Discusión:Aprender a leer planos

Último comentario: hace 16 años por Oleinad en el tema del lenguaje técnico

del lenguaje técnico editar

Propongo para este libro a fin de dar respuesta a la introducción que usemos construcciónes gramaticales sencillas, oraciones cortas. No hablo de escribir en forma de telegrama, pero evitar dar referencias de cuerpos geométricos como cubos sin mostrar una imagen de que es un cubo. Es libro no empezo dirigido a universitarios sino a gente que simplemente domine la lectoescritura de la lengua castellana y conozca algo de obra.

Por supuesto podemos cambiar el rumbo del libro cuando querais pero creo que ello requiere de alguna discusión


--Reptiles extintos 22:48 19 nov 2007 (UTC)Responder

Tienes toda la razon respecto a que se "requiere de alguna discusión", por alguna razon omiti dejar un aviso en la discusión de que decidi editar este wikilibro en pro.
Respecto a "Es libro no empezo dirigido a universitarios sino a gente que simplemente domine la lectoescritura de la lengua castellana y conozca algo de obra." habria que agregarlo en la introduccion una subseccion "A quien va dirigido" el wikilibro y comentar los conocimientos que deberia tener (dominar la lectoescritura y conocer algo de construccion de obras).
Sin embargo me atrevi a editarlo ya que no mostraba un punto de vista neutral; ejemplo "carencias educativas del estado que los oprime"(te comento que podrias tener toda la razon pero esta palabra no es neutral) y en "los obreros se ven limitados en su crecimiento dentro de la obra por su incapacidad de leer planos.", no es neutral y suele ser discriminante hasta cierto punto. Si hay alguna palabra tecnica que encuentres dentro de lo que he modificado favor de reclamarme especificamente cual palabra y te aseguro que buscaré un sinonimo para reemplazarla por un lenguaje no tecnico. -- Oleinad 08:10 6 mar 2008 (UTC)Responder

El tema de la neutralidad no lo tengo muy claro, busque en el link que tenés en tu usuario pero no me llevo a nada, y las explicaciones expuestas en wikipedia me resultaron algo escuetas. Pero si vos tenes claro como neutralizar mi escritura agradezco tu aporte.

Volver a la página «Aprender a leer planos».