Esperanto/Fundamento de Esperanto/Diccionario Universal/A

• Fundamento de Esperanto para hispanohablantes (Prólogo)

UNIVERSALA VORTARO (DICCIONARIO UNIVERSAL) DE LA LINGVO INTERNACIA ESPERANTO

A

a terminación del adjetivo; ej. hom' hombre, ser humano – hom'a humano (adj.).

abat' abad.

abel' abeja.

abi' abeto.

abomen' aversión, odio.

abon' abonarse, suscribirse.

ablativ' ablativo (gram.).

abrikot' albaricoque.

absces' absceso, grano.

absint' ajenjo (planta y licor).

acer' arce (árbol).

aĉet' comprar.

sub'aĉet' sobornar.

acid' ácido, avinagrado; agrio.

ad' denota duración de acción; ej. paf' disparo, tiro – paf'ad' tiroteo; ir' ir – ir'ad' ida, marcha; danc' bailar, danzar – danc'ad' baile. adiaŭ adiós.

adjektiv' adjetivo.

administr' administrar, gestionar.

admir' admirar.

admon' exhortar; amonestar, reprender.

ador' adorar; amar intensamente.

adult' cometer adulterio.

adverb' adverbio.

aer' aire.

aer'um ventilar, airear, orear.

afabl' afable, amable.

mal'afabl' adusto.

afekt' afectar (fingir), remilgar.

afer' asunto, cuestión; cosa.

ag' obrar, actuar.

aĝ' edad.

agac' dentera.

agl' águila.

agord' afinar, templar (mús.); sintonizar (electrónica).

agrabl' agradable, grato.

aĵ' hecho de ... o poseyendo la cualidad de; ej. sek' seco – sek'aĵ' cosa seca; mol' – blando mol'aĵ' cosa o parte blanda; mal'nov' viejo, antiguo – mal'nov'aĵ' algo viejo o antiguo; antigualla??; frukt' fruto, fruta – frukt'aĵ' comida (hecha) a base de frutos/as.

ajl' ajo.

ajn ...quiera que sea; ej. kiu quién, que, cual – kiu ajn cualquiera (que sea).

akar' ácaro.

akcel' acelerar.

akcent' acento (tónico).

akcept' aceptar; acoger; recibir.

akcipitr' azor (ave).

akir' adquirir, obtener.

akn' grano (en la piel)

akompan' acompañar

akr' agudo, afilado; penetrante

akrid' saltamontes, langosta (insec.)

aks' eje.

akuŝ' parir, dar a luz.

akuŝ'ist'in' comadrona, partera.

akuzativ' acusativo (gram.).

akv' agua.

al a, hacia.

alaŭd' alondra (ave).

alcion' martín pescador (ave).

ali' otro.

alk' alce (animal).

almenaŭ al menos, por lo menos.

almoz' limosna.

aln' aliso (árbol).

alt' alto.

altar' altar, ara.

alte' altea, malvavisco (planta).

altern' alternar(se), turnar(se).

alud' aludir, insinuar.

alumet' cerilla, fósforo.

alun' alumbre (química).

am' amar, querer.

amas' montón, cúmulo, masa.

ambaŭ ambos

ambos' yunque.

amel' almidón.

amfibi' anfibio.

amik' amigo.

am'ind'um' cortejar, galantear.

amoniak' amoniaco.

ampleks' amplitud, extensión, magnitud.

amuz' divertir, entretener.

an' habitante, miembro, partidario de ...; ej. regn' estado, reino – regn'an' ciudadano, súbdito; [Bogot' Bogotá – Bogot'an' bogotano; Madrid' Madrid – Madrid'an' madrileño].

an'ar' miembros (grupo de).

ananas' piña, ananás (fruto).

anas' pato, ánade.

mol'anas' pato de flojel.

anĝel' ángel.

angil' anguila.

angul' ángulo; rincón; esquina.

anim' alma, ánima.

aniz' anís (planta, fruto).

ankaŭ también.

ankoraŭ todavía, aún.

ankr' ancla.

anonc' anunciar.

anser' ganso, oca.

anstataŭ en vez de, en lugar de.

anstataŭ'i sustituir, reemplazar.

ant' terminación del participio activo presente de los verbos.

antaŭ ante, delante de.

antaŭ'tuk' delantal, mandil.

antikv' antigua, anticuada.

antimon' antimonio (quím.).

Anunciaci' Anunciación (rel.).

apart' separado, apartado; aparte.

aparten' pertenecer.

apenaŭ apenas, casi.

aper' aparecer; comparecer.

mal'aper' desaparecer.

aplaud' aplaudir.

apog' apoyar; respaldar.

apr' jabalí.

April' Abril.

aprob' aprobar.

apud junto a, al lado de.

ar' reunión, conjunto de objetos; ej vort' palabra, vocablo – vort'ar' diccionario, vocabulario; arb' árbol – arb'ar' bosque, arbolado. arane' araña.

aranĝ' arreglar, disponer.

arb' árbol.

arb'et'aĵ' matorral.

arbitr' arbitrario, injusto.

arĉ' arco (música).

arde' garza (ave).

ardez' pizarra (piedra).

aren' arena (de combate), ruedo.

arest' arrestar, detener

arĝent' plata (metal)

argil' arcilla

argument' argumentar, argüir

arĥitektur' arquitectura

ark' arco (arquitec.).

ark'aĵ' arco.

arleken' arlequín.

arm' arma.

arogant' arrogante, soberbio.

arsenik' arsénico.

art' arte.

artifik' artificio, ardid, estratagema.

artik' articulación.

artikol' artículo.

artiŝok' alcachofa.

artrit' artritis.

as terminación del tiempo presente de los verbos.

as' as (naipe).

asekur' asegurar.

asign' asignar; destinar.

asparag' espárrago.

aspid' áspid (animal).

at' terminación del participio pasivo presente de los verbos.

atak' atacar, arremeter contra.

atenc' atentar.

atend' esperar, aguardar.

atent' atento, cuidadoso.

atest' atestiguar, testimoniar.

ating' conseguir, alcanzar, lograr.

atripl' armuelle (planta).

atut' triunfo (naipes), baza.

aŭ o.

aŭd' oír.

Aŭgust' Agosto.

aŭskult' escuchar.

aŭtun' otoño.

av' abuelo.

avar' avaro, tacaño.

avel' avellana.

aven' avena.

aventur' aventura.

avert' advertir, avisar.

avid' ávido.

aviz' aviso.

azen' asno, burro.

azot' nitrógeno.