Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Determinantes posesivos»

Contenido eliminado Contenido añadido
Tatakua (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Tatakua (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 22:
 
*9- La orotografía inadecuada, hace que exista homografía entre algunos Nombres ocasionales y determinantes posesivos: por eso conviene escribir los determinantes posesivos sin acento y los Nombres ocasionales ( ex "pronombres personales") con maýuscula y acento. en los casos que puedan confundirse, como puede verse en la tabla que sigue.-
 
== tabla de los determinantes posesivo-atributivos==
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
|-
| align="center"| 1 ||align="center" | 2 ||align="center"| 3 ||align="center" | 4 || align="center"| 5 ||align="center" | 6
|-
| rowspan="2"| número
| rowspan="2" align="center"| persona
| rowspan="2" align="center"| NOD
* Nombres Ocasionales Dialógicos
 
"pronombres personales"
*Son tónicos y pueden ir antes o después del verbo, excepto Hikuái
| colspan="6" align="center"| determinantes posesivo-atributivos
* '''prefijos átonos''' que se anteponen a un sustantivo ( posesivos) o a
*adjetivos
*estas , antes de un sustantivo, son determinantes posesivos
*antes de un adjetivo, son determinantes atributivos, equivalente a los copulativos españoles "ser" o estar"
 
|-
| | posesivo
*determ + sustantivo <!-- column 1 occupied by cell número ><!-- column 2 occupied by cell persona -->
| | atributivo
*determinante + adjetivo <!-- column 1 occupied by cell número ><!-- column 2 occupied by cell persona -->
| | determinantes posesivo-atributivos
*3a conjugación
|-
| singular || 1a || Ché (yo) || che Kavaju|| Che Piru || che
|-
|singular || 2a|| Ndé (tu) || nde Rova|| nde ka'u || nde/ne
|-
|singular || 3a|| Ha’e (el, ella) || -|| -|| i,ij,hi,iñ/ H,R
|-
| plural || 1a Inclusiva|| ñande (nosotros,as) Incluye a todos || - || --|| ñande(ñane)
|-
|plural || 1a Excluyente|| Ore (nosostros,as) incluye solo al grupo privativo del hablante|| -|| -|| ore
|-
|plural || 2a|| Peẽ -|| -|| - || pende (pene)
|-
| plural || 3a Ubícua|| Ha'ekuéra(vosotros,as) va antes o despues del verbo || -||-|| i,ij,hi,iñ/ H,R
|-
|plural || 3a Post-verbal|| Hikuái (vosostros,as) va solo despues del verbo|| -|| - || i,ij,hi,iñ/ H,R
|-