Diferencia entre revisiones de «Francés/Lecciones/Lección 1»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.66.163.212 (disc.) a la última edición de Ruy Pugliesi
Línea 4:
==Capítulo 1: Bonjour!==
 
===Parte 1: Saludar, presentarse,admirar y otras frases corteses===
Saludar y presentarse constituyen una de las partes más importantes de los rituales sociales tanto en español como en francés. Al igual que en el español, el idioma francés posee dos maneras de dirigirse a las personas, una formal y otra informal.
 
En los ejemplos a continuación veran algunos diálogos. Porfavor, preste atención y trate de descubrir cuáles son los equivalentes en español de las palabras o frases siguientes:
 
*nombre es Elena
*primer nombre María
*apellido Yuste
*Mi nombre es...Elena
*Yo te presento mi trabajo
*Estoy bien en francés
*No tan bien el chino
*¿Y usted, cómo se llama?
*¿Y tú?
 
visitanos en facebook como el preso videos te ayudare
'''Ejemplo 1 - Diálogo entre un padre de familia con la profesora de inglés'''
 
Línea 220 ⟶ 233:
! align="center" | Español !! Francés
|-
|1. un libro||a.libre un bureau
|-
|2. un cuaderno||b. librosun professeur
|-
|3. una hoja de papel||c. une serviette
Línea 236 ⟶ 249:
|8. un pizarrón, una pizarra||h. un cahier
|-
|9. una tiza||i. verg4un étudiant
|-
|10. una puerta||j. une carte
Línea 244 ⟶ 257:
|12. un muro||l. une feuille de papier
|-
|13. un profesor||m.profeseur une étudiante
|-
|14. una mochila / un morral||n. une cassette
Línea 273 ⟶ 286:
'''Respuestas:''' 1.d 2.h 3.l 4.r 5.v 6.y 7.c 8.g 9.k 10.q 11.u 12.x 13.b 14.f 15.j 16.n 17.p 18.t 19.w 20.a 21.e 22.i 23.m 24.o 25.s
 
 
att2: el preso videos
 
 
 
 
 
Qué frase significa:
 
'''¿Qué es?'''
a. Qu'est-ce que c'est?
b. Qui est-ce?
 
'''¿Quién es?'''
a. Qu'est-ce que c'est?
b. Qui est-ce?
 
Para preguntar que es una cosa usamos la expresión Qu'est-ce que c'est? La respuesta a esta pregunta puede ser en singular: C'est '''une''' chaise o plural: Ce sont '''des''' chaises.
 
Para preguntar quién es, usamos la expresión Qui est-ce? ("C'est qui?" en lenguaje coloquial) La respuesta en singular puede ser C'est un professeur o plural Ce sont des étudiantes. (o "c'est des étudiantes" en lenguaje más coloquial)
 
====Actividad====