Diferencia entre revisiones de «Italiano/Lecciones/Verbos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Kzman movió la página Italiano/Lección3 a Italiano/Lecciones/Verbos |
m r2.7.2+) (Bot: Modificando ca:Italià/Lliçó3; cambios triviales |
||
Línea 1:
== Cómo conjugar verbos /''Come coniugare i verbi''==
=== Verbos auxiliares /''Verbi ausiliari'' ===
Los dos verbos más importantes en italiano, por lejos, son ''avere'' (tener) y ''essere'' (ser). Se llaman ''verbi ausiliari'' (verbos auxiliares), y son irregulares en casi todos los tiempos, incluyendo el presente indicativo. Aquí están las conjugaciones.
Línea 36:
Con el verbo estar, el participio concuerda como en español, en género (masc./fem.) y en nombre (sing./plur.) con el sujeto:
Verbos en
masculino (singular) -ato -uto -ito
femenino (singular) -ata -uta -ita
Línea 83:
Pretérito perfecto.- Recomendamos utilizarlo lo máximo posible. Es sencillo de formar, ya que es suficiente conocer la conjugación en el presente de los verbos auxiliares essere (ser) y avere (haber) y saber cómo se forma el participio de un verbo regular a partir de su infinitivo.
verbos en
-are: parl-are parl-ato hablado
Línea 89:
-ire: sent-ire sent-ito sentido, entendido
=== Verbos Regulares /''Verbi regolari'' ===
En italiano, los verbos regulares son los más comunes. Siempre terminan en''-are'',''-ere'', y''-ire'', son los mismos en la primera persona (singular y plural) y la segunda persona del singular. Son diferentes en tercera persona (singular y plural) y el plural en la segunda persona. De acuerdo con un sufijo diferente, los verbos son asignados de una a tres maneras regulares de conjugación de verbos en italiano. Por ejemplo:
* ''Amare''(amar): es un verbo de primera conjugación (''prima coniugazione'');
* ''Ripetere''(repetir): es un verbo de segunda conjugación (''seconda coniugazione'');
* ''Dormire''(dormir): es un verbo de tercera conjugación (''terza coniugazione'').
Aquí hay una tabla de verbos regulares del presente indicativo con ''-are'',''-ere'' e ''-ire''.
Línea 137:
Es importante observar el cambio de posición en las formas diferentes de persona. Los verbos regulares siguen la misma posición de cambio. La marca en las palabras de la tabla es para ayudar a aprenderlo, que no se escribe en textos reales.
== Verbos Irregulares /''Verbi irregolari'' ==
En italiano, hay también verbos irregulares. Algunos no cumplen la conjugación anterior, como''PORRE'' (poner, colocar) y ''tradurre'' (traducir); actualmente derivan de la segunda conjugación (''ponere'', ''traducere'). Esta lista de verbos comunes que se conoce por ser irregular, y no cumple con las conjugaciones vistas antes:
* ''Andare'' (caminar)
* ''Bere'' (beber (liquido))
* ''Cercare'' (mirar)
* ''Dare'' (dar)
* ''Dire'' (decir)
* ''Fare'' (hacer)
* ''Piacere'' (gustar)
* ''Stare'' (estar, mantener)
* ''Uscire''(marchar, irse, huir)
* ''Venire''(venir)
* ''Vivere''(vivir)
== Verbos Modales /''Verbi Servilio'' ==
Hay otros tres verbos importantes, ''dovere'', ''potere'' y ''volere'', que son también irregulares; estos tres verbos en particular son conocidos como ''verbi servili'' (verbos modales) , ya que tienen la función de "servicio" y "soporte" de otros verbos en infinitivo. En particular:
* '''''Dovere''''' es equivalente al verbo modal español ''deber'', pero también la forma ''tener que'': por ejemplo, ''devo studiare'' (Debo estudiar, tengo que estudiar ).
* '''''Potere''''' es equivalente al verbo modal español ''poder'': por ejemplo, ''puoi andare''(puedo ir).
* '''''Volere''''' expresa voluntad para hacer algo, y es actualmente equivalente al verbo español ''querer'', por ejemplo, ''voglio mangiare''(Quiero comer). El verbo ''volere'' puede ser utlizado en formas no-modales, que no se apoyan de un verbo en infinitivo.
[[Categoría:Italiano]]
[[ca:Italià/
[[en:Italian/Lesson3]]
| |||