Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Conjunciones»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 58:
*nda iñate'yiri: iTavýnteko
 
'''Conjunciones impropias''': enlazan oraciones dependientes, como son las locuciones o partículas subordinantes: cómo, cuándo, que, porque, para que... Las conjunciones subordinantes degradan la oración en que se insertan y la transponen funcionalmente a una unidad de rango inferior que cumple alguna de las funciones propias del sustantivo, del adjetivo o del adverbio: Dijo que vendría. Lo hizo porque quiso.
 
Las conjunciones subordinantes mas usadas del guarani son Va y Ha como sufijos: ambas admiten los tiempos nominales: ''va, va'ekue,var'erà o varâ / ha, hague, harâ''. Tambien va'erangue, '''haguere/haguèrehe''', así como '''hare'''
 
 
He'i outaha - dijo que vendría
 
ndoMba'apòi iKane'o haguère - no trabaja porque está cansado
 
pe karai omba'apòva, osẽse - ese señor que trabaja, quiere salir
 
'''He'i outaha''' - dijo que vendría
 
'''ndoMba'apòi iKane'o haguère''' - no trabaja porque está cansado
 
'''pe karai omba'apòva, osẽse''' - ese señor que trabaja, quiere salir
 
[[Categoría:Guaraní/Gramática]]