Diferencia entre revisiones de «Mapundungun/Verbo/Modos y tiempos»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 3:
===Ejemplo===
Para el verbo '''trekan''', caminar, algunas formas conjugadas en modo real son:
(Inche) treka'''n''' = (yo camino) <br>
(Eymi) treka'''ymi''' = (tú caminas), <br>
(Fey) treka'''y''' = él/ella camina) <br>
(Inchiw) treka'''yu''' = nosotros dos caminamos <br>
(Eymu) treka'''ymu''' = Ustedes dos caminan <br>
(Fey engu) treka'''yengu''' = Ellos dos caminan <br>
(Inchiñ) treka'''iñ''' = Nosotros caminamos <br>
(Eymün) treka'''ymün''' = Ustedes caminan <br>
(Fey engün) treka'''yengün''' = Ellos caminan <br>
'''Trekalafuyu''' (nosotros dos no caminábamos), '''trekayaiñ''' (nosotros caminaremos). Al analizar los constituyentes de estas conjugaciones, se puede ver lo siguiente:
treka-n = trekan: Raíz + 1ª persona singular en modo indicativo<br><br>
Línea 12 ⟶ 23:
==Tiempos==
Tiempo presente: para conjugar al tiempo presente, una acción que se realiza en el momento justo, se agrega el sufijo '''le''' después de la raíz, si ésta termina en vocal: <br>
*Treka'''le'''n (estoy caminando)<br>
*Si termina en consonante, se utiliza '''küle''': <br>
**Küdaw'''küle'''n (estoy trabajando) <br>
We : Sufijo que viene despues de un verbo para expresar una vision de futuro<br>
Wi: se añade para indicar reciprocidad: ayü'''wi'''yu (nosotros dos queremos) ayü'''wi'''yu (nosotros dos nos queremos) <br>
Pe: se añade para expresar una acción recién hecha : aku'''pe'''n (recién llegué) <br>
{{alfabeto mapuche|Alfabeto Unificado}}
[[Categoría:Mapundungun]]
| |||