Diferencia entre revisiones de «Francés/Gramática/La pronunciación»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.246.138.128 (disc.) a la última edición de Dferg |
|||
Línea 12:
==Notas generales==
* El acento tónico o inflexión fuerte recae siempre sobre la última sílaba cuando ésta no es muda:
{{IdiomaTablaIPA|
|piano|pja'no|
|panorama|panɔʀa'ma|
}}
:Si la última sílaba es muda, el acento tónico recae siempre sobre la penúltima:
{{IdiomaTablaIPA|
|malade|ma'lad|
Línea 97 ⟶ 103:
|}
==La elisión==
La elisión consiste en substituir por apóstrofe la vocal final de algunas palabras, delante de otra palabra que empieza por vocal o h muda. De éste modo se evita el choque de dos vocales. La vocal elidida debe ser '''a''', '''e''' muda, o '''i'''. Tendremos por tanto:
|-'' ▼
::::{| border=0
| style="width:150px" | l’âme|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | la âme
|-
| l’animal|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | le animal
|-
| l’herbe|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | la herbe
|-
| l’habit|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | le habit
|-
| j’ai|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | je ai
|-
| s’il|| style="width:150px" | en lugar de || style="width:150px" | si il
|}
Sin embargo, en los siguientes ejemplos no hay elisión, ya que la '''h''' es aspirada:
::::{| border=0
|-
| style="width:100px" | le héros|| style="width:100px" | /{{IPA|l(ə)}}/ + /{{IPA|'eʀo}}/
|-
| |||