Diferencia entre revisiones de «Alemán/Vocabulario/El fútbol»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 49:
|-
| align="center" | das Abseits
| align="center" | el fuera de juego, el Off Side, la posición adelantada
|-
| align="center" | der Stürmer
Línea 55:
|-
| align="center" | der Verteidiger
| align="center" | el defensa, el defensor
|-
| align="center" | der Mittelfeldspieler
Línea 61:
|-
| align="center" | der Torwart, der Torhüter
| align="center" | el portero, el guardameta,
|-
| align="center" | der Trainer
| align="center" | el entrenador, el director técnico
|-
| align="center" | der Co-Trainer
Línea 76:
|-
| align="center" | die Halbzeitpause
| align="center" | el descanso, la pausa, el medio tiempo
|-
| align="center" | der Abpfiff
| align="center" | el pitazo final, el término o la interrupción del juego
|-
| align="center" | die Verlängerung
Línea 89:
| align="center" | die Unterbrechung
| align="center" | la interrupción
| align="center" | der Torrichter
| align="center" | el juez del arco
| align="center" | der linke Flügel/die linke Außenbahn
| align="center" | el puntero izquierdo
| align="center" | der rechte Flügel/die rechte Außenbahn
| align="center" | el puntero derecho
| align="center" | der Anpfiff
| align="center" | el pitazo inicial
| align="center" | die Nachspielzeit
| align="center" | el tiempo adicional/suplementario
<br style="clear:both;">
| |||