Diferencia entre revisiones de «Lojban/Causa y efecto/Conectando oraciones»

sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
eso habría significado algo así como &laquo;Con el resultado lógico de Fluffy, [algo] muere.&raquo; No estoy muy seguro de lo que significa esto, tal vez ese "algo" es una criatura mítica que genera conejitos espontáneamente cuando expira. Pero por supuesto, esto no es lo que queremos decir. Para hacer que el ''sumti tcita'' sea aplicable a la oración entera, lo seguimos con la palabra <tt>bo</tt>.
 
: '''Consejo''': Esto es aplicable a otro tipo de ''sumti tcita'', por cierto, como las palabras de tiempo gramatical. Por ejemplo, <tt>.i ba bo</tt> significa &laquo;después, luego&raquo;: la oración después de <tt>.i ba bo</tt> se refiere a algo que tuvo lugar más tarde de lo que ocurrió en la oración antes de <tt>.i ba bo</tt>.
 
: <span style="background-color:yellow">'''Nota''': El lector muy astuto habrá notado que &laquo;después&raquo; debería haber sido <tt>.i pu bo</tt>; la analogía con <tt>ba ku</tt> se impuso, sin embargo.. (Vea ''The Complete Lojban Language'', Capítulo 10.12.) El resto de ustedes tal vez se pregunten sobre qué en el mundo estoy hablando, pero no deberían perder sueño sobre eso.</span>
709

ediciones