Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Verbos regulares»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 43:
|plural || 3a Post-verbal|| Hikuái (vosostros,as) va solo despues del verbo|| o|| roi || i,ij,hi,iñ/ H,R
|-
* Los prefijos entre paréntesis () son los que usan con los vocablos nasales
* Ñande, primera persona plural incluyente, es el nosostros del español, que incluye a todos
*Ore, 1a persona plural excluyente, incluye solo y solamente al grupo privativo del hablante, como en Ore correntino, con exclusión de todos los que no sean correntinos.-
* Ha'ekuéra se usa antes y después del verbo, por eso es ubícua
* Hikuái va solo después del verbo
Variaciones del prefijo Chendal de 3a persona (singular y plural)
* i se usa con vocablos consonanticos orales
* hi, con vocablos vocálicos explosivos (por ejemplo hi'áva, no hiava ligado)
*Iñ,con vocablos vocálicos nasales: iñAkuã,
*Ij, con vocablos vocálicos ligados ( sin el apóstrofe o Glotal Stop /'/, ijAvevo (no ij'avevo)
+Con los Nombres de Incial variables- se Usan H o R (nunca con T incial o Vocal inicial
* H es el prefijo privativo de 3a. persona; hóga, su casa, o tiene casa
* R es el que se usa para denotar al complemento del nombre ( sustantivo que en guarani se antepone a otro) o para denotar la posesión, pertenencia o atributo de un sujeto que se le antepone: che róga, nde róga, luis ha María róga,etc. En el Capitulo "Nombres de Inicial variable" se trata a fondo esta cuestión.
| |||