Diferencia entre revisiones de «Diccionario europeo de la informática»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 54:
<tr><td>[[w:pl:Instalacja (informatyka)|Instalować]]<td>install<td>installieren<td>instalar</td><td>installer</td><td>instal·lar</td><td>instalar</td><td> instalovat</td></tr>
<tr><td>Inicjalizować<td>initialise<td>initialisieren<td>inicializar</td><td>initialiser</td><td>inicialitzar</td><td>inicializar</td><td> inicializovat</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Interfejs|pl:Interfejs]]<td>interface<td>Interface (das)<td>la interfaz</td><td>interface, une</td><td>interfaç, un</td><td>Interface, a</td><td> [[w:sk:Rozhranie|rozhranie, interface]]</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Jądro systemu operacyjnego|Jądro]]<td>[[:en:kernel|kernel]]<td>Kern (der), [[:de:Kernel|Kernel]] (der)<td>el núcleo del sistema operativo, el kernel</td><td>noyau d'un système d'exploitation, le -- [http://fr.wikipedia.org/wiki/Kernel kernel]</td><td>[http://ca.wikipedia.org/wiki/Nucli_del_sistema_operatiu nucli del sistema operatiu], el</td><td>N&uacute;cleo do Sistema operativo, o Kernel</td><td>jadro</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Karta graficzna|Karta graficzna]]<td>[[:en:graphics card|graphics card]]<td>[[:de:Graphikkarte|Graphikkarte]] (die)<br>Grafikkarte (die)<td>la tarjeta gráfica</td><td>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Carte_graphique carte graphique], une</td><td>tarja gràfica, la</td><td>a tarxeta gr&aacute;fica</td><td> [[w:sk:Grafick%C3%A1_karta|graficka karta]]</td></tr>
Línea 63:
<tr><td>[[Kłótnia internetowa]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/flame_war flame war]<td>flame war<td>la guerra de cabreo</td><td></td><td></td>
<tr><td>[[w:pl:Kod|Kod]]<td>code<td>Code (der)<br>Kode (der)<td>el código</td><td>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Code code], un</td><td>codi, un</td><td>c&oacute;digo</td><td> kod</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Kod zródłowy|Kod zródłowy]]<td>source code<td>Quelltext (der)<br>Quellcode (der)<td>el código fuente</td><td>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Code_source code source], le</td><td>[http://ca.wikipedia.org/wiki/Codi_font codi font], el</td><td>c&oacute;digo fonte</td><td> [[w:sk:Zdrojov%C3%BD_k%C3%B3d|zdrojovy kod]]</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Kompilator|Kompilator]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/compiler compiler]<td>[[:de: Kompilierer| Kompilierer]] (der), Compiler (der)<td>el compilador</td><td>compiler</td><td>compilar</td><td>o compilador</td><td>kompilator</td></tr>
<tr><td>[[w:pl:Komputer|Komputer]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/Computer computer]<td>Computer (der)<br>Rechner (der)<td>el ordenador, el computador</td><td>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Ordinateur ordinateur], l'</td><td>[http://ca.wikipedia.org/wiki/Ordinador ordinador], l'</td><td>Ordenador</td> <td> [[w:sk:Osobn%C3%BD_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8D|pocitac]]</td></tr>