Diferencia entre revisiones de «Nahuatl clásico»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 92:
a) De complemento; por ejemplo: Yohualli Ehecatl, ''tinieblas y viento'' (invisible e intangible), dos atributos de la Divinidad que en su conjunto significan "lo abstracto"; Xochi Cuicatl, ''flor y canto'', esto es, "la poesía".
 
b) De opuestos; por ejemplo: IxhtliIxtli Yollotl, ''cara y corazón'', lo exterior y lo interior, es decir, "la totalidad del ser humano"; Tlilli Tlapalli, ''oscuro y luminoso'', alusión a la tinta, y por lo tanto, a "la sabiduría".
 
Diasemia: es una especie de reducción del difrasismo a la palabra, en la cual se incorporan dos significados opuestos. También es de dos tipos: