Diferencia entre revisiones de «Francés/Vocabulario/Los animales»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 9:
 
==Les mammiféres - Los mamíferos==
===Les marsupiaux - Los marsupiales===
{{VocTabla|Les mammiféres|Los mamíferos
{{VocTabla|Français|Español
|le chien, la chienne||el perro, la perra| le chien est de couleur noir
| le koala|lə koala| el koala|
|le chiot||el cachorro de perro|le chiot est de couleur noir
| le kangourou|lə kãguru| el canguro|
|le chat, la chatte||el gato, la gata|
||||
|le chaton||el gatito|
||||
|le hamster||el hámster|
}}
|le cobaye||la cobaya|
|l'écureuil||la ardilla|
 
===Les cétacé - Los cetáceos===
|le lion, la lionne||el león, la leona|
{{VocTabla|Français|Español
|l'éléphant||el elefante|
|le loup, la louvebaleine||ella lobo,balƐn| la lobaballena|
| le dauphin|lə dofƐ˜| el delfín|
|l'antilope||el antílope|
|le singe||el mono|
|le chameau||el camello|
|le dromadaire||el dromedario|
|le buffle||el búfalo|
|le cerf, la biche, le faon||el ciervo, la cierva, el ciervito|
|le lièvre||la liebre|
|la souris||el ratón|
||||
||||
}}
 
===Les pinnipèdes - Los pinnípedos===
{{VocTabla|Français|Español
| le lion marin|lə ljÕ marƐ˜| el león marino|
| le phoque|lə fƆk| la foca|
||||
||||
}}
 
===Les félins - Los felinos===
{{VocTabla|Français|Español
| le chat, la chatte|lə ʃa, la ʃat|el gato, la gata|
| le chaton|lə ʃatÕ| el gatito|
| le lion, la lionne|lə ljÕ, la ljƆn| el león, la leona|
| le tigre, la tigresse|lə tigr, la tigrƐs| el tigre, la tigresa|
| la panthère|la pãtƐr| la pantera|
||||
||||
}}
 
===Les lagomorphes - Los lagomorfos===
{{VocTabla|Français|Español
| le lapin, la lapine|lə lapƐ˜˜˜, la lapin|el conejo, la coneja|
| le lièvre|lə ljƐvr˜| la liebre|
||||
||||
}}
 
===Les artiodactyles - Los artiodáctilos===
{{VocTabla|Français|Español
| le cerf, la biche, le faon|lə sƐr, la bif, le fã|el ciervo, la cierva, el cervatillo|
| le daim, le faon|lə dƐ˜, le fã|el gamo, el gamezno|
| le chevreuil, la chevrette, le faon|lə ʃəvrœj, la ʃəvʀɛt, le fã|el corzo, la corza, el corcino|
| la gazelle|la gazƐl| la gacela|
| l'antilope|l'ãtilƆp| el antílope|
| la girafe|la Ʒiraf| la jirafa|
| l'hippopotame|l'ipopƆtam| el hipopótamo|
| le chameau, la chamelle|lə ʃamo, la ʃamƐl|el camello, la camella|
| le dromadaire|lə drƆmadƐr| el dromedario|
| le buffle|lə byfl| el búfalo|
| le taureau, la vache|lə tƆro, la vaʃ|el toro, la vaca|
| le bœuf|lə bœf| el buey|
| le veau|lə vo| el ternero o el becerro|
| le bélier|lə belje| el carnero|
| l'agneau, l'agnelle |l'aɲo, l'aɲəle| el cordero, la cordera|
| le mouton, la moutonne|lə mutÕ, la mutƆn| el carnero, la carnera|
| le bélier, la brebis|lə belje, la brəbi| el carnero, la borrega|
| la brebis|la brəbi| la oveja|
| le bouc, la chèvre|lə buk, laʃƐvr| el macho cabrío o el chivo, la cabra|
||||
||||
}}
 
{{VocTabla||
===sin clasificar===
|la baleine||la ballena|
{{VocTabla|Français|Español
|le dauphin||el delfín|
|le phoquesinge||lael focamono|
|l'éléphant||el elefante|
|le rat, la souris||la rata, el ratón|
|le loup, la louve||el lobo, la loba|
|l'ours||el oso|
|le mulot||el ratón de campo|
|la belette||la comadreja|
|la gazelle||la gacela|
|le renard||el zorro|
|le sanglier||el jabalí|
|le castor||el castor|
|le raton laveur| |el mapache|
|le tigre||el tigre|
|le zèbre||la cebra|
| le cheval, la jument|lə ʃəval, la ʃəval| el caballo, la yegua|
|le kangourou||el canguro|
| le bélierpoulain|lə pulƐ˜| el carneropotro|
| le mulet, la mule|lə mylƐ, la myl| el mulo, la mula|
|l'agneau||el cordero|
| l'âne, l'ânesse|l'an, l'anƐs| el burro o el asno, la burra o la asna|
|le mouton||el borrego|
| le cochon, la truie|lə kƆʃÕ, la trɥi|el cerdo, la cerda o la marrana|
| le chien, la chienne|lə ʃjƐ˜, lajƐn| el perro, la perra| le chien est de couleur noir
| le chiot| lə ʃjo|el cachorro de perro| le chiot est de couleur noir
| le hamster|l'amstƐr| el hámster|
| la souris|la suri| el ratón|
| le rat|lə ra| la rata|
| le cobaye|lə kƆbaj| la cobaya|
| le cochon d'Inde|lə kƆʃÕ d'Ɛ˜d| el conejillo de indias|
| l'écureuil|l'ekyrœj| la ardilla|
||||
||||
||||
||||
||||
||||
||||
||||
||||
||||
}}
{{VocTabla||
|la brebis||la oveja|
|le bœuf||el buey|
|la girafe||la jirafa|
|le cheval, la jument||el caballo, la yegua|
|le poulain||el potro|
|le koala||el koala|
|l'hippopotame||el hipopótamo|
|l'âne||el burro, el asno|
|le cochon, la truie||el cerdo, la cerda|
|le lapin, le lièvre||el conejo, la liebre|
|le cochon d'Inde||el conejillo de indias|
|le bélier, la brebis||el carnero, el borrego, la borrega|
|le taureau, la vache||el toro, la vaca|
|le veau||el ternero|
|le bouc, la chèvre||el macho cabrío, el chivo, la cabra|
|le mulet||el mulo|
|la panthère||la pantera|
||||
||||
Línea 95 ⟶ 111:
||||
}}
<!--Caracteres especiales
á é í ó ú - Á É Í Ó Ú - à è ì ò ù - À È Ì Ò Ù - â ê î ô û - Â Ê Î Ô Û -
æ Æ œ Œ ç Ç ñ Ñ- ä ë ï ö ü ÿ - Ä Ë Ï Ö Ü Ÿ - ¿?¡!ªº € -
ʀ ɔ ɑ ɛ ə ɔ ø ɥ ʒ ʃ ɲ ŋ - ɛ̃ ɑ̃ ɔ̃ œ̃
-->
 
==Les oiseaux - Las aves==