Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 092

4250 - 4259

4250

relativ

relativ - (in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend) - bedingt, verhältnismäßig

relativ - (im Vergleich mit einer anderen Größe, abhängig von einer anderen Größe)

Ein Haar auf dem Kopf ist relativ wenig — ein Haar in der Suppe ist relativ viel.

Die relative Luftfeuchte liegt bei 95 %.

relativ - (von nicht unbedeutendem Ausmaß, einigermaßen)

Die Beweisführung der Staatsanwaltschaft war relativ lückenhaft und führte daher nicht zur Verurteilung des Angeklagten.

Das ist mir relativ egal!

Das ist mir relativ egal.

relativieren

---

Relativität (von lateinisch relatus, „sich beziehen auf“, „beurteilen nach“ - sich beziehend auf etwas, bezüglich) ist die Abhängigkeit bestimmter Eigenschaften, Größen oder Begriffen von anderen Eigenschaften, Größen, Bezugssystemen, Situationen oder Gegebenheiten.

---

In der Physik wird unter Relativität einerseits die Abhängigkeit Zeit- und Raumangaben von einem fest gewählten Bezugssystem und andererseits die Bedingtheit von physikalischen Gesetzen durch Bezugssysteme verstanden.

4251

Relativität

---

„Etwas ist relativ“ heißt, es steht nicht absolut für sich allein sicher und endgültig da, sondern es bezieht sich auf etwas anderes. Man muss es im Zusammenhang mit anderen sehen.

drei Beispiele:

Ein Baum auf einem großen Feld ist relativ hoch, wenn wir direkt neben ihm stehen. Sehen wir ihn aber aus 100 m Entfernung, ist er relativ klein.

Die Note Drei ist eine gute Note für einen Schüler, der bisher immer die Vier hatte. Sie ist aber eine schlechte Note für einen Schüler, der sonst immer nur die Note Eins oder Zwei hatte.

Im Winter ist die Außentemperatur von 10°C warm, im Sommer bezeichnen wir dieselbe Temperatur als kalt.

---

Der junge Albert Einstein arbeitete an ähnlichen, aber natürlich viel schwierigeren Problemen gründlich und intensiv, so dass er schon im Alter von 25 jahren seine Relativitätstheorie vorlegen konnte.

Fünf Jahre vorher hatte May Planck seine Quantentheorie veröffentlicht. Beide Theorien zusammen bilden die Grundlage für eine ganz neue Art, die Natur zu betrachten.

Zum Erstaunen vieler Wissenschaftler wurde von Einstein nachgewiesen, dass Raum und Zeit und sogar die Masse eines Körpers keine festen, selbständigen Größen, sondern „relativ“ sind.

4252

Der relative Raum

---

Zur Angabe eines Ortes, Platzes, Weges usw. muss man genau angeben, von wo aus beobachtet wird, auf welches System sich die Ortsangabe bezieht.

Um einen Punkt auf einer Ebene festzulegen, braucht man zwei Koordinaten, im Raum braucht man drei.

Zur Erklärung ein Beispiel:

Familie A wohnt in Hamburg. Als Herr A von einer Reise nach München zurückkommt, erzählt er seiner Frau: „Noch bevor der Zug in Hamburg abfuhr, traf ich Herrn B im Speisewagen. Und zufällig trafen wir uns mittags zum Mittagessen genau wieder an derselben Stelle.“ Da lachte seine Frau und sagte: „Zum Frühstück wart ihr in Hamburg, zum Mittagessen in Nürnberg. Trotzdenm habt ihr euch an derselben Stelle getroffen?“

Herr A hat Recht, weil er sich auf das Raumsystem „Zug“ bezieht. Seine Frau hat Recht, weil sie sich auf ein größeres Raumsystem bezieht, das mindestens die Städte Hamburg und Nürnberg umfasst.

4253

Die relative Bewegung

---

Ein besonders deutliches Beispiel für die Relativität der Bewegung hat jeder selbst schon erlebt. Wir sitzen im Zug und warten, dass er endlich abfährt. Auf dem Nebengleis steht ebenfalls ein Zug zur Abfahrt bereit. Diesen Zug beobachten wir durch das Fenster. Endlich ist es soweit, und unser Zug fährt an dem anderen vorbei. Plötzlich stellen wir fest, dass nicht unser Zug, sondern der andere abgefahren ist. Auf den Bahnhof bezogen, war eine relative Bewegung da. Für den Physiker ist nur die relative Bewegung wichtig.

Es gibt keine absolute Bewegung. Für jede Bewegung ist wichtig, auf welche ruhende Fläche sich die Bahn bezieht, von wo aus die gemessen wird.

Schon Galilei wies auf diese Problem der Relativität hin. Zu diesem Zweck schrieb er in seinem Hauptwerk Discorsi sinngemäß: Setzen Sie sich in einen verschlossenen Raum eines Schiffes, das nicht fährt. Hänern Sie ein Gefäß mit Wasser so an die Decke, dass einzelne Wassertropfen senkrecht herunterfallen.

Machen Sie dieses Experiment noch einmal, wenn das Schiff fährt. Sie werden zu demselben Ergebnis kommen, obwohl sich das Schiff bewegt.Voraussetzung ist, dass die Bewegung des Schiffes gleichförmig ist.

4254

Die relative Geschwindigkeit

---

Auch die Geschwindigkeit ist relativ. Um diese Behauptung zu erklären nehme wir folgende Beispiele:

Im Berliner Karstadt-Kaufhaus gibt es wie in den meisten Kaufhäusern Rolltreppen, die es dem Kunden ermöglichen, in den nächsten Stock zu gelangen, ohne laufen zu müssen.

Beispeil 1: Um seine Kräfte zu sparen, bleibt A auf der Rolltreppe stehen und lässt sich hinauffahren. Seine Geschwindigkeit ist gleich null, wenn wir als Bezugssystem die Treppe nehmen. Für den Beobachter B, der neben der Rolltreppe steht, hat A dieselbe Geschwindigkeit wie die Rolltreppe.

Beispiel 2: Damit A schneller in das nächste Stockwerk gelangt, läuft er die Rolltreppe hinauf. Für den Beobachter B addieren sich die Geschwindigkeiten der Rolltreppe und die Geschwindigkeit von A.

Beispiel 3: A läuft mit der selben Geschwindigkeit die Rolltreppe hinunter, wie sich die Rolltreppe aufwärts bewegt. Beide Geschwindigkeiten heben sich jetzt auf. Folglich bleibt A, vom Beobachter B aus gesehen, an derselben Stelle. Auch hier ist wieder das Bezugssystem wichtig, wenn wir Aussagen über eine Geschwindigkeit machen. natürlich sind alle Beispiele sehr einfach. Es gibt wesentlich kompliziertere Probleme , bei denen die Relativität eine Rolle spielt.

4255

Folge oder Zweck

---

Mein Freund arbeitet zu meiner Unterstützung regelmäßig mit mir.

⇒ Mein Freund arbeitet regelmäßig mit mir, um mich zu unterstützen.

ABER:

Der Student hat zur Enttäuschung seiner Eltern die Prüfung nicht bestanden.

⇒ Der Student hat die Prüfung nicht bestanden, so dass seine Eltern enttäuscht waren.

---

Trotz langer Krankheit zeigt der Student zu unserer Überraschung gute Leistungen.

Der Professor führt zum Beweis seiner Behauptung ein Experiment durch.

Wir haben uns zum Erfahrungsaustausch mit der Studentenschaft (Studierendenschaft) getroffen.

Nach der Prüfung fährt unsere Klicke zur Erholung an die See.

Der Film, der heute gezeigt wurde, war zum Einschlafen langweilig.

4256

Wortgruppen mit „zu“ können einen Zweck oder eine Folge ausdrücken

---

Beispiel:

zur Inbetriebnahme

⇒ Zweck

⇒ Beispielsatz: Zur Inbetriebnahme der Müllsortieranlage wurde der Landrat eingeladen.

---

zur Erhöhung des Gewinns

zur Freude der Mitarbeiter

zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen

zur Begeisterung der Konzertbesucher

zum Entsetzen

zur Zufriedenheit

zur Erleichterung

zur Enttäuschung

zur Verlängerung

zur Beschleunigung

Lösung 4256
zur Erhöhung des Gewinns - Zweck Beispielsatz: Zur Erhöhung des Gewinns wurden modernere Maschinen gekauft. zur Freude der Mitarbeiter - Folge Beispielsatz: Zur Freud der Mitarbeiter wurde das Weihnachtsgeld erhöht. zur Verbesserung der Arbeitsbedinungen - Zweck Beispielsatz: Zur Verbesserung der Arbeitsbedinungen wurden Bandpausen eingeführt. zur Begeisterung der Teilnehmer - Folge Beispielsatz: Zur Begeisterung der Konzertbesucher gab die Band noch eine lange Zugabe. zum Entsetzen - Folge Beispielsatz: Zum Entsetzen der Anwesenden sprang Adrian Sobaru] aus 7 m Höhe von der Zuschauertribüne des rumänischen Parlaments. zur Zufriedenheit - Folge Beispielsatz: Zur Zufriedenheit des Arztes war die Wunde fast vollständig verheilt. zur Erleichterung - Zweck Beispielsatz: Zur Erleichterung der Passabfertigung wurden neue Scanner eingeführt. zur Erleichterung - Folge Beispielsatz: Zur Erleichterung der Schüler hatte niemand eine Fünf in der Klassenarbeit bekommen. zur Enttäuschung - Folge Beispielsatz: Zur Enttäuschung der Kinder mussten sie noch vor der Übertragung des Endspiels ins Bett gehen. zur Verlängerung - Zweck Beispielsatz: Zur Verlängerung der Lebensdauer muss diese Maschine regelmäßig gewartet werden. zur Beschleunigung - Zweck Beispielsatz: Zur Beschleunigung des Bestellvorgangs wurde ein neues Formular entwickelt.

4257

Beziehungen zwischen zwei Sätzen

kausale Beziehung (ursächliche Beziehung)

konditionale Beziehung (bedingte Beziehung)

konsekutive Beziehung (aufeinanderfolgend; weiterführend)

---

Geben Sie mit Hilfe von Nebensätzen Grund, Zweck, Bedingung und Folge an!

---

Beispiel:

Dieser Student teilt seine Arbeitszeit gut ein. Er hat genügend Feizeit.

⇒ Grund: Weil der Student seine Arbeitszeit gut einteilt, hat er genügend Freizeit.

⇒ Zweck: Dieser Student teilt seine Arbeitszeit gut ein, damit er genügend Feizeit hat.

⇒ Bedingung: Wenn dieser Student seine Arbeitszeit gut einteilt, dann hat er genügend Freizeit.

⇒ Folge: Da dieser Student seine Arbeitszeit gut einteilt, dann hat er genügend Freizeit.

---

Der Autofahrer fährt bei schlechtem Wetter besonders vorsichtig. Er verursacht keinen Verkehrsunfall.

Der Philosoph muss seinen Gedanken klar formulieren. Er wird von allen richtig verstanden.

Die Zulieferung der Teile wird genau geplant. Die Kosten für die Lagerhaltung sind minimal und die Autos werden ohne Zeitverzögerung zusammengebaut.

Die Frischoperierten werden auf der Intensivstation vom Pflegepersonal überwacht und regelmäßig vom Arzt untersucht. Komplikationen können so rechtzeitig erkannt und schnell behandelt werden.

4258

Otto von Guericke (Teil 1)

---

Otto von Guericke wurde am 20. November 1602 in Magdeburg geboren. Er besuchte nicht nurdie städtische Schule, sondern erhielt auch noch Privatunterricht. Schon 1617, als er gerade 15 Jahre alt war, wurde er auf die Universität nach Leipzig und später nach Jena geschickt. Dort studierte er Philosophie und Jura. Danach ging er nach Leiden (Niederlande) an die damals modernste Universität Europas, um sich mit Mathematik, Mechanik und Bauwesen zu beschäftigen. Für den künftigen Naturforscher war dieses Studium von großer Bedeutung, denn hier erhielt er die Kenntnisse, die die Voraussetzung für seine eigenen Forschungen waren.

Nachdem er sein Studium abgeschlossen hatte, machte er eine Bildungsreise durch England und Frankreich.

---

Im Jahre 1626 kam Guericke nach Magdeburg zurück und übernahm ein Amt im Rat der Stadt, bis diese Tätigkeit durch den 30-jährigen Krieg unterbrochen wurde. Das war im Jahre 1631, als Magdeburg fast völlig zerstört wurde und die meisten Einwohner getötet wurden. Nur wenigen gelanges, die Stadt noch rechtzeitig zu verlassen. Nachdem Guericke wieder nach Magedeburg zurück gekehrt war, arbeitete er als Ingenieur und Bauleiter und half, die Stadt wieder aufzubauen. Im jahre 1646 wurde er Bürgermeister von Magdeburg und war 30 jahre in diesem Amt tätig. Im Alter von 83 Jahren starb Otto von Guericke am 11. Mai 1686 in Hamburg.

4259

Otto von Guericke (Teil 2)

---

Seine Experimente musste Guericke wie viel andere Forscher neben seiner beruflichen Tätigkeit und mit eigenen Mitteln durchführen. Er hatte sich das Ziel gestellt, das Wesen des Raumes zu erforschen. Ihn interessierte die Frage, ob der Weltraum mit Luft gefüllt sein und ob es dort ein Vakuum gäbe. Für sein Versuche ließ Guericke die notwendigen Geräte und Apparate nach seinen eigenen Berechnungen und Zeichnungen herstellen.

---

Er erfand u. a. die Luftpumpe, die ihm erst seine Untersuchungen des Vakuums ermöglichte.

Seine Versuche mit der Luftpumpe und mit luftleeren Gefäßen machten ihm über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Große Bedeutung hatten die Bemühungen Guerickes, die riesige Kraft des Luftdrucks, die er bei seinen Experimenten erkannt hatte, in einem Versuch darzustellen. Das gelang ihm 1657.

---

Guericke benutzte eine Metallkugel, die aus zwei Hälften bestand. Nachdem diese Kugel luftleer gepumpt worden war, wurden an jeder Seite acht Pferde angespannt. Diese Pferde hatten aber nicht genug Kraft, die beiden Kugelhälften auseinanderzureißen.

Als Guericke den Hahn für die Luftzufuhr öffnete, fielen sie von selbst auseinander.

In weiteren Versuchen nutzte er den Luftdruck zur Leistung von Arbeit aus.

---

Guericke beschäftigte sich nicht nur mit Problemen des Vakuums. Er schuf zum Beispiel mit seiner 1670 gebauten Elektrisiermaschine bedeutende Grundlagen der Elektrizitätslehre und der elektrischen Erscheinungen. Er leistete mit seinen Forschungsarbeiten einen großen Beitrag zur Weiterentwicklung der Naturwissenschaft.

4260 - 4269

4260

Otto von Guericke (Teil 3)

---

Otto von Guericke (Aussprache und ursprünglich: Gericke [ˈgeːʁɪkə]) (* 20. November [julianischer Kalender] / 30. November 1602 [gregorianischer Kalender] in Magdeburg; † 11. Mai [jul.]/ 21. Mai 1686[greg.] in Hamburg) war ein deutscher Politiker, Jurist, Physiker und Erfinder. Bekannt ist er vor allem für seine Experimente zum Luftdruck mit den Magdeburger Halbkugeln.

---

Otto von Guericke studierte von 1617 bis 1619 an der Universität in Leipzig an der Artistenfakultät, einige Wochen an der Universität Helmstedt und im Fachstudium Jura an der Universität Jena von 1621 bis 1623 sowie 1623 bis 1624 in Leiden Jura und Festungsbau.

---

Es folgte eine Bildungsreise (oder Kavalierstour) durch England und Frankreich. Im November 1625 war er zurück in Magdeburg. 1626 heiratete er Margaretha Alemann und wurde in den Rat seiner Heimatstadt gewählt. Als Ratsherr nahm er die Funktion eines Bauherren und im Verteidigungsfall 1629 und 1630/1631 die eines Schutzherren wahr. Nach der Zerstörung der Stadt im Jahr 1631 trat er als Festungsbauingenieur in Erfurt und ab 1632 in Magdeburg in schwedische Dienste. Von 1636 bis 1646 arbeitete er in Magdeburg außerdem im kursächsischen Dienst. 1646 wurde er nach ersten diplomatischen Erfolgen zu einem der vier Bürgermeister der Alten Stadt Magdeburg gewählt. Von 1642 bis 1663 war er im Auftrag der Stadt in diplomatischen Missionen unterwegs; darunter fällt auch die Teilnahme an den Verhandlungen zum Westfälischen Frieden, zum Exekutionstag in Nürnberg 1649/1650 und zum Reichstag in Regensburg 1653/1654.

4261

Otto von Guericke (Teil 4)

---

Etwa von 1645 an stellte er, angeregt durch die Diskussion zur Astronomie, Untersuchungen zur Pneumatik an, für die er berühmt werden sollte. 1652 (sieben Jahre nach dem Tod seiner ersten Frau) heiratete er Dorothea Lentke, die Tochter seines Amtskollegen Steffan Lentke. Mit Dorothea Lentke hatte Guericke drei Kinder: Anna Katharina Guericke, Otto Guericke jun. und Jakob Christoph Guericke.

---

Bereits 1656 begann ein reger Briefwechsel mit dem Professor für Philosophie und Mathematik in Würzburg. Caspar Schott veröffentlichte 1657 sein Werk Mechanica hydraulico-pneumatica welches den Anhang Neuer Magdeburger Versuch beinhaltet. Dies ist die erste Veröffentlichung von Otto Gericke.

---

1664 veröffentlichte Caspar Schott ein weiteres Werk Techica curiosa in Würzburg. Es enthält die zweite Veröffentlichung von Otto Gericke. 1663 stellte er das Manuskript der Experimenta nova… fertig, brachte es aber erst 1672 in Amsterdam in Druck. Am 4. Januar 1666 wurde er durch Kaiser Leopold I geadelt, wobei er seinem Nachnamen ein u (Otto von Guericke) hinzufügte, damit er auch von ausländischen Diplomaten richtig ausgesprochen werden konnte, da französisch zu dieser Zeit als aufkommende Sprache der Diplomaten genutzt wurde und dadurch sein Name im Französischen wie Deutschen gleich ausgesprochen wurde.

4262

Otto von Guericke (Teil 5)

---

1676 lehnte er aus gesundheitlichen Gründen die turnusmäßige Übernahme des Bürgermeisteramtes ab. 1678 wurde er vom Rat „pro emerito“ erklärt. 1681 siedelte er, als in Magdeburg die Pest ausbrach, zu seinem Sohn nach Hamburg über, nachdem ihm die ehrenhalber gewährte Steuerfreiheit in Magdeburg wieder gestrichen worden war.[1] In Hamburg starb Guericke 1686. Nach der Überführung seiner Gebeine nach Magdeburg wurde er am 2. Juli 1686 in der Johanniskirche in die Alemann/Guericke-Gruft beigesetzt. In der Napoleonischen Zeit, in der die Kirche Hals über Kopf in ein Lazarett umgewandelt wurde, ist die Gruft beseitigt worden. Die Gebeine wurden vor den Stadttoren in Großgräbern beerdigt. Die Gruft kann trotzdem noch heute besucht werden. Der Grabstein seiner ersten Frau wurde vor einigen Jahren in der Johanniskirche gefunden.

4263

Otto von Guericke (Teil 6)

---

Seine wissenschaftliche Hauptleistung ist die Begründung der Vakuumtechnik.

Er erfand 1649 die Kolbenvakuumluftpumpe, untersuchte die Eigenschaften des (Teil-)Vakuums in einer Vielzahl von Versuchen und schuf Anwendungen wie den Hebeversuch und die Windbüchse. Dabei konnte er zeigen, dass wohl Licht den luftleeren Raum durchdringt, nicht aber der Schall.

---

In der Öffentlichkeit demonstrierte er die Kraft des Luftdrucks mit spektakulären Experimenten, besonders 1654 auf dem Reichstag zu Regensburg in Anwesenheit von Kaiser Ferdinand III. Guericke hatte im Sommer 1657 zwei große Halbkugeln (¾ Magdeburger Elle) aus Kupfer (Magdeburger Halbkugeln) mittels einer Dichtung zusammengelegt und pumpte die Luft aus dem Inneren heraus. Anschließend wurden vor jede Halbkugel nacheinander acht Pferde gespannt, die sie auseinanderreißen sollten, was aber nicht gelang. Als die Kugeln wieder mit Luft gefüllt wurden, fielen sie von allein auseinander. Bei einem anderen Versuch hatte Guericke einen Zylinder mit beweglichem Kolben aufstellen lassen. An dem Kolben wurde ein Seil befestigt, welches über eine Umlenkrolle lief und von 50 Männern festgehalten wurde. Als Guericke die Luft aus dem Zylinder absaugte, konnten die Männer den Kolben nicht am Absinken hindern, da der atmosphärische Luftdruck gegen ein Vakuum stärker war. Das war die folgenreiche Erfindung seiner Hebemaschine.

4264

Otto von Guericke (Teil 7)

---

Mit seinen Versuchen bestätigte Guericke Schlüsse, die zehn Jahre zuvor Blaise Pascal aus dem Experiment Leere in der Leere gezogen hatte: Anders als zuvor mit Berufung auf Aristoteles angenommen wurde, saugt nicht das Vakuum die Materie an. Vielmehr ist es die Materie, die ins Vakuum drängt. Die als Erklärung für das Saugen angenommene „Abscheu der Natur vor der Leere“ (Horror Vacui) war damit hinfällig.

---

1632 fertigte er einen maßstäblichen Stadtplan seiner Heimatstadt an.

Guericke setzte ein Barometer zur Wettervorhersage ein und war damit Wegbereiter der Meteorologie. Er baute auch ein Barometer am Magdeburger Rathaus. Für 1660 ist die Vorhersage eines Unwetters bekannt, das dann auch eintraf.

---

Guericke werden auch neue Erkenntnisse auf dem Gebiet der Elektrizität zugeschrieben. Dies beruht auf von ihm zuerst 1672 publizierten Experimenten mit einer Schwefelkugel, in denen er versuchte, die von ihm postulierten kosmischen Wirkkräfte nachzuweisen. Hier beschreibt Guericke unter anderem Anziehungs- und Abstoßungserscheinungen, die wir heute als elektrische Phänomene verstehen. Sein Versuchsaufbau wird deshalb auch gelegentlich als erste Elektrisiermaschine beschrieben. Solche Zuschreibungen sind allerdings problematisch, da Guericke hier andere Kräfte wirken sah, Kräfte, die wir heute nicht mehr kennen. Es ist daher anzuzweifeln, ob Guericke aus den beobachteten Phänomenen Wissen über elektrische Zusammenhänge erlangt hat.

---

Er beschäftigte sich auch mit Astronomie und stellte als erster die Behauptung auf, dass sich der Zeitpunkt der Wiederkehr eines Kometen bestimmen lassen müsse.

4265

Otto von Guericke (Teil 8)

---

Würdigungen

1.) Die Universität von Magdeburg trägt als Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg seinen Namen, ebenso wie die zuvor bestehende Technische Hochschule Magdeburg. Seit 1831 beriefen sich die Magdeburger Bürgermeister und die Stadt auf ihren großen Sohn. Seine Büste wurde 1842 in der Walhalla bei Regensburg aufgestellt.

2.) 1907 erhielt Guericke sein eigenes Denkmal nahe dem Magdeburger Rathaus. Seine Heimatstadt Magdeburg und viele andere deutsche Städte benannten ihm zu Ehren zentrale Straßen nach ihm.

3.) Die Otto-von-Guericke-Gesellschaft und -Stiftung pflegen sein Erbe. Im Otto-von-Guericke-Museum in der Lukasklause, Magdeburg, sind seine Experimente originalgetreu nachvollziehbar.

4.) Der Mondkrater Guericke wurde nach ihm benannt.

5.) 2002 gab die Deutsche Post AG eine Sonderbriefmarke zu seinem 400. Geburtstag heraus. Zehn Jahre später zeigte die Suchmaschine Google ein Google Doodle.

6.) Anlässlich des 400. Geburtstages Otto von Guerickes im „Guericke-Jahr“ 2002 wurden – verteilt über das ganze Stadtgebiet Magdeburgs – stilisierte „Magdeburger Halbkugeln“ als Skulpturen aufgestellt, die mit verschiedenen Motiven, die sich auf das gesellschaftliche Leben beziehen, bemalt sind. Zum 1200. Stadtjubiläum im Jahr 2005 kamen weitere dieser Kunstwerke hinzu.

7.) Es gibt auch Pralinen in der Form der berühmten Halbkugeln.

8.) Auf dem Label der Jeans von Levi Strauss & Co. wird eine Abwandlung der Skizze Caspar Schotts verwendet, die zwei Pferde zeigt, die versuchen, eine Hose zu zerreißen.

4266

Otto von Guericke (Teil 9)

---

Mit den Magdeburger Halbkugeln demonstrierte Otto von Guericke 1654 auf dem Reichstag in Regensburg und 1657 am Hof des Kurfürsten Friedrich Wilhelm die Wirkung des Luftdrucks, bewies damit die Existenz der Erdatmosphäre und widerlegte auf leicht nachvollziehbare Weise den sogenannten Horror vacui, wie das sieben Jahre zuvor auch schon Blaise Pascal mit seinem weniger anschaulichen Experiment Leere in der Leere getan hatte. Guericke wiederholte das Experiment 1656 in Magdeburg.

---

Ablauf des Experiments:

Guericke legte zwei Halbkugelschalen aus Kupfer mit etwa 42 cm Durchmesser so aneinander, dass sie eine Kugel bildeten. Zwischen den Kugelschalen diente ein mit Wachs und Terpentin getränkter Lederstreifen als Dichtung. Anschließend entzog er dem so entstandenen Hohlraum mit der von ihm erfundenen Kolbenpumpe über ein Ventil die Luft. Der Luftdruck, der nun nur von außen auf die Kugel wirkte, drückte diese so stark zusammen, dass sich diese selbst mit 30 (in Regensburg, zwei Gespanne mit je 15) bzw. 16 (in Magdeburg, zwei Gespanne mit je acht) Pferden nicht mehr auseinanderziehen ließ. Die Halbkugeln konnten erst wieder getrennt werden, nachdem durch das Ventil wieder Umgebungsluft zurück in die Kugel gelassen wurde.

4267

Otto von Guericke (Teil 10)

---

Physikalische Zusammenhänge

Die Kraft, die die Halbkugeln zusammendrückt, ergibt sich aus der Fläche, die vom Dichtungsring eingeschlossen wird, multipliziert mit der Luftdruckdifferenz zwischen dem Inneren der Kugel und der Umgebung. Der normale Luftdruck beträgt 1 bar = 0,1 MPa. Es müssten 13850 N aufgebracht werden um die Halbkugeln zu trennen.

---

Wie gut das Vakuum war, das von Guerickes Luftpumpe erzeugen konnte, ist nicht genau bekannt. Wäre es möglich, die gesamte Luft aus einer Kugel von 30 cm Durchmesser zu entfernen, ergäbe sich ein theoretisches Maximum von 7160 N, das aufgebracht werden müsste, um die Halbkugeln zu trennen.

---

Aus mechanischer Sicht ist zu bemerken, dass die effektive Zugkraft der Pferde nur von einem der beiden Gespanne aufgebracht wird. Es wirkte also im historischen Experiment nur die Zugkraft von 15 bzw. acht Pferden. Das andere Gespann dient lediglich dazu, dass sich die Versuchsanordnung nicht in Bewegung setzt, und hätte durch das Anbinden der Seile an einem Baum oder Mauerhaken ersetzt werden können. Manche vermuten, dass von Guericke den Mehraufwand von zwei Gespannen für eine eindrucksvollere Inszenierung seines Experiments bewusst in Kauf genommen habe. Andererseits wurde das 3. Newtonsche Gesetz erst 1687 veröffentlicht, so dass es auch gut denkbar ist, dass die mechanischen Zusammenhänge einfach noch nicht bekannt waren.

---

Insofern ist das Experiment ein interessantes Beispiel für eine ganze Reihe von naturwissenschaftlichen Fakten (horror vacui, ständiger gewaltiger Luftdruck, actio = reactio), die sämtlich zur Intuition eines „gesunden Menschenverstands“ im krassen Gegensatz stehen.

4268

Erzählen Sie etwas über Guericke, sein Leben und seine Forschungen!

4269

Die Funktion verschiedener Adverbialsätze

---

Grund

Bedingung

Zweck

Folge

---

Sagen Sie, was mit den Nebensätzen 1-7 angegeben wird!

Peter möchte jetzt noch Portugiesisch lernen,

1.) weil er diese Sprache für seine Diplomarbeit braucht.

2.) damit er Originaltexte lesen kann.

3.) nachdem er sein Medizinstudium abgeschlossen hat.

4.) wenn er die Möglichkeit dazu hat-

5.) indem er einige Monate in Brasilien bleibt.

6.) so dass er sich mit seinen portugiesischen Freunden besser unterhalten kann, wenn er sie zu Hause besucht.

7.) während er früher überhaupt kein Interesse an Fremdsprachen hatte.

Lösung 4269
Peter möchte jetzt noch Portugiesisch lernen, 1.) weil er diese Sprache für seine Diplomarbeit braucht. - weil ist eine Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet. - kausal = Ursache; Kausalität ist die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung - zwischen Aktion und Reaktion. 2.) damit er Originaltexte lesen kann. - damit ist eine Konjunktion zur Begründung der Zielsetzung: ... mit dem Ziel, dass; - Zweck 3.) nachdem er sein Medizinstudium abgeschlossen hat. - nachdem - temporale Subjunktion zum Ausdruck der Vorzeitigkeit: nachdem drückt aus, dass das Geschehen des nebensatzes nach dem des Hauptsatzes stattgefunden hat. - Folge 4.) wenn er die Möglichkeit dazu hat. - wenn leitet einen hypothetischen Satz ein - konditional - Bedingung 5.) indem er einige Monate in Brasilien bleibt. - indem ist eine nebensatzeinleitende Konjunktion (= Subjunktion), die das Mittel ausdrückt, das zum Erreichen eines Zwecks eingesetzt wird. - Mittel 6.) sodass er sich mit seinen portugiesischen Freunden besser unterhalten kann, wenn er sie zu Hause besucht. - sodass ist eine konsekutive Subjunktion, die die Folge aus einer bekannten Tatsache einführt. - Folge 7.) während er früher überhaupt kein Interesse an Fremdsprachen hatte. - während ist hier adversativ: wohingegen (drückt einen Gegensatz aus) - einerseits ... und andererseits ... 'während - kann auch Gleichzeitigkeit ausdrücken. Beispiel: Während des Festes haben wir uns gestritten.

4270 - 4279

4270

In Köln

---

Das Schönste, was ich dort erlebt habe, war der Besuch im Kölner Dom.

Im Dom gab es nichts, was' mir nicht gefallen hätte. Alles war perfekt.

Im Römisch-Germanischen Museum der Stadt Köln, direkt neben dem Dom, wo u. a. ein römischer Reisewagen ausgestellt ist, waren so viele Leute, dass wir mit unserer Gruppe oft lange warten mussten, bevor wir in den nächsten Saal gehen konnten.

Für meinen Freund kaufe ich etwas, worüber er sich bestimmt freut.

Nächsten Monat fahre ich wieder nach Köln, wo es mir so gut gefallen hat.

Nächsten Monat fahre ich in die Stadt, in der es mir so gut gefallen hat.

Nächsten Monat fahre ich in die Stadt, wo es mir so gut gefallen hat.

4271

was - nach substantivierten Superlativen im Neutrum - Beispiel: das Schönste

schön - schöner - am Schönsten - das Schönste

Das Schönste, was ich gesehen habe war ...

Das Längste, was ...

Das Teuerste, was

---

was - Zahladjektive im Neutrum: nichts, etwas

Es gibt nichts, was ich noch nicht gesehen habe.

Es gibt wenig, was man nicht mit Geld kaufen kann.

Es gibt wenig, was ich dir sagen muss.

Es gibt nur wenig, was mich noch überraschen kann.

Es gbit noch sehr viel, was du noch nicht weißt.

Es gibt noch einiges, was du nicht weißt.

Nicht alles, was legal ist, ist auch legitim.

---

Zahladjektive sind Eigenschaftswörter, die eine unbestimmte Menge eines (nicht extra benannten) Gegenstandes oder einer Person bezeichnen.

Zahladjektive: eine - andere - viel - wenig - jede - beide - einige - manche - zahllose

Der Einzige, der mich interssiert ...

Das Einzige, das mich interessiert ...

Die Einzige, die mich interessiert ...

Es gibt momentan nichts anderes, was mich mehr interessiert.

4272

Nächsten Monat fahre ich in die Stadt, in der es mir so gut gefallen hat.

Nächsten Monat fahre ich in die Stadt, wo es mir so gut gefallen hat.

---

Statt des Relativpronomens + Präposition (in der) wird häufig auch das Pronominalverb wo gebraucht.

Die Stadt, in der ich war ...

Die Stadt, wo ich war ...

Das Dorf, in dem ich war ...

Das Dorf, wo ich war ...

Der Ort, in dem ich war ...

Der Ort, wo ich war ...

Das Problem, über das wir gesprochen haben ...

Das Problem, worüber wir gesprochen haben ...

Der Zeitungsartikel, über den wir gesprochen haben ...

Der Zeitungsartikel, worüber wir gesprochen haben ...

Der Fluss, über den die Brücke führt ...

Der Fluss, worüber die Brücke führt ...

4273

Beispiel:

Du hast mich etwas gefragt, ...

... ich nicht beantworten konnte.

... ich nicht antworten konnte.

⇒ Du hast mich etwas gefragt, was ich nicht beantworten konnte.

⇒ Du hast mich etwas gefragt, worauf ich nicht antworten konnte.

(⇒ Du hast mich etwas gefragt, auf das ich nicht antworten konnte.)

---

Ich bringe dir etwas mit, ...

... du dich bestimmt freust.

... dir bestimmt gefällt.

---

Es ist nicht immer das Wichtigste, ...

... er sich beschäftigt.

... er notiert.

---

Er muss sich auch mit dem beschäftigen, ...

... ihn nicht interessiert.

... er kein Interesse hat.

---

Auch beim Studium gibt es manches, ...

... man nicht sofort versteht.

... man erst nachdenken muss.

---

Sie sagte einiges, ...

... ich gewartet hatte.

... ich nicht erwartet hatte.

Lösung 4273
Du hast mich etwas gefragt, was ich nicht beantworten konnte. Du hast mich etwas gefragt, worauf ich nicht antworten konnte. Du hast mich etwas gefragt, auf das ich nicht antworten konnte. --- Ich bringe dir etwas mit, worüber du dich bestimmt freust. Ich bringe dir etwas mit, was dir bestimmt gefällt. Ich bringe dir etwas mit, das dir bestimmt gefällt. --- Es ist nicht immer das Wichtigste, womit er sich beschäftigt. Es ist nicht immer das Wichtigste, was er notiert. --- Er muss sich auch mit dem beschäftigen, was ihn nicht interessiert. Er muss sich auch mit dem beschäftigen, wofür er kein Interesse hat. Er muss sich auch mit dem beschäftigen, für das er kein Interesse hat. --- Auch beim Studium gibt es manches, was man nicht sofort versteht. Auch beim Studium gibt es manches, das man nicht sofort versteht. Auch beim Studium gibt es manches, worüber man erst nachdenken muss. Auch beim Studium gibt es manches, über das man erst nachdenken muss. --- Sie sagte einiges, worauf ich gewartet hatte. Sie sagte einiges, was ich nicht erwartet hatte.

4274

das oder was?

---

Das Buch enthält einiges Material, ... das noch nicht veröffenticht wurde.

Darin steht manches, ... mir neu war.

Im ersten Teil schreibt der Autor einiges, ... nur den Fachmann interessiert.:

Er hat viel Material verwendet, ... er selbst gesammelt hat.

Es gibt manches Interessante, ... noch genauer erklärt werden müsste.

Er hat vieles verarbeitet, ... er von anderen übernommen hat.

4275

Was ist das?

---

Es ist eine Gegenstand, den man bei vielen Personen, aber auch auf Straßen und Plätzen sehen kann.

Dieser runde oder auch eckige Gegenstand besteht vor allem aus Metall.

Der Gegenstand, auf dem sich Zahlen befidnen, spielt eine besondere Rolle, wenn wir irgendwo pünktlich sein müssen.

Lösung 4275
Uhr

4276

Setzen Sie die in Klammern stehende Wortgruppe in den richtigen Kasus! Ergänzen Sie die fehlenden Artikel!

---

der Duden

Dr. Konrad Duden hatte sich die Aufgabe gestellt, eine einheitliche deutsche Orthographie zu schaffen. 1880 erschien sein „Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache“. Diesem Werk verlieh man 1915 den Namen Dudens, ... (sein Autor).

Viel Krankheiten lassen sich heute nur mit Hilfe bestimmter Strahlen, ... (Röntgenstrahlen), genau erkennen.

1492 entdeckte Kolumbus, ... (italienischer Seefahrer), Amerika.

Mendelejew, ... (russischer Chemiker), verdanken wir die Aufstellung des Periodensystems der Elemente.

Zu den großen Erfindern und Entdeckern gehöft auch Alfred Nobel, ... (schwedischer Forscher).

4277

Nachgestellte Attribute

---

Die Wissenschaftler arbeiten eng zusammen. - Die enge Zusammenarbeit der Wissenschaftler.

Wissenschaftliche Erkenntnisse werden angewendet. - Die Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse.

Die Beahauptung ist richtig. - Die Richtigkeit der Behauptung

Wir arbeiten an einem Forschungsauftrag mit. - Unsere Mitarbeit an einem Forschungsauftrag.

Die Wissenschaftler kommen aus verschiedenen Ländern. - Wissenschaftlern aus verschiedenen Ländern.

Das Gerät besteht aus Kupfer. - Das Gerät aus Kupfer.

Diese jungen Forscher hier.

Die Fähigkeit zu systematisieren.

Kenntnisse, die man anwendet.

Die Frage, ob der Vulkan bald ausbricht.

Die Frage, ob das Flugzeug abgeschossen wurde.

Die Erkenntnis, dass sich nichts in absoluter Ruhe befindet.

Die Frage, wie das Leben entstand.

4278

Vorangestellte Attribute

---

Der Bedarf an Energie steigt ständig. - Der ständig steigende Bedarf an Energie.

Der Wissenschaftszweig der Biofilmforschung entwickelt sich schnell. - Der sich schnell entwickelnde Wissenschaftszweig der Biofilmforschung .

Die Zusammenhänge müssen erforscht werden. - Die zu erforschenden Zusammenhänge.

Die Behauptung wurde vielfach bewiesen. - Die vielfach bewiesene Behauptung.

Das Teilgebiet ist schon lange erforscht. - Das schon lange erforschte Teilgebiet.

Die Aufgaben sind schwierig. - schwierige Aufgaben

Wilhelm Conrad Röntgen, einer der beaknntesten Wissenschaftler.

Einer der bekanntesten Wissenschaftler, Wilhelm Conrad Röntgen.

4279

Friedensdividende

---

Das politische Schlagwort Friedensdividende bezeichnet zum einen die Entlastung des Staatshaushaltes durch Senkung der Rüstungs- und Verteidigungsausgaben im Zuge von Abrüstungsvereinbarungen nach Ende des Kalten Krieges; zum anderen den möglichen gesellschaftlichen Wohlstandsgewinn, der durch anderweitige Verwendung dieser Gelder entstehen konnte bzw. kann.

---

In den 1970er Jahren betrug die Personalstärke der Armee der DDR, der NVA, 170.000 Mann und die der Bundeswehr 495.000 Mann. Gemäß dem Personalstrukturmodell PSM 2010 wurde die Bundeswehr im wiedervereinigten Deutschland bis zum Jahr 2010 auf eine Personalstärke von 250.000 Mann in Friedenszeiten reduziert. Entsprechend sanken die Ausgaben des Verteidigungsministeriums am gesamten Staatshaushalt von 20 % im damaligen Westdeutschland auf 10 % heute, dazu kommen die Ausgaben der nicht mehr existenten DDR für Stasi, Grenztruppen und NVA, die heute ebenfalls nicht mehr anfallen.

---

Real sanken die Militärausgaben in Deutschland nach der Wende 10 Jahre lang jedes Jahr. Auch absolut sank der Verteidigungsetat seit dem Ende des Kalten Krieges verglichen mit heute.

---

Auch Russland/die Sowjetunion rüstete nach 1989 stark ab und profitierte ebenfalls von Geldzahlungen aus Deutschland (für die Wiedervereinigung) und von verbesserten Handelsbeziehungen zu Deutschland und Westeuropa. Alle westeuropäischen Länder mit Ausnahme Großbritanniens rüsteten nach 1989 ebenfalls ab und bekamen so eine Friedensdividende. Die USA bekamen keine Friedensdividende, da sie nach dem Kalten Krieg in viele weitere Kriege (Zweiter Golfkrieg, Irakkrieg, Kriege in Afghanistan und Somalia) verwickelt wurden bzw. diese selbst begannen, heute sind die Rüstungsausgaben der USA so hoch wie nie zuvor.

4280 - 4289

4280

Konjunktiv

---

Konjunktiv zur Widergabe der Rede einer andern Person:

Sie sagt: „Ich habe jetzt Vorlesung.“ - Sie sagt, dass sie jetzt Vorlesung hätte. - Sie sagt, dass sie jetzt Vorlesung habe.

Sie sagt: „Gestern war ich nicht in der Bibliothek.“ - Sie sagt, sie wäre gestern nicht in der Bibliothek gewesen.

Sie sagt: „Ich werde nicht mit euch fahren.“ - Sie sagt, sie werde nicht mit uns fahren. - Sie sagt, sie würde nicht mit uns fahren. - (Sie sagt, dass sie nicht mir uns fahren wird.)

Sie sagt: „Gestern hatte ich keine Zeit.“ - Sie sagt, dass sie gestern keine Zeit gehabt hat. - Sie sagt, sie habe gestern keine Zeit gehabt. - Sie sagt, sie hätte gestern keine Zeit gehabt.

---

Konjunktiv zum Ausdruck einer Möglichkeit:

Eigentlich könnten wir zusammen zum Praktikum fahren?

---

Konjunktiv zur Angabe einer irrealen Bedingung:

Wenn sie Zeit hätte, würde sie bestimmt mitfahren

Wenn er Zeit gehabt hätte, wäre er bestimmt mitgefahren.

---

Konjunktiv zur Angabe eines Vergleichs (irreal):

Er sah so aus, als ob er krank wäre.

---

Konjunktiv zum Ausdruck eines nicht werfüllbaren Wunsches:

Könnte ich ihm doch helfen!

Hätte ich ihm doch nicht mein ganzes Geld gegeben!

---

Konjunktiv zum Ausdruck einer höflichen Frage oder Bitte:

Könnten Sie mit bitte die Bücher besorgen.

Dürfte ich Ihre Speisekarte haben.

Hätten Sie einen Moment zeit für mich?

Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mir diesen Stuhl nehme.

Dürfte ich Sie was fragen?

Würden Sie so freundlich sein und mir das Salz reichen?

Wären Sie bereit zu Weihnachten zu arbeiten?

4281

weil (Angabe eines Grundes - kausal)

---

Helga hat deswegen so laut geschrien, weil sie im Hausflur plötzlich einem Maskierten gegenübergestanden hat.

Er kann nicht zur Prüfung gehen, weil er im Krankenhaus liegt.

Weil wir gerade davon sprechen, möchte ich noch anmerken, dass Peter morgen und übermorgen nciht kommen wird.

Der Boden ist nass, weil es geregnet hat.

Achim (Joachim) liegt noch im Bett, weil er gestern ja zu lange ferngesehen hat.

Der Läufer schaffte es nicht bis ins Ziel, weil er am Ende seiner Kräfte war.

Der Chefarzt konnte meiner Tante endlich helfen, weil er eine Kapazität auf dem Gebiet der Radiologie ist.

„Warum hat der Chef eine Beule am Kopf und ein blaues Auge?“ — „Weil er seine Frau gestern mit einem anderen erwischt hat.“

Weil kein Unwetter kommt, können wir im Park spazieren.

---

wegen (Angabe eines Grundes - kausal)

---

Wegen des defekten Wagens wurde die Straße blockiert.

Wegen des defekten Flugzeuges war die Start- und Landebahn blockiert.

Wir mussten wegen dem schlechten Wetter zu Hause bleiben.

Wir mussten wegen des schlechten Wetters zu Hause bleiben.

Ich ärgere mich wegen der fehlenden Buchstaben.

Du brauchst dir wegen mir keine Sorgen zu machen.

Du brauchst dir meinetwegen keine Sorgen zu machen.

---

meinetwegen - deinetwegen - seinetwegen - ihretwegen - unsretwegen - euretwegen - ihretwegen

4282

wenn (Angabe einer Bedingung - konditional)

---

Du kannst nur einen freien Tag bekommen, wenn du deine Arbeit heute fertig machst.

Wenn es Abend wird, werden wir aufhören zu arbeiten.

Es wird rasch kühl, wenn die Sonne hinter einer Wolke verschwindet.

Komm vorbei, wenn Du Lust hast!

Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein großes Haus kaufen.

Warum machst Du diese Arbeit, wenn es Dir doch unangenehm ist? - Sie wird gut bezahlt.

Wenn sie auch im Recht war, niemand interessierte sich dafür.

Wann, wenn nicht jetzt?

Wenn nicht, dann nicht.

ohne wenn und aber (bedingungslos)

---

falls (Angabe einer Bedingung - konditional)

---

Falls sie mit dem letzten Bus nicht kommt, kommt sie heute überhaupt nicht mehr.

Ruf an, falls du Probleme hast.

---

bei [Dativ] (Angabe einer Bedingung - konditional)

---

Häftlinge können bei guter Führung Vergünstigungen bekommen.

Bei schlechtem Wetter sollten wir nicht ins Gebirge wandern fahren.

Selbst bei größter Anstrengung konnte er nicht mehr weiter gehen.

Bei seinem guten Verdienst kann er sich locker den Urlaub in der Karibik leisten.

---

mit [Dativ] (Angabe einer Bedingung - konditional)

---

Mit diesem Fahrrad kommt du nicht weit.

4283

sodass (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Behinderte Schüler werden besonderns unterstützt, so dass sie auch die Schule besuchen können.

Er hat sich verletzt, sodass er beim Spiel nicht eingesetzt werden konnte.

Erhitzen Sie die Schokolade in einem Wasserbad, sodass sie schmilzt.

---

dass (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Sie schlug ihn so, dass er ins Krankenhaus musste.

Es war so traurig, dass ich heulen musste.

---

zu [Dativ] (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Zur Freude seiner Frau und seiner Kinder musste er dieses Wochenende nicht arbeiten.

Zum Ärger des Chefs, hatte jemand über Nacht den Treibstoff gestohlen.

zur Begeisterung der Teilnehmer

---

obwohl (Angabe einer Einräumung - konzessiv)

---

Das Fenster war wieder zu, obwohl ich es geöffnet hatte.

Es gibt Autoren, die auf Deutsch schreiben, obwohl es nicht die Muttersprache ist.

Der Patient wird als krank angesehen, obwohl er in Wirklichkeit gesund ist.

Der Brückenbau als Teil von Verkehrswegen wird ebenfalls zum Tiefbau gerechnet, obwohl sie über der Erdoberfläche liegen, aber doch unter dem Niveau des darüber geführten Verkehrswegs.

Obwohl es nicht ganz korrekt ist, werden die Begriffe „Datenformat“, „Datentyp“ und „Dateiformat“ häufig synonym verwendet.

Wintersportarten wie Eislaufen werden nicht zu den Wassersportarten gerechnet, obwohl sie physikalisch gesehen auch auf Wasser stattfinden.

Obwohl Volendam mit 22.000 Einwohnern der größte Ortsteil der Gemeinde ist, ist Edam Hauptort.

Südostasien wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, auch als Vorderindien bezeichnet.

Obwohl der Junge gerufen wird, kommt er nicht. = Der Junge wird gerufen. Trotzdem kommt er nicht.

4284

obgleich (Angabe einer Einräumung - konzessiv) (gehoben) - obschon - obzwar

---

Er geht zur Arbeit, obgleich er stark erkältet ist.

Obzwar Elise gelegentlich an Herzkrämpfen leidet, schont er sie bei keiner Gelegenheit

---

wenn auch (Angabe einer Einräumung - konzessiv) - wenn schon

---

Wenn du ihr schon nicht hilfst, so steh doch wenigstens nicht im Weg herum.

C-Dur wird häufig als hell, klar, festlich, wenn auch weniger glänzend als die Kreuztonarten beschrieben

Ihre Hauptstadt der Provinz, wenn auch nicht größte Stadt, war Neuburg.

Die Aberdale ist ein 1947 in Großbritannien vorgestelltes Motorrad, welches einen 98-cm³-Zweitaktmotor und eine Kupplung, wenn auch keine Gangschaltung hatte.

Das Ziel dieser Kampftaktik war es, den Gegner durch andauernden, wenn auch ineffektiven Beschuss aus der Ruhe zu bringen.

Auch fremdsprachige Literatur ist in Stadtbibliotheken oftmals anzutreffen, wenn auch meist in geringem Umfang.

---

trotz [Genitiv]] (Angabe einer Einräumung - konzessiv)

---

Sie gingen trotz des Regens spazieren.

Er wollte trotz seiner angeschlagenen Gesundheit keinen Urlaub nehmen.

Trotz alledem haben wir es doch geschafft.

Trotz aller Proteste will er im Amt bleiben.

trotzdem

Es regnete draußen. Trotzdem habe ich das Fahrrad genommen.

Wandern ist Volkssport in Makedonien. Wanderkarten gibt es trotzdem nicht.

---

Mit den Konjunktionen „wenn auch“ oder „selbst wenn“, die Nebensätze einleiten, kann man ebenfalls einen Konzessivsatz bilden.

Wenn sie auch noch so müde war, so ließ sie es sich nicht anmerken.

Selbst wenn sie früher zu Bett gegangen wäre, (so) hätte sie nicht schlafen können.

Obwohl ich von ihrem Verhalten enttäuscht bin, werde ich sie empfangen.

4284a

damit (Angabe eines Zwecks - final)

---

Es wurden Vorräte angelegt, damit es in Notzeiten nicht mangelt.

Damit der Körper alle Nährstoffe erhält, muss man vielseitig essen.

damit ist kein Blumentopf zu gewinnen (mit diesen Mitteln lässt sich nichts erreichen)

Mit diesem Auto kannst du keinen Blumentopf gewinnen.

damit kann man keinen Hund hinter dem Ofen hervorlocken (das ist nicht interessant)

Dschungel ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen sehr dichten Wald, häufig ist damit tropischer Regenwald gemeint.

Die Inzidenz (lat. incidere „vorfallen“) ist eine epidemiologische Maßzahl und damit Fachausdruck aus der medizinischen Statistik. Es ist die Anzahl der Neuerkrankungen unter bestimmten Kriterien.

Ein Titularprofessor ist berechtigt, den Titel „Professor“ zu führen, ohne dass damit jedoch irgendwelche weiteren Rechte verbunden wären.

Die Steuerbemessungsgrundlage ist die technisch-physische oder monetäre Größe, die als Grundlage für die Berechnung der Steuer dient, so dass damit der anzuwendende Steuertarif bestimmt und damit die Steuerschuld ermittelt werden kann. (Beispiel: Hubraum oder Gewicht bei der Kfz-Steuer)

4284b

um ... zu (Angabe eines Zwecks - final)

---

Er ging ins Bad, um zu duschen.

Er ging ins Bad, weil er duschen will.

Er geht zum Arzt, um gesund zu werden.

Er geht zum Arzt, damit er gesund wird.

Er geht zum Arzt, weil er gesund werden will.

Ich lernen jeden Tag, um nächsten Monat meine Prüfung zu bestehen.

Um die Prüfung zu bestehen lerne ich jeden Tag.

Er nimmt am Flughafen ein Taxi, um schneller nach Hause zu kommen.

Er geht zum Bahnhof, um Sabine abzuholen

Er geht in den Bäckerladen, um Brot zu kaufen.

Er geht zur Bank, um Geld abzuheben.

Er fährt nach Berlin, um eine Freundin zu besuchen.

Er geht in die Bücherei, um ein Buch auszuleihen.

Er fährt zu Uwe, um ihm bei den Hausaufgaben zu helfen.

Er geht in die Küche, um sich einen Kaffee zu kochen.

Er geht zum Augenoptiker, um sich eine Brille machen zu lassen.

---

zu [Dativ] (Angabe eines Zwecks - final)

---

Zum Schutz gegen Sonne werden wir uns eincremen.

Zur Senkung des Kraftstoffverbrauchts wurde das Fahrzeug aerodynamisch verkleidet. (zu = zwecks)

Zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, wurde die Wirtschaftsförderung der Landesregierung erhöht.

Zur Sicherung der Arbeitsplätze, verzichtete die Gewerkschaft bei den Tarifverhandlungen auf weitere Forderungen.

AUFGABE: Wandeln Sie die letzten 4 Sätze um! Verwenden Sie statt „zu“ das Wort „damit“

---

für [Akkusativ] (Angabe eines Zwecks - final)

---

Für die Förderung des Schienentransports, wurden Steuererleichterungen beschlossen.

Für den Bau einer neuen Schule ist in diesem und im nächsten Jahr kein Geld vorhanden.

4284c

indem (Angabe eines Mittels - instrumental)

---

Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.

Unter Sprachpurismus (frz.: purisme, lat.: purus = „rein“) oder Sprachreinigung wird der Versuch verstanden, alle Fremd- und Lehnwörter aus einer Sprache zu entfernen, indem aus dem Material der eigenen Sprache neue Wörter gebildet werden.

Aus einer Zeitangabe in UTC ergibt sich die entsprechende, in Deutschland, Österreich und anderen mitteleuropäischen Staaten geltende Mitteleuropäische Zeit (MEZ), indem man eine Stunde, und die im Sommer geltende Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ), indem man zwei Stunden addiert.

Bei einem Verständigungsfrieden handeln die Kriegsparteien Bedingungen im gegenseitigen Einvernehmen aus, indem Kompromisse eingegangen werden.

In diesem Artikel fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst.

Die indonesische Provinz Nordkalimantan wurde 2012 neu geschaffen, indem man das Gebiet von der Provinz Kalimantan Timur abtrennte

Als Verstärker – auch Verstärkerleistung, Verstärkerkurs, Verstärkerfahrt, Verstärkerzug, Verstärkerbahn oder Verstärkerbus – werden im Öffentlichen Personennahverkehr Fahrten bezeichnet, die außerhalb des gewöhnlichen Taktverkehrs stattfinden und das Fahrplanangebot verdichten. Bei einer Buslinie, die im 20-Minuten-Takt verkehrt, kann man Verstärker beispielsweise hinzufügen, indem zu bestimmten Takten statt eines Busses zwei fahren; indem jedem Bus kurze Zeit später ein zweiter folgt; oder indem der Takt zeitweise auf zehn Minuten verdichtet wird.

Eindeichung beschreibt den Prozess der Landgewinnung, indem man vor dem Festland Deiche baut und das Wasser dann durch Gräben und Siele wieder in Richtung See abfließen lässt. Das eingedeichte Land nennt man in Schleswig-Holstein Koog, in Niedersachsen Groden und in den Niederlanden Polder.

4284d

dadurch, dass (Angabe eines Mittels - instrumental)

---

Der Hilfseinsatz wurde dadurch erschwert, dass es begann zu regnen.

Dadurch, dass sie zu spät kam, hat sie die Einleitung verpasst.

Logogramme unterscheiden sich von den Alphabet- und den Silbenschriften dadurch, dass sie kein Graphemsystem darstellen und nicht das Phoneminventar einer gesprochenen Sprache wiedergeben.

„Einwohner“ ist ein öffentlich-rechtlicher Begriff, der sich von dem des Bürgers bzw. Staatsbürgers dadurch abgrenzt, dass letzteren besondere Rechte und Pflichten zugewiesen sind.

Walkover beschreibt den Umstand, wenn ein Spieler dadurch gewinnt, dass sein Gegner nicht zum Spiel antritt und das Spiel für ihn als verloren gewertet wird. Gelegentlich wird der Begriff auch bei einem Sieg durch Aufgabe oder Disqualifikation des gegnerischen Spielers verwendet.

Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Der – einfache – Pferdewagen unterscheidet sich von der Kutsche dadurch, dass ihm die Federung oder das Verdeck fehlt.

Das Journal unterscheidet sich von einem Magazin ursprünglich dadurch, dass es täglich produziert wird und meist tagesaktuelle Inhalte enthält.

Als Kombischiff oder Kombifrachter bezeichnet man Schiffe, die im Liniendienst sowohl in der Hauptsache Güter als auch mehr als zwölf Fahrgäste befördern. Kombischiffe unterscheiden sich von reinen Frachtschiffen dadurch, dass für sie andere Vorschriften bezüglich der Rettungsmittel gelten und dass Schiffe mit einer Zulassung für mehr als zwölf Fahrgäste verpflichtet sind, einen Schiffsarzt an Bord zu haben.

Das warmgemäßigte Klima ist der wärmere Klimatyp der gemäßigten Zone. Er grenzt sich vom kaltgemäßigten Klima dadurch ab, dass das Temperaturmittel des wärmsten Monats 20 °C übersteigt, und von den Subtropen dadurch, dass das Jahrestemperaturmittel unter 20 °C liegt.

Ein Brennofen unterscheidet sich von einem Ofen im Wesentlichen dadurch, dass nicht die Erzeugung von Hitze der primäre Zweck des Ofens ist, sondern die gezielte thermische Behandlung eines Brennguts, das sich im Ofen befindet.

4284e

durch [Akkusativ] (Angabe eines Mittels - instrumental)

---

Durch seine Vermittlung konnte eine für alle annehmbare Lösung erreicht werden.

Als Sekundärwald beschreibt man die Art von Vegetation, die sich nach der Zerstörung des Primärwaldes durch menschliches Eingreifen (z. B. durch Brandrodung) oder Katastrophen ausbildet, und nicht wie der Nutzwald geregelt bewirtschaftet wird.

Der Küstenverlauf ändert sich in erster Linie durch die Wirkung von Meeresströmungen und Gezeiten (Tide) sowie durch die erosive Kraft der Brandung.

Als Trauma bezeichnet man in der Medizin und der Biologie eine Schädigung, Verletzung oder Verwundung lebenden Gewebes, die durch Gewalteinwirkung von außen entsteht.

Als Tröpfcheninfektion wird eine Ansteckung durch eine aerogene Übertragung oder eine Tröpfchenübertragung und somit die direkte Verbreitung von Krankheitserregern über die Luft bezeichnet.

Unter Erhängen versteht man gemeinhin die Tötung durch Zusammenschnüren des Halses oder Brechen des Genicks in einer Schlinge unter Einfluss des Körpergewichts.

---

mit [Dativ] (Angabe eines Mittels - instrumental)

---

Ich fahre mit dem Auto.

4284f

denn (Angabe eines Grundes - kausal)

---

Max geht es schlecht, denn er hat einen ganzen Kuchen gegessen.

Heute dienen Höhenburgen in erster Linie als Touristenattraktion, denn von dort aus hat man − teilweise gegen eine Eintrittsgebühr − eine gute Aussicht.

Es gibt 16 deutsche Länder, aber 17 Landesärztekammern, denn in Nordrhein-Westfalen haben die Landesteile Nordrhein und Westfalen-Lippe eigenständige Ärztekammern.

Die Abgrenzung zwischen Automat und Roboter ist nicht eindeutig, denn es gibt von Land zu Land unterschiedliche Definitionen.

---

folglich (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Gold ist in kleinen Stückelungen vergleichsweise teuer. Zehn Goldmünzen zu einem Gramm sind folglich ungefähr zehn Prozent teurer, als eine Goldmünze zu zehn Gramm.

Wer seine Sommerbräune möglichst lange erhalten will, sollte viel cremen. Denn trockene Haut schuppt leicht, und die Bräune verschwindet folglich schneller wieder.

4284g

also (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, also werden wir nass werden.

Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, folglich werden wir nass werden.

Sie ist krank, also bleibt sie zuhause.

---

daher (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Er war frech, daher warf ihn der Lehrer aus der Klasse.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar.

Ein Platz ist im städtebaulichen Kontext eine von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus.

Das Wadi (spanisch barranco) bezeichnet einen ausgetrockneten Flusslauf in einem Trockental in den Wüstengebieten Nordafrikas, Vorderasiens und teilweise Spaniens. Zu einem überraschenden und schlagartigen Wasseranstieg kann es nach einem auch viele Kilometer entfernten Gewitter in einem Wadi mit einem entsprechend großen Einzugsgebiet kommen. Der Aufenthalt in Wadis mit meist steilen Ufern kann daher lebensgefährlich sein.

Der Giftstachel der Bienen und Wespen ist evolutionsgeschichtlich aus einem ursprünglichen Legebohrer entstanden. Daher besitzen nur weibliche Wespen und Bienen dieses Merkmal und können damit stechen.

4284h

deshalb (Angabe einer Folge - konsekutiv)

---

Er war vermögend und hatte deshalb großen Einfluss.

Du weißt es nicht? - Nein, deshalb habe ich ja gefragt.

Ich muss jetzt los, schon deshalb, weil die Kinder seit heute Nachmittag alleine sein.

Er ist wohl deshalb so verbittert, weil er seinen Arbeitsplatz verloren hat.

Willst du gehen, weil du müde bist? - Ja, vielleicht deshalb, ich weiß auch nicht so genau.

Steinmeteoriten enthalten kleine Schmelzkügelchen, so genannte Chondren, und werden deshalb als Chondrite bezeichnet.

Allianzen zwischen Fluggesellschaften werden heute vor allem auch deshalb gebildet, weil das Luftfahrtrecht national organisiert ist.

Der Ort ist durch einen Gebirgskamm vom Meer getrennt und bietet deshalb ein geschütztes Klima für den Weinanbau.

Die Schweizer teilen sich in vier Sprachgruppen: die Deutschschweizer, die Romands, die italienischsprachigen Schweizer und die Rätoromanen. Diese Gruppen bilden jedoch in der Schweiz keine politischen Einheiten, und auch die kulturellen Unterschiede innerhalb einer Sprachregion können relativ gross ausfallen. Deshalb identifizieren sich viele Schweizer stärker mit ihrem jeweiligen Herkunftskanton.

4284i

trotzdem (Angabe einer Einschränkung - konzessiv)

---

Es regnete draußen. Trotzdem habe ich das Fahrrad genommen.

Wandern ist Volkssport in Makedonien. Wanderkarten gibt es trotzdem nicht.

Bald war klar, dass die „Neue Welt“ nicht Indien war, sondern ein neuer Kontinent - Amerika. Trotzdem wurden fälschlicherweise bis zum Ende des 20. Jahrhunderts die Ureinwohner Nordamerikas im Englischen als Red Indians, im Deutschen als Indianer bezeichnet und die Ureinwohner Mittel- und Südamerikas als Indios.

In Deutschland besitzen die einzelnen Bundesländer zwar eine eigene Landesregierung, Verwaltung und Gerichtsbarkeit, ihre Kompetenzen leiten sich jedoch vom Bund ab. Die Länder sind aber trotzdem Staaten im Sinne des Völkerrechts, die sich dem Bundesstaat untergeordnet haben.

Geschlechtsumwandlung ist eine Veränderung des Geschlechts während der Individualentwicklung. Für die Geschlechtsumwandlung gibt es im Tierreich eine Reihe von Beispielen. Trotzdem ist sie eine Ausnahme.

Möwen besitzen Schwimmhäute und sind gute Schwimmer, trotzdem werden sie gewöhnlich nicht als Wasservögel bezeichnet.

Da die Spielkonsole trotz fehlender Tastatur und eingeschränkter Anschlussmöglichkeiten trotzdem fast so teuer war wie ein richtiger C64, floppte das Gerät.

nichtsdestotrotz = Synonyme: nichtsdestoweniger, trotzdem, dennoch, dessen ungeachtet, gleichwohl.

Der Junge wird gerufen. Trotzdem kommt er nicht.

Jazz – Die Zeitschrift, die es trotzdem gibt war eine Schweizer Zeitschrift für Jazzmusik, die Mitte der 1980er Jahre erschien.

Ein „Bärendienst“ ist eine Handlung für jemanden, die in guter Absicht erfolgt und trotzdem schlechte Folgen für die Person hat.

Der „Stütz- und Bewegungsapparat“ ist ein Organsystem in der Anatomie. Er sorgt dafür, dass der Körper in einer festgelegten Form bleibt, aber trotzdem zielgerichtet bewegt werden kann.

---

damit (Angabe eines Mittels - instrumental)

---

Es wurden Vorräte angelegt, damit es in Notzeiten nicht mangelt.

Als einen Draw im Pokerspiel bezeichnet man ein noch unvollständiges Pokerblatt, bei dem meist noch eine oder aber auch mehrere Karten fehlen, damit es sich vervollständigt.

Dieses Wachs erhitzt man, damit es flüssig wird

Ein elektrisches Signal ist eine elektrische Größe wie Stromstärke, Spannung oder Widerstand, wenn es in irgendeiner Form variabel ist, damit es Informationen aufnehmen und transportieren kann.

Das Kristallglaskennzeichnungsgesetz gibt vor, welche Inhaltsstoffe das Glas enthalten muss, damit es als Kristallglas bezeichnet werden darf.

Die Breite eines Absperrbandes kann zwischen fünf und acht Zentimetern betragen, damit es in Verbindung mit Signalfarben deutlich sichtbar ist.

4284j

als (Angabe eines Vergleichs - komparativ)

---

Es dürfen nicht mehr Personen im Bus mitfahren, als Sitzplätze zur Verfügung stehen.

3 ist kleiner als 7 (3<7)

--

wie (Angabe eines Vergleichs - komparativ)

---

4+3 ist genauso viel wie 7

Hier ist es genauso kalt wie dort.

Sie weinte wie ein Kind.

Sie ist genau so groß wie du.

---

je ... desto (Angabe eines Verhältnisses zwischen zwei Aussagen - proportional)

---

je größer, desto wertvoller

je teurer, desto größer

je frischer, desto lieber

je neuer, desto schneller

je früher, desto besser

---

je ... umso (Angabe eines Verhältnisses zwischen zwei Aussagen - proportional)

---

je größer, umso wertvoller

je teurer, umso größer

je frischer, umso lieber

je neuer, umso schneller

je früher, umso besser

Diese Entwicklung ist umso erstaunlicher, wenn man die Umstände der damaligen Zeit bedenkt.

4285

während (Angabe eines Gegensatzes - adversativ)

---

Während die Menschen in Europa an Übergewicht sterben, sterben sie in Afrika an Unterernährung.

Während die meisten noch auf der Suche nach Geschenken sind, habe ich bereits alle gekauft.

Während Du schliefst (Film; Originaltitel: While You Were Sleeping)

(Fußball) - Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.

Im Polnischen ist Sonntag feminin, während Montag maskulin ist.

Während ich zu Fuß gehe, fährt mein Sohn mit dem Auto. (Hinweis: Dieser Satz kann auch temporal gemeint sein.)

Während ich lieber zu Fuß gehe, zieht mein Sohn es vor mit dem Auto zu fahren. (Adversativsatz)

Zur selben Zeit, während ich zu Fuß gehe, fährt mein Sohn mit dem Auto. (Temporalsatz)

Ich fand es schön, während er das Gegenteil behauptete. (je nach Kontext: temporal oder adversativ)

---

wohingegen (Angabe eines Gegensatzes - adversativ)

---

Er ging nach Hause, wohingegen sie dablieb.

Bänder verbinden Knochen mit Knochen, wohingegen Sehnen Knochen mit Muskeln verbinden.

Zur Frühdynastischen Periode in Ägypten zählen die 1. und 2. Dynastie der Könige (Pharaonen), wohingegen die 3. Dynastie bereits zum Alten Reich gehört.

---

im Gegensatz zu (Angabe eines Gegensatzes - adversativ)

---

Sein Handeln steht im Gegensatz zu dem was er sagt.

Monopräparate sind, im Gegensatz zu Kombinationspräparaten, Arzneimittel, die nur einen einzigen pharmakologisch wirksamen Bestandteil (Arzneistoff) enthalten.

Im Gegensatz zu einem Weltmeistertitel wird der Titel eines Olympiasiegers nicht an den nächstfolgenden Olympiasieger dieser Disziplin weitergegeben.

Im Gegensatz zu den Molaren haben Prämolaren auch Milchzahnvorgänger, die vor dem Zahnwechsel die Mahlfunktion ausführen.

In Laubwäldern findet man im Gegensatz zu Nadel- und Mischwäldern fast ausschließlich Laub- und keine Nadelbäume vor.

Als in vitro (lat. ‚im Glas‘) bezeichnet man organische Vorgänge, die außerhalb eines lebenden Organismus stattfinden, im Gegensatz zu solchen, die im lebenden Organismus (in vivo) ablaufen.

Südbayern ist der im Gegensatz zu Nordbayern südlich der Donau liegende Teil des Landes Bayern.

Im Gegensatz zu einem Resümee bzw. Fazit oder einem Review enthalten Inhaltsangaben keine Interpretationen und Bewertungen.

Frischkäse sind Käsesorten, die, im Gegensatz zu vielen anderen Käsearten, nicht oder nur sehr wenig reifen müssen und sofort zum Verzehr bereit sind.

Kulturpflanzen weisen im Gegensatz zu Wildpflanzen typische Veränderungen auf.

4286

während (Angabe einer Zeit - temporal)

---

während - Während des Festes haben wir uns gestritten.

als - Als er geboren wurde, war der Krieg gerade zu Ende.

wenn - Wenn es Abend wird, werden wir aufhören zu arbeiten.

nachdem - Nachdem er ihn geschlagen hatte, ging er nach Hause.

bevor - Bevor erklingelte sah er sich um.

seit - Seit dem plötzlichen Tod seines Vaters leitet er den Familienbetrieb.

vor - Vor 4 Jahren hat er die Leistung der Familienbetriebes übernommen.

seitdem - Seitdem sein Vater gestorben ist leitet er den Familienbetrieb.

Er hatte vor 10 Jahren einen schweren Verkehrsunfall. Seitdem sitzt er im Rollstuhl.

währenddessen - Georg S. Long studierte Zahnmedizin in Atlanta, Louisville und New Orleans. Nach seinem Abschluss praktizierte er zwischen 1904 und 1935 in Oklahoma. Währenddessen studierte er auch noch Jura und wurde 1923 in der Anwaltskammer von Oklahoma zugelassen.

gleichzeitig - Ich kann nicht gleichzeitig an verschiedenen Orten sein.

Seit der Jahrtausendwende kann ein Rückgang der Deutschlernenden bei gleichzeitigem Anstieg der Englischlernenden festgestellt werden.

danach - Erst lerne ich Spanisch, danach Französisch.

vorher - Komm essen und wasch dir vorher noch die Hände.

bis - Bis er alle Prüfungen abgelegt hat vergehen einige Wochen.

4287

Sohn, Vater und Großvater zählen 111 Jahre. Der Vater ist 24 Jahre älter als der Sohn, Der Großvater 30 Jahre älter als der Vater. Wie alt ist jeder?

Lösung 4287
(I) s+v+g=111 (II) s+24=v (III) v+30=g --- (II) s=v-24 (I) (v-24)+v+(v+30)=111 v+v+v-24+30=111 3v+6=111 3v=105 v=35 (III) 35+30=g g=65 (II) s=35-24 s=11 --- Der Sohn 11; der Vater 35; der Großvater 65.

4288

Rätsel

--

Der arme Tropf Hat einen Hut und keinen Kopf Und hat dazu Nur einen Fuß und keinen Schuh.

---

Du hast sie schon gesehen; Sie schlägt und hat doch keine Hand; Sie geht und bleibt doch stehen; Sie steht und hängt doch an der Wand.

---

Es ist kein Haus, doch baut man es; Man ißt es nicht, doch kaut man es; Wenn man’s nicht kaut, verbrennt man es. Ihr kennt es, sagt: Wie nennt man es?

Lösung 4288
Pilz Uhr Tabak

4289

Korrigieren Sie die Fehler!

---

Das Weihnachtsfest

---

Hallo, Heute schreibe ich über mein Weinachtfest von meinen Betrieb.

War die Letzte Samstag, früher habe ich gearbeitet und dann muss ich meine Kleidung mit mir für umziehen bei dem Abendessen.

Um 18 Uhr habe ich mein arbeite geendet und dann habe ich umgezogen.

Das Abendessen war in anderes Dorf C.a 20 km.

Ich bin mit meinem Auto gefahren, das Essen war sehr gut. Ich habe ein Salat und Rumpsteak gegessen.

Ich habe mit meinen Kollegen viel gesprochen. Alle sind sehr sympathisch, nach dem Essen haben alle zusammen gespielt.

Eine Kollegin hat dieses Spielt gemacht.

In einen Spielt bestand ein Kollege und ich sitzen auf den Stühlen und dann eine Kollegin hat unseren Augen zu gemacht. Danach wir haben nicht gesehen und selber müssen anziehen mit Kleidung, diese Kleidung gebt es auf dem Boden, alle Kollege haben mir gesprochen aber ich habe nicht richtig verstanden.

Aber habe ich gewonnen, haha.

Wann das Fest ist zu Ende Ich Bin nach Hause gefahren.

Für der Nächsten Jahr ich klaube für mich wird Besser, weil mehr Deutsch sprechen.

Freundliche Grüße

José

Lösung 4289
Das Weihnachtsfest --- Hallo, heute schreibe ich über meine Weinachtfeier von meinem Betrieb. Sie war am letzten Samstag. Am Morgen habe ich gearbeitet und dann musste ich meine Kleidung ::::für die das Abendessen wechseln. Um 18 Uhr habe ich mein arbeite beendet und danach habe ich mich umgezogen. Das Abendessen war in einem anderen Dorf, ca. 20 km entfertn. Ich bin mit meinem Auto gefahren.Das Essen war sehr gut. Ich habe ein Salat und Rumpsteak ::::gegessen. Ich habe mit meinen Kollegen viel gesprochen. Alle sind sehr sympathisch. Nach dem Essen haben ::::alle zusammen gespielt. Eine Kollegin hat diese Spiele organisiert. In einen Spiel saß ein Kollege und ich auf Stühlen und dann hat eine Kollegin unsere Augen ::::verbunden. Dadurch haben wir nichts gesehen und wir mussten uns mit Kleidungsstücken anziehen, ::::die auf dem Boden lagen. Alle Kollege haben mir Hinweise gegeben, aber ich habe sie nicht ::::richtig verstanden. Aber ich habe trotzdem gewonnen, haha. Als das Fest zu Ende war bin ich nach Hause gefahren. Ich glaube, dass es im nächsten Jahr besser für mich wird, weil ich dann mehr Deutsch sprechen ::::werde. Es grüßt Euch José

4290 - 4299

4290

Das Flugzeug-Cockpit (Ladykracher; Anke Engelke) (Teil 1)

youtube

---

Flugzeug - fliegen

Cockpit

Kann ich mal nach vorne zum Piloten?

Entschuldigung - sich entschuldigen

Ich möchte mich dafür entschuldigen.

Flugbegleiter - Flugbegleiterin - Stewardess

Er interessiert sich so wahnsinnig für Flugzeuge.

Max

Ich wollte mal fragen, ob Sie mir helfen können?

schwer - schwierig

seit dem 11. September

Wissen sie, das kann ich ihnen nicht geben.

Eigentlich dürfen wir niemenden mehr reinlassen.

Ausnahme - ausnahmsweise

Vielleicht können wir eine Ausnahme für Sie machen.

Könnne Sie nicht mal eine Ausnahme für mich machen?

Das ist super lieb, dankeschön.

Hoffentlich klappt es.

Es hat geklappt.

klappern - Klapperstorch

Fan - Fußballfan

Na, denn mal rein, gunger Mann!

Du willst also selber mal Pilot weden?

sich umschauen - sich umgucken

Ich möchte mich nur umschauen.

Schauen Sie sich ruhig mal um.

Knopf

Schalter - schalten - einschalten - ausschalten - umschalten - abschalten

sich etwas vorstellen - Vorstellung

Das habe ich mir anders vorgestellt.

Das ist ja noch schöner, als ich es mir vorgestellt habe.

stinken - es stinkt - Gestank - Stinkefinger

er hat Recht

Das ist auf 30.000 Fuß Flughöhe nicht anders, als auf dem Boden.

4291

Das Flugzeug-Cockpit (Ladykracher; Anke Engelke) (Teil 2)

youtube

---

Wahnsinn!

all die vielen Knöpfe und Schalter

Eigentlich sieht das hier alles viel komplizierter ist, als es in Wirklichkeit ist.

Schau mal! ...

Handtuchspender

spenden - Spende - Spender

Seifensprender

Desinfektiosspender

Falte - falten

Die Tücher sind so gefaltet, dass immer nur eins rauskommt.

Das ist interesant, oder?

Wasserhahn - Hahn - Kaltwaserhahn - Warmwasserhahn

Wenn man hier draufdrückt, kommt Wasser aus dem Hahn.

hier, an der Seite unten

Nichts anfassen!

Das ist schon in Ordnung.

Jetzt hätte ich noch eine Aufgabe für dich: ...

spülen - Spülung - Toilettenspülung - Klospülung - Wasserspülung

Bravo!

Jetzt wollen wir mal gucken, ob auch alles weg ist.

Den Rest mache ich mit der Bürste.

bürsten - Zahnbürste - die Zähne putzen

Noch Fragen?

Es stinkt immer noch.

Das wird auch noch eine ganze Weile so bleiben.

Ich hab jetzt noch ein bisschen was zu tun.

Dann würd ich Sie jetzt bitten sich wieder auf Ihren Platz zu setzen.

Dann würd ich Sie jetzt bitten wieder zurück auf Ihre Plätze zu gehen.

Ich glaube, Flugkapitän Müller muss sich jetzt konzentrieren.

Vielen, vielen Dank noch mal!

Guten Flug!

Gute Fahrt!

Gute Reise!

Das war toll!

Ich will doch kein Pilot mehr werden.

4292

Küssen verboten (Die Prinzen) (Teil 1)

youtube

Text

---

Küssen verboten

Kuss - küssen

Zungenkuss

Handkuss

Begrüßungskuss

Negerkuss

Küsschen

Gutenachtkuss

Luftkuss - Symbolisch angedeutet überbrückt der Luftkuss von den Lippen über die Handfläche gehaucht größere Distanzen.

knutschen - Knutschfleck

Pferdekuss (Prellung mit Hämatom am Oberschenkel)

Er findet sie schön.

Er will sie haben.

Das kann ich gut verstehn.

Das kann ich nicht verstehtn.

Er macht ihr Geschenke.

abwaschen - Abwasch - Geschirr abwaschen - Geschirr spülen

Geschirrspülmaschine - Geschirrwaschmaschine - Geschirrspüler

Haushaltsgeschirrspüler

Industrie- oder Gewerbegeschirrspüler

Geschirrspülmittel - Abwaschmittel - Reinigungsmittel

Maschinengeschirrspülmittel - Handgeschirrspülmittel

Er hat es gut bei ihr.

Die zweite Ehefrau hat es immer besser.

Das kann ich nicht leiden.

leiden

Es gibt eine Sache, die ich dir sagen muss.

4293

Küssen verboten (Die Prinzen) (Teil 2)

youtube

Text

---

feuchte Lippen

trocken - nass - feucht

Trockenheit - Nässe - Feuchtigkeit

Er kam ganz nah an mich ran.

Abstand - Distanz

Abstand halten - räumliche Distanz - distanzlos

streng verboten

glauben

Das hätte ich nie geglaubt, wenn ich es nicht mit eigenen Augen gesehen hätte.

je - jemals, überhaupt

Gibt es Gott? Keiner hat ihn je gesehen.

Hast du das je gesehen?

Wird das je geschehen?

Nicht mit mir!

Er ist in sie verknallt.

hinterherkommen - hinterherlaufen

hinterherfliegen

hinterherfahren

Der Postbote lief über die Straße, der Hund hinterher.

Er aß zwei Spiegeleier und hinterher noch ein Müsli.

Erst hinterher wurde mir klar, wie wir uns auseinandergelebt haben.

Er hat einen Knall.

knallen - Knall - Knallkörper

Pause

Er will noch viel mehr.

Brötchen - Käsebrötchen - Wurstbrötchen - Schinkenbrötchen - Eibrötchen - Marmeladenbrötchen

Mettbrötchen

4294

Tierlaute

---

Die Biene summt. („Summ summ!“)

Der Elefant tompetet.

Die Ente schnattern.

Die Ente quakt.

Die Gans schnattert.

Die Katze miaut. („Miau!“)

Die Katze schnurrt. („Rrrr!“)

Die Krähe krächzt. („Krah!“)

Der Rabe krachzt.

Der Kuckuck ruft. („Kuckuck!“)

Die Maus piepst

Die Mücke summt.

Das Pferd wiehert.

Die Kuh muht. („Muh!“)

Das Schaf blökt. („Mäh!“)

Das Huhn gackert. („Gack, gack!“)

Der Hund bellt. („Wau, wau!“; „Wuff, wuff!“)

Der Vogel piepst.

Der Vogel trillert.

Der Wal singt.

Der Wal ruft.

Das Schaf mäht.

Der Storch klappert.

Die Taube gurrt.

Die Vögel zwitschern.

Der Vogel singt.

Der Esel schreit. („Iiii-ahhh“)

Die Eule schreit. („U-uuuuh!“)

Der Uhu ruft („Huh-huhuhu-huuuh!“).

Der Frosch quakt. („Quak-quak!“)

Die Grillen zirpen.

Der Hirsch röhrt.

Der Wolf heult. („A-uuu!“)

Die Schlange zischt.

Das Schwein grunzt. („Grunz, grunz!“)

Das Schwein quiekt.

4295

Da steht ein Pferd auf dem Flur (Klaus und Klaus) (Teil 1)

youtube

Text

---

Da steht jemand am Fenster.

Pferd

Stute - Hengst - Fohlen

Schimmel - Ross

Pferdefleisch

Pferdemetzgerei - Rossmetzgerei - Ross

Rappe - Ein Rappe ist ein Pferd, dessen Mähne, Schweif und Fell schwarz sind.

Fuchs - Der Fuchs ist ein Pferd mit bräunlichem, rötlichem oder gelblichem Fell und normalerweise gleichfarbigen, manchmal auch hellerem Langhaar.

Ein Schimmel ist ein weißes Pferd beliebiger Rasse.

ein weißer Schimmel

Schimmelkäse - Edelschimmel

Brauner - Der Braune hat rötliches bis bräunliches Fell, dazu schwarze Beine und meist schwarze Ohrspitzen. Außerdem trägt er eine schwarze Mähne und einen schwarzen Schweif. Die Augen sind hell- bis dunkelbraun, die Hufe dunkel.

Flur - Korridor - Gang

es klingelt an der Tür - es läutet an der Tür

bimmeln - es hat an der Tür gebimmelt

Bimmelbahn

Ist das ein echter Picasso?

niedlich

Der kleine Hund ist so niedlich mit seinen großen Augen.

Er schaut mich ganz lieb an.

Hund - Hündin - Welpe

Männchen - Weibchen

Rüde

Köter

Ist das ein Männchen oder ein Rüde?

ein Herz für etwas haben

„Ein Herz für Tiere“ ist eine monatlich erscheinende, deutschsprachige Publikumszeitschrift mit den Themengebieten Tiere und Natur und richtet sich an Tierhalter und -freunde.

„Ein Herz für Kinder“ (eigentlich: BILD hilft e.V. – „Ein Herz für Kinder“) ist eine Hilfsorganisation, die in Deutschland und international Kinder und Familien in Not unterstützt.

herzlos

er hat kein Herz

4296

Da steht ein Pferd auf dem Flur (Klaus und Klaus) (Teil 2)

youtube

Text

---

Ich muss heute auf die Kinder aufpassen.

Wahnsinn

laufen - Lauf

seinen Lauf nehmen - (etwas ereignet sich, ohne dass man es beeinflussen kann)

Das Unheil nahm seinen Lauf.

Die Ereignisse nehmen ihren Lauf.

Der Wahnsinn nimmt seinen Lauf.

Zosse - ([altes] Pferd)

Klepper - Gaul (abwertend: minderwertiges Pferd)

Er hängt seinen Mantel andie Garderobe.

Der Mantel passte gut zu ihrer Garderobe.

Abendgarderobe

Geben Sie die Mäntel bitte an der Garderobe ab!

Garderobenfrau - Garderobennummer

fressen - Fressnapf - Fraß

Friss oder stirb!

herzallerliebst - (sehr lieb; ganz allerliebst)

Apfelstrudel

Schimmel - Apfelschimmel

ein Apfelschimmel hat dunkle und weiße Haare, die in Kreisen oder Halbkreisen angeordnet sind.

Nummernschild

Wie lange hat das Auto noch TÜV?

stubenrein - Stube

von Weitem - von Nahem

Schüssel

Bring schnell ein Tuch! - Schnell, ein Tuch!

wischen - aufwischen - abwischen - wegwischen - verwischen

Lappen - Putzlappen - Wischlappen - Staublappen - Waschlappen - Topflappen

Bleibt er für länger?

Ich mach' schon mal das Bett fertig. - Ich mach' schon mal die Liege fertig.

Meine Zahnbürste kriegt er nicht.

Müller. - Angenehm, Meier.

4297

Wagen

---

Er holt seinen Wagen.

Kraftwagen - Personenkraftwagen - PKW - Pkw - Lastkraftwagen - LKW - Lkw - Lastwagen - Laster

Handwagen - Einkaufswagen

Abschleppwagen - abschleppen - ziehen - schleppen - Schlepper

Dienstwagen - Privatwagen

Fluchtwagen - Beiwagen

Krankenwagen - Rettungswagen

Leichenwagen - Leihwagen - Mietwagen

Jahreswagen - Neuwagen - Möbelwagen

Teewagen - Wohnwagen - Zweitwagen - Montagswagen

Gepäckwagen - Pferdewagen - Kinderwagen

Eisenbahnwagen - Waggon

Streifenwagen - Polizeistreife - Streife

Wagenrad - Wagenburg - Wagenheber - Wagenladung

---

sich wagen - (sich trauen, etwas zu tun)

Vor Angst, entdeckt zu werden, wagte er nicht einmal zu atmen.

Das enge Kleid war wohl zu gewagt für die Firma, da die Männer sich umdrehten und man mich fragte, was ich heute vorhabe.

wer nicht wagt, der nicht gewinnt

Der General wagte einen Angriff mit seinen Truppen, scheiterte aber am Widerstand des Gegners.

---

Wagnis - (Handlung, die mit einem bewusst eingegangenen Risiko verbunden ist)

Alles Große ist ein Wagnis.

ein Wagnis eingehen

wagemutig - (ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig)

waghalsing - (ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig) - seinen Hals wagen = seinen Hals aufs Spiel setzen (etwas auf Spiel setzen)

Er macht immer waghalsige Sachen.

waghalsige Tat

4298

Ein Bett im Kornfeld (Jürgen Drews) (Teil 1)

youtube

Text

---

Feld - Korn - Kornfeld

das Korn - der Korn

Getreidekorn - Weizenkorn - Roggenkorn - Gerstenkorn

Weizenbier

Gerste, Weizen, Roggen

Weizen, Hafer, Gerste

Sommerabend

Wintertag

blühen - Blüte - Blume

Blütenpflanzen

aufblühen - in voller Blüte - verblühen - verwelken

seit Mittag

Straßenrand

Straßengraben - Graben - graben - Grube

Wegrand

Autobahn - Standstreifen

den Daumen heben

den Daumen senken

per Anhalter - Anhalter

daherkommen (sich zeigen)

daher (deshalb)

Er war frech, daher warf ihn der Lehrer aus der Klasse.

daher (weshalb - Einleitung eines Nebensatzes, der die Folge angibt)

Er hatte kein Telefon, daher konnt er mich nicht anrufen.

daher = von dort her

Aus welcher Richtung ist der Wagen gekommen? - Von daher ist er gekommen. (mit der Hand zeigen)

Fahrrad - Damenfahrrad - Herrenfahrrad - Kinderfahrrad

Sportrad - Rennrad - Rad - Einrad - Dreirad

bedauern - ich bedauere dich

Ich bedauere, da kann ich Ihnen nicht helfen.

Ich bedauere, dass ich Ihnen nicht helfen kann.

Bedauern - Er hat sein Bedauern ausgedrückt.

dauern - Wie lange dauert das noch?

Fahrtdauer - Aufenthaltsdauer

Feder - Vogelfeder - Schreibfeder

Daunen - Daunenfeder - weiche Daunenfeder

Daunenbett - Daunendecke - Daunenkopfkissen

das Bett ist frei

was ist schon dabei?

Was ist schon dabei am FKK-Strand zu baden?

Heu - Stroh

4299

Ein Bett im Kornfeld (Jürgen Drews) (Teil 2)

youtube

Text

---

Grillen - die Grillen zirpen - die Grillen singen

grillen - Grill - gegrillter Fisch

Holzkohlegrill

durften - riechen - stinken

Duft - Geruch - Gestank

Parfüm

wenn ich träume

Wenn ich esse will ich meine Ruhe haben.

Stern - die Sterne leuchten

Mond - der Mond leuchtet

Lampe - die Lampe leuchtet

Augen - ihre Augen leuchten vor Freude - ihr Augen leuchten im Kerzenschein

Mondschein - der Mond scheint

sowieso - auf alle Fälle; auch ohne eine weitere Voraussetzung (stellt einen Sachverhalt als zweifelsfrei gültig dar und dient meist dem Zweck, entweder das Gesagte zu erklären bzw. zu rechtfertigen, Hintergrundinformationen zum Gesagten einzuführen oder die Wichtigkeit des Gesagten herauszuheben)

Deine Bemerkung war überflüssig, da wir das sowieso schon geplant hatten.

Ich sehe keinen Grund, mich dagegen zu beschweren, da sich sowieso nichts ändern wird

Er nahm mir alles weg, was ich je besessen habe: mein Auto, mein Pferd und mein Haus sowieso (= erst recht).

irgendwo - irgendwann - irgendwer - irgendwas - irgendwem - irgendwie - irgendwoher - irgendwohin

ganz allein

etwas später

liegen - legen

stehen - stellen

sitzen - setzten

hängen - hängen

Gras - Grashalm

Wir haben die Zeit vergessen.

So kam es, dass ...

So kam es, dass ich meinen Urlaub vorzeitig abbrechen musste.

Gitarre - Klavier - Trompete - Trommel - Geige - Flöte

auf einmal = plötzlich

es ist höchste Zeit (höchste - zeitlich weit fortgeschritten)

Es ist höchste Zeit, dass wir jetzt losfahren, wenn wir noch rechtzeitig am Flughafen sein wollen.

Er hat noch eine weiten Weg.

dunkel - Dunkelheit

hell - Helligkeit

Du hast mir gar nichts zu sagen. = Du hast mir gar nichts zu befehlen.

Ich habe dir noch was zu sagen. = Ich möchte dir noch etwas sagen.

Ich habe dir noch viel zu geben.

índice de contenidos

Lección 091 ← Lección 092 → Lección 093