: top;"| Tio<br />''eso, aquello'' ▼▲|style="vertical-align: top;"| '''TI-'''<br />''Demostrativo''
|style="vertical-align: top;"| Tiom<br />''tanto'' ▼▲|style="vertical-align: top;"| Tia<br />''de esa clase, tal, igual, semejante''
|style="vertical-align: top;"| Tiu<br />''ése, aquel'' </td>▼|style="vertical-align: top;"| Tial<br />por eso</i> <br />
|style="vertical-align: top;"| Tiam<br />''entonces''
|style="vertical-align: top;"| Tie<br />''ahí, allí''
▲|style="vertical-align: top;"| Tiel<br />''de ese modo, así, tan''
▲|style="vertical-align: top;"| Ties<br />''de ése, de aquello''
▲|style="vertical-align: top;"| Tio<br />''eso, aquello''
▲|style="vertical-align: top;"| Tiom<br />''tanto''
▲|style="vertical-align: top;"| Tiu<br />''ése, aquel'' </td>
|}
{{esperanto}}
[[Categoría:Esperanto|{{PAGENAME}}Gramática/Voces simples]]
| 