Diferencia entre revisiones de «Esperanto/Curso/Nociones básicas»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
estilo; cambio tabla por div con CSS |
||
Línea 1:
<noinclude>{{Esperanto}}
__NOTOC__</noinclude>
'''Esperanto''' está destinado a servir como idioma auxiliar internacional, con el que todos podamos entendernos.▼
</noinclude>▼
▲Esperanto está destinado a servir como idioma auxiliar internacional, con el que todos podamos entendernos.
== Nociones básicas ==
En esperanto, todos los sustantivos terminan en ''-o''. Para hacer el plural se añade ''-j''.
artikolo - [artículo]▼
komuno - [comunidad]▼
=== Sílabas ===
En esperanto a cada letra le corresponde un único sonido. Este hecho se debe a que tiene un alfabeto fonético.
Tanto las vocales como las consonantes tienen los mismos sonidos que en castellano (excepto algunas que veremos más adelante). Así que te resultará fácil pronunciar las palabras en este idioma. Una palabra tendrá tantas sílabas como vocales.
* arbaro [ar-ba-ro]
▲'''Gramática:'''<br>
La gramática del esperanto consta de 16 reglas básicas sin excepciones. Estas reglas se irán viendo a lo largo de este curso.
No existe ''artículo indeterminado'', por lo tanto "un, una, unos y unas" '''no se traducen'''.
Las palabras en esta lengua se componen de raíces de lenguas modernas, así como de latín y griego. A estas raíces se les añade una serie de afijos con los que se pueden formar nuevas palabras. De esta forma podemos tener un lenguaje rico con un vocabulario limitado.
El femenino se construye añadiendo a la palabra el sufijo -ino.<br>▼
leono - leonino [león - leona]<br>▼
koko - kokino [gallo - gallina]<br>▼
tigro - tigrino [tigre - tigresa]<br>▼
patro - patrino [padre - madre]<br>▼
viro - virino [hombre - mujer]<br>▼
Los sustantivos hacen el plural añadiendo el sufijo -j. Se lee ''i'' y siempre forma diptongo.
* libro - libroj [li-broj] (libro - libros
* bildo - bildoj [bil-doj] (foto - fotos
* amiko - amikoj [a-mi-koj] (amigo - amigos
* filo
* koko - kokoj [ko-koj] (gallo - gallos)
== Verbos ==
Conjugar los verbos del español para un hispanohablante es difícil debido a las irregularidades de los verbos. Incluso entre diferentes países con misma lengua, algunos verbos irregulares se conjugan de formas diferentes. Si ya es difícil para un hispano, ¡¡imagínate para un extranjero!!
En esperanto no tendrás ese problema, sólo hay tres tiempos y una forma para cada uno. Los verbos consisten en la raíz, y una terminación, que varía dependiendo del tiempo.
=== Infinitivo ===
El infinitivo termina en '''-i'''. Para obtener la raíz hay que desechar el sufijo (lógicamente).
La raíz del verbo ''esti'' (ser, estar) será ''est-''.
=== Presente ===
Los verbos en presente lo hacen acabando en '''-as'''. Si tenemos el verbo ''esti'', el presente será ''estas''.
=== Pasado ===
Los verbos en pasado lo hacen acabando en '''-is'''. Si tenemos el verbo ''esti'', el pasado será ''estis''.
=== Futuro ===
Los verbos en futuro lo hacen acabando en '''-os'''. Si tenemos el verbo ''esti'', el futuro será ''estos''.
----
----
▲*Los verbos en esperanto, al igual que en muchos otros idiomas, deben ir acompañados del sujeto (en castellano muchas veces se omite). Los pronombres los veremos en la [[Esperanto/Curso/Lección 2|siguiente lección]].
<noinclude>
<div style="text-align: center; font-size: 1.2em; clear: both;">
</div>
▲</noinclude>
▲|align="left"|<big>[[Esperanto/Curso/Lección 2|'''Siguiente lección→''']]</big>
[[Categoría:Esperanto|{{PAGENAME}}]]
| |||