Diferencia entre revisiones de «Noruego (bokmål)/Fonética»

Contenido eliminado Contenido añadido
Onanymous (discusión | contribs.)
m →‎Fonología: Corrección del título
Onanymous (discusión | contribs.)
m →‎Las vocales: Reestructuración
Línea 14:
La lengua noruega Bokmål posée nueve vocales, aunque si tenemos en cuenta algunos matices, encontramos once sonidos vocálicos diferentes.
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #ffffff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-decoration:none;"
| Ortografía || IPA || Descripción || Pronunciación
| '''A''' || Abierta posterior no redondeada || Igual que en español. En ocasiones como sonido intermedio a '''A''' y '''O'''
|}-
| '''A'''a || || Abierta posterior no redondeada || Igual que en español. En ocasiones como sonido intermedio a '''A'''/a/ y '''O'''/o/
|-
| ai || || ||
| '''E ''(breve)''''' || Media abierta anterior no redondeada || Generalmente como en español
|-
|'''Ei''' au || || ||Se pronuncia '''AI'''/o/
| '''E ''(larga)''''' || Media cerrada anterior no redondeada || Generalmente como en español
|-
| '''Ee ''(débilbreve)''''' || Media|| centralSemiabierta anterior no redondeada (schwa) || Generalmente como en español
|-
| '''Ie ''(brevelarga)''''' || Cerrada|| Semicerrada anterior no redondeada || Generalmente como en español
|-
| '''Ie ''(largadébil)''''' || Cerrada|| anteriorSemicentral no redondeada (schwa) || Generalmente como en español
|-
| ei || || || Se pronuncia /ai/
| '''O''' || Cerrada anterior no redondeada || Como U en la mayoría de los casos
|-
| i '''U'(breve)'' || || Cerrada centralanterior no redondeada || Generalmente como en español. Como '''Y''' noruega en algunos casos
|-
| '''Yi ''(brevelarga)''''' || || Cerrada anterior no redondeada || SeGeneralmente consideracomo vocal. Intermedio a '''I''' española y '''Ü'''en alemanaespañol
|-
| '''Yo ''(larga)'''''|| || Cerrada anterior no redondeada || Como /u/ en la mayoría de los casos
|-
| oi || || ||
| '''Æ''' || Semiabierta anterior no redondeada || Articulación para '''A''' con pronunciación '''E'''
|-
| '''Ø'''u || Media|| cerradaCerrada anteriorcentral redondeada || ArticulaciónGeneralmente como en español. Como para/y/ '''O'''noruega conen pronunciaciónalgunos '''E'''casos
|-
| '''y Å''(breve)'' || Media|| abiertaCerrada posterioranterior redondeada || ComoSe laconsidera '''O'''vocal. Intermedio a /i/ española y /ü/ alemana
|}
===Vocales largas y cortas===
Generalmente, cuando hay una vocal antes de doble consonante, ésta es corta; si está situada antes de una sola consonante, es larga.
*'''E''' corta antes de '''R''' se pronuncia '''Æ'''. Ejemplo: ''hver'' (cada)
 
===Diptongos===
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #ffffff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-decoration:none;"
|'''Ai''' ||
|-
| y '''Au'(larga)'' || Se|| pronunciaCerrada '''O'''anterior redondeada ||
|-
| '''Æ'''æ || || Semiabierta anterior no redondeada || Articulación para '''A'''/a/ con pronunciación '''E'''/e/
|'''Ei''' || Se pronuncia '''AI'''
|-
| ø || || Semicerrada anterior redondeada || Articulación para /o/ con pronunciación /e/
|'''Oi''' ||
|-
|'''Øy''' øy || || ||
|-
| å || || Semiabierta posterior redondeada || Como la /o/ española
|}
===Vocales largas y cortas===
Generalmente, cuando hay una vocal antes de doble consonante, ésta es corta; si está situada antes de una sola consonante, es larga.
*'''E''' corta antes de '''R''' se pronuncia '''Æ'''. Ejemplo: ''hver'' (cada)
 
==Consonantes y diptongos==