Diferencia entre revisiones de «Francés/Gramática/La preposición»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 8:
-->
dans:entrando
===Prépositions de temps - Preposiciones de tiempo===
{{VocTabla|Prépositions de temps|Preposiciones de tiempo
|en|ɑ̃|en|''Expresa la duración que tarda en realizarse una acción, o el año, mes o estación del año en el que ocurre la acción''
*Nous avons mangé '''en''' une heure.
*Il est venu à Madrid '''en''' mars.
*Il est venu à Madrid '''en''' 2005.
*Il est arrivé '''en''' automne.
|dans|dɑ̃|en, dentro de|''Indica la cantidad de tiempo que falta antes de que empiece una acción''
*Le spectacle va commencer '''dans''' quinze minutes.
|depuis|dəpɥi|desde|''Indica el momento en el que comenzó una acción que se prolonga hasta el momento presente en el que se habla''
*Ce professeur enseigne au collège '''depuis''' 1970.
*Il travaillait '''depuis''' 10 jours quand je l'ai vu.
|pendant|pɑ̃dɑ̃|durante|''Indica la duración completa de una acción que ha terminado en el momento en el que se habla''
*Nous avons voyagé sans arrêt '''pendant''' deux ans
|pour|puʀ|para|''Indica la duración de un evento en el futuro''
*Nous sommes à Montréal '''pour''' trois semaines et après nous rentrerons chez nous.
|à|a|a|''Expresa el instante de tiempo en el que ocurre un evento''
*Nous mangeons '''à''' 7h00
|durant|dyʀɑ̃|durante|''Igual que '''pendant'''''
*Il peut parler '''durant''' 15 minutes.
|avant|avɑ̃|antes de, antes que|
*je suis partie '''avant''' la fin
*j'aurai fini avant une semaine
|avant de|avɑ̃ de|antes de, antes que|''Le sigue un infinitivo:''
*Agiter '''avant de''' servir
*C'est juste '''avant d''''arriver dans le village
|après|apʀɛ|después de|Il a atteint le sommet '''après''' dix heures d’escalade.
|dès|dɛ|desde|Cette boisson était connue '''dès''' l'antiquité
|jusqu'à|ʒyska|hasta|Je t'ai attendu '''jusqu'à''' huit heures
|entre .... et|ɑ̃tʀ ... e|entre .... y|
*Nous serons absents '''entre''' le 10 '''et''' le 15 mai
*Il arrivera chez moi '''entre''' 12 heures '''et''' 14 heures
|de ... à|d(ə) ... a|de ... a|L'élève étudiera '''de''' 18 heures '''à''' 20 heures
|de|d(ə)|de|Il a participé au marathon '''de''' 1990.
|par|paʀ|por|
||||
||||
||||
||||
||||
}}
 
<!--Caracteres especiales
[à è ì ò ù - â ê î ô û - œ Œ ç ë ï ü - ¡ - ʀ - ɔ ɑ ɛ ə ɔ ø ɥ ʒ ʃ ɲ ɳ - ɛ̃ ɑ̃ ɔ̃ œ̃]
-->
 
===Prépositions de cause - Preposiciones de causa===
{{VocTabla||