Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Adverbios»

Contenido eliminado Contenido añadido
Tatakua (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Drinibot (discusión | contribs.)
m Miscelánea ortográfica
Línea 5:
 
El adverbio para Andrés Bello, es un modificador (determinante de 2º grado) del verbo.
La mayorìa de los gramaticos lo considera hoy, un modificador directo del verbo, como funciòn principal, aunque tambientambién pueden modificar a un sustantivo, a un adjetivo o a otro adverbio.
 
A la mayorìa de los adverbios se puede aplicar los intensivo, atenuativos, diminutivos y las posposciones
Línea 19:
* Muchos de ellos, pueden convertirse en verbos de la 1a. conjugaciòn, antecedièndoles el prefijo Mbo, y sus variaciones mo,mu, my.-
 
* Posposiciones adverbializantes o adverbiales: tambientambién ofican de adverbios, las posposiciones adverbiales o adverbializantes.-
 
*Para la clasificaciòn, se sigue generalmente la misma que para los adverbios castellanos: de tiempo, lugar, modo, cantidad, de interrogaciòn y de negaciòn. Una clase muy importante que agregamos, es el de los adverbios de opiniòn (sí y no ) que suelen incluirse simplemente como afirmativos o de negaciòn.-
 
== Adverbios de tiempo ==
Éstos denotan el tiempo de la acciòn verbal, por sí solos o combinados con los sufijos especìficos de tiempo verbal. Los adverbios de tiempo, generalmente se anteponen al verbo, pero pueden utilizarse tambientambién despuès. Los adverbios de tiempo futuro, deben corresponderse con las particula de tiempo verbal futuro.
 
Ãg̃a, ahora,
Línea 30:
ko'ãG̃a, (ahora, en este momento o instante)(ko+ãg̃a)
 
ãg̃ave, ko'ãg̃ave: despuesdespués, mas tarde, un momento mas tarde
 
Upéi, después
 
upèi rire, despuesdespués de eso, (upèi enfático)
 
rire (tónico), despuesdespués ( no se confunda con el ''rire átono'', que es dubitativo, que valente al si... castellano)
 
ramo (tónico), recientemente (no se confunda con el ''ramo átono'', equivalente al si.... castellano)
Línea 60:
ko'ẽ ambue - pasado mañana
 
Ko'ẽ ambueteve - despuesdespués de pasado mañana
 
Kuehe, ayer
Línea 80:
àpe, aquì, acá
 
ko'ape , aquiaquí,acá
 
ko'apeve, mas aca, hasta aquiaquí,
 
águi - de o desde aquí,desde acá (no confundir con ãg̃uĩ)
 
ko'águi - de o desde aquiaquí, dsde aca
 
ko'agui - de o desde aquí, desde acá
Línea 152:
va'ekue - antes ( se considera a esta palabra, también como sufijo de tiempo verbal; pasado remoto
 
va'erâ . despuesdespués (se considera a ésta, también como sufijo de tiempo verbal, futuro de obligaciòn)
 
mamove - en ninguna parte, en ningunningún lugar, en ningunningún lado
 
== Adverbios de opinión, de afirmaciòn y de negación ==
Línea 162:
Héẽ - sí (tambièn se lo conoce como adverbio de afirmaciòn)
 
Ỹhỹ - no (conocido tambientambién como adverbio de negaciòn)
 
Néi - pues sí, bueno o si coloquial, que se usa para manifestar la aceptaciòn y al mismo tiempo la determinaciòn para realizar una acciòn propuesta - ''Néi, jaha'' - bueno, vamos / sí, pues vamos/
Línea 173:
Upèicha - así es
 
upeichaite - asiasí es verdaderamente . Intensivo de upeicha.-
 
nda upèichai - no es así
Línea 196:
 
nd...i/ nd... iri - circunfijo de negaciòn verbal - Nda kavajúi, no es un caballo
ndo hói kokuèpe - no fuéfue a la chacra.-
ver interjecciones en este wikilibro, muchas de las cuales tienen sentido afirmativo o negativo.-
 
Línea 209:
araka'eve . nunca
 
mamove -en ningunningún lugar o parte