Diferencia entre revisiones de «Lojban/Curso básico/Días y meses»

Contenido eliminado Contenido añadido
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
AugPi (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 77:
:: 12-mes
</span>
 
 
Por si acaso te interesa, las palabras de las estaciones son:
 
{|
|-
| <tt>vensa</tt> || || primavera
|-
| <tt>crisa</tt> || || verano
|-
| <tt>critu</tt> || || otoño
|-
| <tt>dunra</tt> || || invierno
|}
 
(Para las definiciones de estas palabras, ver la lista de gismu.) Si las estaciones del año en donde usted vive no coinciden con este patrón, entonces usted puede fácilmente crear nuevas palabras. Por ejemplo, la temporada de lluvias del monzón, o podría ser <tt>carvycitsi</tt> (de <tt>carvi</tt>, "lluvia" y <tt>citsi</tt>, "temporada") o, simplemente, la <tt>carv.</tt> . Aquí hay algunos que inventé como diversión para dar una mejor idea de las condiciones meteorológicas del Reino Unido:
 
{|
|-
| <tt>la lekcarv.</tt> || || 'la lluvia fría"&mdash; Primavera
|-
| <tt>la mliglacarv.</tt> || || "la lluvia cálida' &mdash; Verano
|-
| <tt>la bifcarv.</tt> || || "la lluvia ventosa" &mdash; Otoño
|-
| <tt>la dujycarv.</tt> || || "la lluvia helada" &mdash; Invierno
|}
 
Bromas aparte, esto demuestra dos características de la construcción de palabras en el lojban: formar cmene por medio de la pérdida de la vocal final (como vimos en la lección 1) y la creación de '''lujvo''' o palabras compuestas. (Por la misma razón, también verá <tt>pavdjed.</tt>, <tt>relmast.</tt>,...) Usted realmente necesita un conocimiento bastante bueno de Lojban para formar lujvo de manera improvisada, pero vamos a aprender a formar algunos lujvo sencillos más tarde en este curso.