Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 126

ES: Instrucciones para practicar
En las cajas de borde verde hay las palabras correctas escrito con letras blancas. El texto sólo es visible si se marca con el ratón. Puedes marcar todo el texto de la página con pulsar Ctrl+A. Con la tecla Tab, puedes saltar a la siguiente caja. Escribe los articulos correctos. Luego, contrólalos tú mismo: marca el texto en las cajas de borde verde y compáralo con los articulos que tú has escrito. Para marcar todo el texto de la página, nececitas tocar antes con el ratón fuera de la caja con borde negro, después pulsa las teclas Ctrl+A. Corrige tus errores: Para corregir tus errores escríbelos con letras mayúsculas y así los podrás memorizar mejor. Para repetir el ejercicio, puedes borrar tus respuestas: de una en una o todo (pulsando las teclas Ctrl+Alt+R). Pero antes de borrar con Ctrl+Alt+R recuerda el número de tu ejercicio, porque (lamentablemente) después de borrar, toda la página vuelve al principio (por motivos técnicos). No tocar la tecla Enter, porque si lo tocas sales de la página (por motivos técnicos).

DE: Anleitung zum Üben
In den grün umrandeten Kästchen steht Text in weißer Schrift, der erst sichtbar wird, wenn du ihn mit dem Cursor markierst. Du kannst auch den Text auf der gesamten Seite markieren, indem du Strg+A drückst. Schreibe deine Worte in die schwarz umrandeten Kästchen. Mit Tab kannst du schnell zum nächsten Eingabefeld wechseln. Überprüfe deine Antworten, indem du den Text in den grün umrandeten Kästchen markierst. Um den Text auf der ganzen Seite mit Strg+A zu markieren musst vorher mit dem Cursor einmal außerhalb der Antwortboxen klicken. Korrigiere deine Fehler, indem du die falschen Worte noch einmal mit Großbuchstaben richtig schreibst. So kannst du sie dir besser einprägen. Um deine Antworten zu löschen (damit du einen neuen Lösungsversuch machen kannst), musst du entweder jedes Antwortkästchen einzeln löschen oder noch besser die gesamte Seite mit Strg+Alt+R neu aufrufen. Merke dir aber vorher die Nummer deiner Übung, denn leider springt dabei die Seite wieder ganz nach oben (das ist leider technisch bedingt). Drücke bitte NICHT die Enter-Taste, da du sonst die Seite verlässt (das ist leider technisch bedingt). Solltest du aus Versehen die Enter-Taste gedrückt haben, dann kannst du in deinem Browser (bei Firefox: der Pfeil oben links) einfach eine Seite zurück blättern, um wieder hier auf der Übungsseite zu landen.

5481 - 5482 (Vokabeltest)

5481

Vokabeln: Gemüse (Teil 7)

espárrago viloleto
	violetter Spargel
oruga
	die Rucola
mastuerzo
	die Gartenkresse
ortiga
	die Brennnessel
col de Milán
	der Wirsingkohl
cebollino
	der Schnittlauch
puerro (versión 1)
	der Porree
puerro (versión 2)
	der Lauch
ajo de oso
	der Bärlauch
apio
	der Sellerie

5481a

Vokabeln: Gemüse (Teil 8)

apio (versión 1)
	der Bleichsellerie
apio (versión 2)
	der Stangensellerie
apio nabo
	der Knollensellerie
Apium graveolens var. secalinum (versión 1)
	der Schnittsellerie
Apium graveolens var. secalinum (raíz) (versión 2)

Wurzsellerie
apio en rama
	der Staudensellerie
apio común
	gemeiner Sellerie
perjil
	die Petersilie
raíz de perejil (raíz) (versión 1)
	die Petersilienwurzel
raíz de perejil (perejil) (versión 2)
	die Wurzelpetersilie
jengibre
	der Ingwer
chirivía; pastinaca
	die Pastinake
verdura de sopa
	das Suppengrün
perejil, zanahorias, puerros, ...

Petersilie, Möhren, Lauch, ...
..., apio, raíz de perejil y nabo

..., Knollensellerie, Petersilienwurzel und Steckrübe
rábano largo
	der Rettich

5482

Vokabeln: Gemüse (Teil 9)

rábano para cerveza
	der Bierrettich
rábano picante
	der Meerrettich
batata
	die Süßkartoffel
remolacha; remolacha colorada
	Rote Bete
salsifí negro; salsifí de España
	die Schwarzwurzel
nabo (Brassica rapa subsp. rapa)
	die Speiserübe
nabo (Brassica napus subsp. rapifera)
	die Steckrübe
remolacha azucarera
	die Zuckerrübe
remolacha forrajera
	die Futterrübe
nabo; verdura de raíz
	die Rübe

5482a

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 1)

ala
	der Flügel
plano de sustentación; ala de avión; ala (aeronáutica)
	die Tragfläche
estabilizador horizontal; estabilizador de elevació) horizontal
	das Höhenleitwerk
timón m de dirección; timón m de dirección lateral
	das Seitenleitwerk
fuselaje
	der Rumpf
nariz de avion
	die Flugzeugnase
parte trasera; popa
	das Heck
cabina de pilotaje
	das Cockpit
tren de aterrizaje
	das Fahrwerk

5483 - 5485 (Vokabeltest)

5483

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 2)

máquina; motores
	das Triebwerk
turbina
	die Turbine
propulsor; hélice (versión 1)
	der Propeller
hélice (versión 2)
	die Luftschraube
hélice de un barco
	die Schiffsschraube
avión de hélice
	das Propellerflugzeug
avión a reacción; jet (tobera) (versión 1)
	das Düsenflugzeug
avión a reacción; jet (versión 2)
	das Strahlflugzeug
pasarela de acceso a aeronaves
	die Fluggastbrücke
escalera para subir a bordo; rampa de acceso
	die Gangway
faro de aterrizaje
	der Landescheinwerfer
biplano
	der Doppeldecker
avión de alas bajas
	der Tiefdecker
monoplano de ala alta (Hombro) (versión 2)
	der Schulterdecker
monoplano de ala alta (versión 1)
	der Hochdecker
avión de ala semialzada
	der Mitteldecker

5483a

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 3)

embarque (versión 1)
	das Boarding
embarque (versión 2)
	das An-Bord-Gehen
Todos los pasajeros estan a bordo.
	Alle Passagiere sind an Bord.
azafata
	die Stewardess
auxiliar de vuelo
	der Flugbegleiter
tarjeta de embarque
	die Bordkarte
instrucciones de seguridad
	die Sicherheitseinweisung
servicios a bordo
	der Bordservice
masillo mediano
	der Mittelgang
cocina de bordo
	die Bordküche
aseo a bordo
	die Bordtoilette
equipaje de mano
	das Handgepäck
compartimiento de equipaje
	das Gepäckfach

5484

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 4)

guardar el equipaje
	das Gepäck verstauen
compartimientos para equipaje de mano
	Handgepäck-Stauräume
control de seguridad
	die Sicherheitskontrolle
control de pasaportes
	die Passkontrolle
sello de entrada
	der Einreisestempel
control aduanero
	die Zollkontrolle
control de fronteras
	die Grenzkontrolle
pasajero de un avión (versión 1)
	der Fluggast
pasajero de un avión (versión 2)
	der Flugpassagier
fila de asientos
	die Sitzreihe
asiento de ventanilla
	der Fensterplatz
un asiento de pasillo
	ein Platz am Gang
el asiento central
	der Mittelsitz
emergencia; caso de emergencia
	der Notfall
salida de emergencia
	der Notausgang

5484a

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 5)

piloto
	der Pilot
copiloto
	der Copilot
uniforme
	die Uniform
mesa plegable
	der Klapptisch
plegar
	klappen
traquetear; chacolotear; tecletear
	klappern
cinturón de seguridad
	der Sicherheitsgurt
cinturón de cadera
	der Beckengurt
cinturón de dos puntos de cadera
	der Zweipunkt-Beckengurt
cinturón de tres puntos
	3-Punkt-Gurt

5485

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 6)

cinturón de cinco puntos
	der 5-Punkt-Gurt
cinturón de seis puntos
	der 6-Punkt-Gurt
máscara de oxígeno
	die Sauerstoffmaske
ponderse el cinturón
	anschnallen
hebilla de cinturón (versión 1)
	die Schnalle
hebilla de cinturón (versión 2)
	die Gürtelschnalle
cinturón (pantalón)
	der Gürtel
chaleco salvavidas (nadar) (versión 1)
	die Schwimmweste
chaleco salvavidas (salvar) (versión 2)
	die Rettungsweste
control del tráfico aéreo
	die Flugsicherung
torre de control
	der Kontrollturm
carta aeronáutica
	die Luftfahrtkarte
aterrizar
	landen
aterrizaje
	die Landung
pista de aterrizaje
	die Landebahn
pista de despegue
	die Startbahn
pista de despegue y aterrizaje
	die Start- und Landebahn

5485a

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 7)

manga de viento; anemoscopio
	der Windsack
pista de carreteo; pista de rodaje; pista de taxeo (versión 1)
	die Rollbahn
pista de carreteo; pista de rodaje; pista de taxeo (versión 2)
	der Rollweg
rampa aeroportuaria; plataforma
	das Vorfeld
permiso m de salida; permiso de despegue (versión 1)

die Starterlaubnis
permiso de salida; permiso de despegue (versión 2)

die Startfreigabe
permiso de aterrizaje (versión 1)

die Landeerlaubnis
permiso de aterrizaje (versión 2)

die Landefreigabe
despeje
	die Freigabe
permitir; despejar
	freigeben
aeropuerto (grande) (versión 1)
	der Flughafen
aeropuerto (pequeño) (versión 2)
	der Flugplatz
pista de aterrizaje; aeropuerto (muy pequeño)
	der Landeplatz
aterrizaje forzoso
	die Notlandung
amaraje forzoso
	die Notwasserung
caída de un avión; accidente de aviación
	der Flugzeugabsturz
estrellarse
	abstürzen
alerón de aterrizaje
	die Landeklappe

5486 - 5487 (Vokabeltest)

5486

Vokabeln: Flugzeug, Flughafen und Fliegen (Teil 8)

sujete el cinturón de seguridad; senal
	das Anschnallzeichen
tren de aterrizaje retráctil
	das Einziehfahrwerk
retractar el tren de aterrizaje
	das Fahrwerk einziehen
desplegar el tren de aterrizaje
	das Fahrwerk ausfahren
cabina presurizada
	die Druckkabine
timón de mando
	das Seitenruder
timón de profundidad
	das Höhenruder
alerones
	das Querruder
palanca de mando
	der Steuerknüppel
yugo
	das Steuerhorn
rueda del timón
	das Steuerrad
altitud de vuelo
	die Flughöhe
altímetro
	der Höhenmesser
velocidad de vuelo
	die Fluggeschwindigkeit

5486a

Vokabeln: Verbrennungsmotor (Teil 1)

motor de combustión interna; motor a explosión
	der Verbrennungsmotor
motor de explosión; motor de gasolina (Otto)
	der Ottomotor
motor a pistón
	der Kolbenmotor
carburante; combustibel (versión 1)
	der Kraftstoff
carburante; combustibel (versión 2)
	der Treibstoff
gasolin
	das Benzin
gasóleo; gasoil
	der Dieselkraftstoff
gasóleo; gasoil
	der Diesel
motor diesel; motor de gasoil
	der Dieselmotor
carburador
	der Vergaser
gasificar
	vergasen
mezcla aire-combustible
	das Kraftstoff-Luft-Gemisch
cilindro
	der Zylinder
pistón
	der Kolben
culata
	der Zylinderkopf

5487

Vokabeln: Verbrennungsmotor (Teil 2)

junta de culata
	die Zylinderkopfdichtung
válvula de admisión
	das Einlassventil
válvula de salida; válvula de escape
	das Auslassventil
bujía
	die Zündkerze
chispa
	der Funke
salpicar
	spritzen
inyectar
	einspritzen
inyector de gasolina
	die Benzineinspritzanlage
inyección de gasolina
	die Benzineinspritzung
motor de inyección
	der Einspritzmotor
válvulas con árbol de levas
	Ventile mit Nockenwelle
correa trapezoidal; correa del ventilador
	der Keilriemen

5487a

Vokabeln: Verbrennungsmotor (Teil 3)

biela
	der Pleuel
cigüeñal
	die Kurbelwelle
motor de cuatro tiempos
	der Viertaktmotor
aspirar (Admissión)
	ansaugen
condensar (Compresión)
	verdichten
trabajar (Expansión)
	arbeiten
expulsar (Escape)
	ausstoßen
aceite de motor
	das Motoröl
fresco
	kühl
radiador
	der Kühler
parrilla delantera
	der Kühlergrill

5488 - 5490 (Vokabeltest)

5488

Vokabeln: Verbrennungsmotor (Teil 4)

refrigeración por aire
	die Luftkühlung
aleta de refrigeración
	die Kühlrippe
refrigeración por agua
	die Wasserkühlung
aguas de refrigeración
	das Kühlwasser
anticongelante (versión 1)
	das Kühlwasser
pedal del embrague
	das Kupplungspedal
pedal de freno
	das Bremspedal

5488a

Vokabeln: Verbrennungsmotor (Teil 5)

batería
	die Batterie
motor de arranque (versión 1)
	der Starter
motor de arranque (versión 2)
	der Anlasser
sistema de ignición; instalación de encendido; instalación de ignición; equipo de encendido; equipo de ignición
	die Zündanlage
bobina del encendido
	die Zündspule
toma de mechero; encendedor de cigarrillos
	der Zigarettenanzünder
consumo de carburante
	der Kraftstoffverbrauch
número de revoluciones
	die Drehzahl
tacómetro
	der Drehzahlmesser
velocímetro (a la izquierda)
	der Tachometer (links)
chispa de encendido
	der Zündfunke
bujía
	die Zündkerze

5489

Vokabeln: Körperteile und -regionen (Teil 1)

hombro
	die Schulter
codo
	der Ellenbogen
fosa del codo
	die Ellenbeuge
muñeca
	das Handgelenk
nalga
	das Gesäß
trasero; culo
	der Hintern
talón; calcañar
	die Ferse
dedo del pie (versión 1)
	die Zehe
dedo del pie (versión 2)
	der Zeh
rodilla
	das Knie
cadera
	die Hüfte
cintura
	die Taille
ombligo
	der Bauchnabel
ingle
	die Leiste
periné; suelo pélvico; perineo
	der Damm
corva; hueco poplíteo
	die Kniekehle
axila; sobaco
	die Achselhöhle

5489a

Vokabeln: Körperteil und -regionen (Teil 1)

pelvis
	das Becken
abdomen; panza; vientre
	der Bauch
espalda
	der Rücken
coxis
	das Steißbein
escápula
	das Schulterblatt
columna vertebral
	die Wirbelsäule
pecho
	die Brust
tórax
	der Brustkorb
nuca
	der Nacken

5490

Vokabeln: Kopf (Teil 1)

nariz
	die Nase
boca
	der Mund
labio
	die Lippe
ojo
	das Auge
ceja
	die Augenbraue
párpado
	das Augenlid
oído
	das Ohr
oreja; pabellón auricular; pabellón de la oreja; pinna; aurícula
	die Ohrmuschel
barbilla; mentón
	das Kinn
frente
	die Stirn
sien
	die Schläfe
mejilla
	die Wange

5490a

Vokabeln: Kopf (Teil 2)

cráneo
	der Schädel
maxilar
	der Oberkiefer
mandíbula; maxilar inferior
	der Unterkiefer
hueso frontal
	das Stirnbein
hueso temporal
	das Schläfenbein
hueso cigomático (blanco; No. 9)
	das Jochbein
seno maxilar
	die Kieferhöhle
seno frontal
	die Stirnhöhle
faringe
	der Rachen
garganta
	die Kehle
laringe
	der Kehlkopf
nuez de Adan; bocado de Adán
	der Adamsapfel
cuerdas vocales
	Stimmbänder

índice de contenidos

Lección 125 ← Lección 126 → Lección 127