Contenido eliminado Contenido añadido
m Era yo
Estoy de vuelta // I am back
Línea 24:
 
Hola! Veo que están trabajando duro y parejo por aquí! Me encantaría poder ayudar con más, pero como saben, el que mucho abarca poco aprieta y ¡ya tengo bastantes cosas colgadas! Así que por ahora va mi "apoyo moral" y unos que otros bits ayuda. Saludos! --[[Usuario:Pybalo|Pybalo]] 02:37 24 dic, 2004 (UTC)
 
== Estoy de vuelta // I am back ==
 
Hi 4lex,
 
sorry for my absence in the last couple of weeks, but I had a lot to do with school and I didnt have a lot of free time and additionaly, my interest in learning Spanish was not as big as it should have been. But I try to put some more effort into it now and carry on translation work probably after 10th January when I will have arrived back home from journey, so from this point
 
I wish you a Happy New Year too
 
Yours,
 
Sma