Diferencia entre revisiones de «Wikilibros:Babel»

Contenido eliminado Contenido añadido
esbozo ayuda para Babel
 
Línea 6:
== Parámetros ==
El primer código colocado justo después de "babel" indica la lengua materna del usuario. Entre los signos | se puede colocar el código de dos letras de cualquier idioma. El número que lo acompaña tras un guión indica la destreza que se tiene en el idioma de la siguiente forma:
 
*'''0''': Nono entiende nada del idioma o sólo algunas palabras. No será capaz de escribir prácticamente nada en ese idioma.
*'''1''': conocimiento básico del idioma. Entiende en general el idioma pero será difícil que pueda escribir en él.
*'''2''': conocimiento intermedio. No tendrá problemas para leer o traducir un idioma pero seguirá teniendo problemas para escribirlo.
*'''3''': conocimiento avanzado o fluído. Maneja el idioma con soltura, tanto en lectura como escribiendo, aunque puede desconocer términos específicos o modismos.
*'''4''': conocimiento casi nativo, al mismo nivel que tu lengua materna. No habría diferencias sustanciales con el manejo de la lengua materna.
*'''5''': conocimiento profesional. Se tiene un manejo superior que el de la lengua materna.
*'''N''': lengua nativa del usuario. También funciona sin sufijo alguno.
 
== Enlaces ==