Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/La oración atributiva»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 265:
*(Determinante poseso-atributivo + adjetivo)
(el llamado '''"verbo atributivo"''')
'''Los determinantes posesivos (átonos y prefijos), cuando determinan a un adjetivo, funcionan como copulativos atributivos que dan forma personal a dichos atributos'''. '''Es la forma mas usual de enunciar el nucleo de la oración atributiva cualitativa'''.ver [[Guaraní/Gramática/Determinantes Posesivo-Atributivos|Determinantes Posesivo-Atributivos]]
Línea 272:
A esta construcción determinante posesivo+adjetivo, entonces, Guasch los llamó verbos, y específicamente "verbos xendales" que con el alfabeto Montevideo 1950, se escribe "chendales".- Decoud Larrosa, Arsenio, los llamó "Verbos Predicativos" para confusión de todos, ya que la construcción con estos verbos, en la denominación corriente de la Gramatica Española, se consideran oraciones atributivas o de predicado nominal, en tanto que a las oraciones con verbos activos se las llaman predicativas. El profesor Valentín Ayala fue uno de los primero en utilizar la denominación corriente en español. También, Natalia Krivoshein de Canese, que los llama '''"verbos atributivos"''' desde su primera "Gramática". Peor fue la denominación utilizada por Decoud Larrosa, que los llamó "verbos predicativos" porque este nombre en español, se utiliza para los verbos activos.-
* Esta denominación es errónea, porque solamente incluye la forma de construir la oraciòn atributiva cualitativa (Gili y Gaya), es decir, aquella
*Debemos señalar, que estrictamente, '''no son Verbos''': '''oficia de verbo copulativo, el determinante posesivo, que en este caso determina la forma personal de la posesiòn cualitativa o de estado o naturaleza'''.
| |||