Diferencia entre revisiones de «Lojban/Causa y efecto/Motivación»

Contenido eliminado Contenido añadido
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 12:
: el-suceso tú tiras la-masa-de pelo [vinculada-con Sally] motiva el-suceso Sally te golpeó [a través de la voluntad de Sally]<br>
: Tirando a Sally del pelo la motivó a pegarte.
 
Como podemos ver, la tercera posición es casi siempre innecesaria, ya que se puede suponer que el agente del segundo suceso es también la persona que decide hacerlo. Aun así, esta estructura es un poco torpe, así que de nuevo normalmente utilizaríamos un ''sumti tcita'' — en este caso, <tt>mu'i</tt>. Esto nos da
 
: <tt>la salis. darxi do mu'i lenu do lacpu lei kerfa</tt>
: Sally te golpea con-motivo tú tiras-de la-masa pelo