Diferencia entre revisiones de «Diccionario europeo de la informática»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot controlado: actualizada sintaxis de tabla; cambios triviales |
m Bot: Arreglando enlaces a proyectos Wikimedia y aplicando direcciones URL de protocolo relativo |
||
Línea 37:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/Algorithm algorithm]
| Algorithmus (der) || el algoritmo
| [
| [
| [
| algoritmus
|-
Línea 55:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/Printer printer]
| Drucker (der) || la impresora
| [
| impresora
| [
| [[ w:sk:Tla%C4%8Diare%C5%88|tlaciaren]]
|-
Línea 101:
| Kern (der), [[:de:Kernel|Kernel]] (der)
| el núcleo del sistema operativo, el kernel
| noyau d'un système d'exploitation, le -- [
| [
| Núcleo do Sistema operativo, o Kernel
| jadro
Línea 110:
<td>[[:de:Graphikkarte|Graphikkarte]] (die)<br />Grafikkarte (die)
| la tarjeta gráfica
| [
| tarja gràfica, la || a tarxeta gráfica
| [[w:sk:Grafick%C3%A1_karta|graficka karta]]
Línea 117:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/sound_card sound card]
| Soundkarte (die) || la tarjeta de sonido
| [
| tarja de so, la || a tarxeta de son
| [[w:sk:Zvukov%C3%A1_karta|zvukova karta]]
Línea 127:
| [[w:pl:Klawiatura|Klawiatura]] || [[:en:keyboard|keyboard]]
| [[:de:Tastatur|Tastatur]] (die) || el teclado
| [
| teclat, el || teclado
| [[w:sk:Po%C4%8D%C3%ADta%C4%8Dov%C3%A1_kl%C3%A1vesnica|klavesnica]]
Línea 134:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/client client]
| [[:de:Client|Client]] (der) || el cliente
| [
| client, un || o cliente || klient
|-
Línea 144:
<td>Code (der)<br />Kode (der)
| el código
| [
| codi, un || código || kod
|-
Línea 150:
<td>Quelltext (der)<br />Quellcode (der)
| el código fuente
| [
| [
| código fonte
| [[w:sk:Zdrojov%C3%BD_k%C3%B3d|zdrojovy kod]]
Línea 165:
<td>Computer (der)<br />Rechner (der)
| el ordenador, el computador
| [
| [
| Ordenador
| [[w:sk:Osobn%C3%BD_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8D|pocitac]]
Línea 190:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/Modem modem]
| Modem (das) || el módem
| [
| modem, un || un modem || modem
|-
Línea 265:
| Router (der)
| Enrutador, encaminador, direccionador
| [
| router, un || un router/encamiñador || ruter
|-
Línea 297:
| [http://www.wikipedia.com/wiki/Operating+System operating system]
| Betriebssystem (das) || el ''(sic!)'' sistema operativo
| [
| [
| Sistema Operativo
| [[w:sk:Opera%C4%8Dn%C3%BD_syst%C3%A9m|operacny system]]
|