Diferencia entre revisiones de «Catalán/Respostes de la lliçó primera»

Contenido eliminado Contenido añadido
Invadibot (discusión | contribs.)
m Bot: Arreglos menores de formato y miscelánea
m Bot controlado: actualizada sintaxis de tabla; cambios triviales
Línea 1:
==Primer exercici (primer ejercicio)==
# Bona tarda, Bona vesprada
# Fins demà (atención al acento)
# Bona nit
Línea 11:
# Fins aviat, fins prompte
 
== Segon exercici (segundo ejercicio): ==
 
# un riu.
Línea 29:
# un forn.
 
== Tercer exercici (tercer ejercicio): ==
 
* La casa de la muntanya és la de color verd.
* Amb la llet es produeix el formatge i els iogurts.
* Els amics de la senyora Rius són els treballadors de la fàbrica.
* El senyor Giner veu la platja des de la finestra.
* El gos lladra, el gat miola i la persona parla.
* La gossa lladra i la gata miola.
* Els calçotets i els pantalons són negres.
* La pera, el plàtan i el kiwi són fruites.
 
== Quart exercici (cuarto ejercicio): ==
 
# vosaltres
# ella
# tu (recuerda que en catalán no se acentúa)
# ells
# vostès
Línea 53:
# vostè
 
== Cinquè exercici (quinto ejercicio) ==
 
<table{| border="1" bgcolor="#99FF99">
<tr><td>
|-
''Pere'': Hola Jaume. Cómo estás? <br/>
|
''Jaume'': Hola Pere. Estoy bien. Y tú? <br/>
''Pere'': BienHola tambiénJaume. Cómo estás? <br />
''Jaume'': HastaHola mañanaPere. Estoy bien. Y tú? <br />
''Pere'': AdiósBien también. <br />
''PereJaume'': HolaHasta Jaumemañana. Cómo estás? <br />
</td></tr>
''JaumePere'': Hola PereAdiós. Estoy bien. Y tú? <br />
</table>
|}
 
'''Remarca (nota)''': Los nombres de persona, en un principio, no los traduciremos, excepto algunos casos como: Joan Pau II, el rei Joan Carles, etc.
 
== Sisè exercici (sexto ejercicio) ==
# Jaume: la jota, la a, la u, la ema, la e.
# Exercici: la e, la xeix (o la ics), la e, la erra, la ce, la i, la ce, la i.
# Aviat: la a, la ve, la i, la a, la te.
# Hola: la hac, la o, la ela, la a.
# Com: la ce, la o, la ema.
# Gat: la ge, la a, la te.
# Quadre: la cu, la u, la a, la de, la erra, la e.
# bambú: la be, la a, la ema, la be, la u.
# Fórmula: la efa, la o, la erra, la ema, la u, la ela, la a.
# plural: la pe, la ela, la u, la erra, la a, la ela.
 
== Setè exercici (séptimo ejercicio) ==
 
* dos més dos fan quatre
Línea 95 ⟶ 96:
* u més u fan dos
* sis més u fan set
 
 
[[Categoría:Catalán]]