Diferencia entre revisiones de «Lojban/Un enfoque personal/Resumen»

Contenido eliminado Contenido añadido
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 12:
|+ Vocabulario
|-
| <tt>bebna</tt> || || x<sub>1</sub> es necio/tonto en el suceso/acción/propiedad [tontería/necedad] (<tt>ka</tt>) x<sub>2</sub>; x<sub>1</sub> es un bobo
| -
 
| <tt>burna</tt> || || x<sub>1</sub> se siente incómodo/desconcertado/nervioso bajo condiciones x<sub>2</sub> (abstracción)
|-
| <tt>cinri</tt> || || x<sub>1</sub> (abstracción) le interesa a x<sub>2</sub>; x<sub>2</sub> está interesado en x<sub>1</sub>
|-
| <tt>dansydi'u</tt> || || disco [<tt>dansu</tt> (bailar) + <tt>dinju</tt> (edificio)]
|-
| <tt>.e'u</tt> || || "sugiero" (actitudinal)
|-
| <tt>mutce</tt> || || x<sub>1</sub> es mucho/extremo en propiedad x<sub>2</sub> (<tt>ka</tt>), hacia el extremo/dirección x<sub>3</sub>; x<sub>1</sub>, en x<sub>2</sub>, es muy x<sub>3</sub>
|-
| <tt>ni'a</tt> || || abajo ("tiempo gramatical" espacial)
|-
| <tt>ninpe'i</tt> || || conocer a alguien por primera vez [<tt>cnino</tt> (nuevo) + <tt>penmi</tt> (encontrarse con)]
|-
| <tt>pe'i</tt> || || "Yo pienso" (actitudinal de opinión)
|-
| <tt>penmi</tt> || || x<sub>1</sub> se encuentra con x<sub>2</sub> en lugar x<sub>3</sub>
|-
| <tt>simlu</tt> || || x<sub>1</sub> parece/aparenta tener propiedad(es) x<sub>2</sub> al observador x<sub>3</sub> bajo condiciones x<sub>4</sub>
|-
| <tt>simxu</tt> || || x<sub>1</sub> (conjunto) tiene miembros que mutuamente/recíprocamente x<sub>2</sub>
|-
| <tt>.y.</tt> || || "eh" (vacilación)
|}