Wikilibros

Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 084

< Curso de alemán para principiantes con audio
índice de contenidos
Lección 083 ← Lección 084 → Lección 085


3850 - 3859

editar

3850

Nebensätze
---
Finalsatz (Absichtssatz; Absicht; absichlich; unabsichtlich; beabsichtigen)
---
damit - dass - um zu
Dieses mal habe ich für die Prüfung gelernt, damit ich nicht wieder durchfalle.
Es wurden Vorräte angelegt, damit es für den Winter genug zu essen gab.
Wir haben schon alles vorbereitet, damit wir morgen keine Zeit dafür verlieren.
Er hat gespart, damit er sich nächstes Jahr ein Auto kaufen kann.
Wir nehmen das Flugzeug, damit wir nicht so lange unterwegs sind.
Es wird eine neue Straße gebaut, damit das mit den Staus aufhört.
Wir müssen alles anbinden, damit der Sturm nichts wegblasen kann.
Der Staat investiert in die Infrastruktur, damit die Wirtschaft wieder wachsen kann.
Wir demonstrieren, damit wir mehr Urlaub bekommen.
---
damit - dass - um zu
Dieses mal habe ich für die Prüfung gelernt, dass ich nicht wieder durchfalle.
Es wurden Vorräte angelegt, dass es für den Winter genug zu essen gab.
Wir haben schon alles vorbereitet, dass wir morgen keine Zeit dafür verlieren.
Er hat gespart, dass er sich nächstes Jahr ein Auto kaufen kann.
Wir nehmen das Flugzeug, dass wir nicht so lange unterwegs sind.
Es wird eine neue Straße gebaut, dass das mit den Staus aufhört.
Wir müssen alles anbinden, dass der Sturm nichts wegblasen kann.
Der Staat investiert in die Infrastruktur, dass die Wirtschaft wieder wachsen kann.
Fahre vorsichtig, dass du keinen Unfall baust.
Sei vorsichtig, dass dich die Polizei nicht erwischt.

3851

Beispiel:
Dieses mal habe ich für die Prüfung gelernt, damit ich nicht wieder durchfalle.
⇒ Damit ich nicht wieder durchfalle, habe ich diesmal für die Prüfung gelernt.
---
Es wurden Vorräte angelegt, damit es für den Winter genug zu essen gab.
Wir haben schon alles vorbereitet, damit wir morgen keine Zeit dafür verlieren.
Er hat gespart, damit er sich nächstes Jahr ein Auto kaufen kann.
Wir nehmen das Flugzeug, damit wir nicht so lange unterwegs sind.
Es wird eine neue Straße gebaut, damit das mit den Staus aufhört.
Wir müssen alles anbinden, damit der Sturm nichts wegblasen kann.
Der Staat investiert in die Infrastruktur, damit die Wirtschaft wieder wachsen kann.
Ich arbeite fließig, damit mein Chef zufrieden ist.

3852

Es soll für den Winter genug zu essen geben. Dafür wurden Vorräte angelegt
Wir wollen morgen keine Zeit verlieren. Dafür haben wir schon alles vorbereitet.
Er will sich nächstes Jahr ein Auto kaufen. Dafür hat er gespart.
Wir wollen nicht so lange unterwegs sein. Dafür nehmen wir das Flugzeug.
Das mit den Staus soll aufhören. Dafür wird eine neue Straße gebaut.
Der Sturm soll nichts wegblasen können. Dafür müssen wir alles anbinden.
Die Wirtschaft soll wieder wachsen können. Dafür investiert der Staat in die Infrastruktur.
Mein Chef soll zufrieden sein. Dafür arbeite ich fleißig.

3853

Nebensätze
---
Finalsatz (Absichtssatz; Absicht; absichlich; unabsichtlich; beabsichtigen)
---
damit - dass - um zu
Ich habe für die Prüfung gelernt, um sie zu bestehen.
Es wurden Vorräte angelegt, um für den Winter genug zu essen zu haben.
Wir haben schon alles vorbereitet, um morgen keine Zeit dafür zu verlieren.
Er hat gespart, um sich nächstes Jahr ein Auto kaufen zu können.
Wir nehmen das Flugzeug, um nicht so lange unterwegs zu sein.
Es wird eine neue Straße gebaut, um den Verkehr zu entlasten.
Wir müssen alles festbinden, um das Unwetter zu überstehen.
Der Staat investiert in die Infrastruktur, um das Wirtschaftswachstum zu fördern.
Ich habe mir ein Smartphone gekauft, um überall Internetzugang zu haben.
Er trainiert regelmäßig, um abzunehmen.
Er isst weniger, um nicht zuzunehmen.
Er stellt sich den Wecker auf halb 3, um rechtzeitig aufzustehen.
Er braucht eine Schere, um die Ecke sauber abzuschneiden.
Er hatte nicht genug Zeit, umsich die Adresse aufzuschreiben.

3854

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
indem - dadurch dass - ohne dass - ohne zu
Die Katze fängt die Maus, indem sie sich vorsichtig anschleicht.
Er erreicht sein Ziel, indem er hartnäckig bleibt.
Bitte hilf der Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.
Der Filmheld ist auf einer Reise zu sich, und das schafft er, indem er die Welt bereist.
Er kam ans Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzte.
Er erreicht sein Ziel, indem er seine Beziehungen spielen ließ.
Er fand die Lösung, indem er die richtigen Fragen stellte.
Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen, indem Sie ein Kreuz in der Spalte machen.
Wie verhindert man Rotweinflecken? - Indem man nur Weißwein serviert.
Federleicht viel Geld verdienen - indem Sie begehrte Texte schreiben!
Wir verdienen online Geld, indem wir offline Läden eröffnen.
Er verdient jetzt sein Geld, indem er sein Hobby zum Beruf machte.
Sie stimmen der Nutzung von Cookies zu, indem Sie diese Website benutzen.
Wusstet Ihr, das Adler das Fliegen und das Jagen erlernen, indem sie ihre Eltern beobachten?
Wenn du jünger als 13 Jahre alt bist, kannst du trotzdem Tauchen lernen, indem deine Eltern oder ein Erziehungsberechtigter unseren Tauchlehrer vor Ort kontaktieren.
Er machte den Pilotenschein, indem er einen Flugkurs in Florida besuchte.
---
Das ist ein tolles Hotel, in dem alle Wünsche erfüllt werden.

3855

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
indem - dadurch dass - ohne dass - ohne zu
---
Beispiel:
Die Katze fängt die Maus, indem sie sich vorsichtig anschleicht.
⇒ Die Katze fängt die Maus, dadurch dass sie sich vorsichtig anschleicht.
---
Er erreicht sein Ziel, indem er hartnäckig bleibt.
Bitte hilf der Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.
Der Filmheld ist auf einer Reise zu sich, und das schafft er, indem er die Welt bereist.
Er kam ans Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzte.
Er erreicht sein Ziel, indem er seine Beziehungen spielen ließ.
Er fand die Lösung, indem er die richtigen Fragen stellte.
Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen, indem Sie ein Kreuz in der Spalte machen.
Wie verhindert man Rotweinflecken? - Indem man nur Weißwein serviert.
Federleicht viel Geld verdienen - indem Sie begehrte Texte schreiben!
Wir verdienen online Geld, indem wir offline Läden eröffnen.
Er verdient jetzt sein Geld, indem er sein Hobby zum Beruf machte.
Sie stimmen der Nutzung von Cookies zu, indem Sie diese Website benutzen.
Wusstet Ihr, das Adler das Fliegen und das Jagen erlernen, indem sie ihre Eltern beobachten?
Wenn du jünger als 13 Jahre alt bist, kannst du trotzdem Tauchen lernen, indem deine Eltern oder ein Erziehungsberechtigter unseren Tauchlehrer vor Ort kontaktieren.
Er machte den Pilotenschein, indem er einen Flugkurs in Florida besuchte.

3856

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
indem - dadurch dass - ohne dass
Er nahm sich ein Stück Kuchen, ohne dass er fragte.
Der oder die Diebe kamen nachts in Haus, ohne dass wir es merkten.
Er kam in den Raum, ohne dass er vorher anklopfte.
Er mischte sich in das Gespräch ein, ohne dass ihn jemand gefragt hat.
Wie schneidet man Zwiebeln, ohne dass die Augen tränen?
Er kann 3 Kilometer rennen, ohne dass er dabei ins Schwitzen kommt.
Er arbeitete lange, ohne dass er fertig wurde.
Ich merke mir die Adresse, ohne dass ich sie aufschreiben muss.
Er verließ den Raum, ohne dass er die Tür zu machte.

3857

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
indem - dadurch dass - ohne dass - ohne zu
---
Beispiel:
Er nahm sich ein Stück Kuchen, ohne dass er fragte.
⇒ Er nahm sich ein Stück Kuchen, ohne zu fragten.
---
Er kam in den Raum, ohne dass er vorher anklopfte.
Er kann 3 Kilometer rennen, ohne dass er dabei ins Schwitzen kommt.
Er arbeitete lange, ohne dass er fertig wurde.
Ich merke mir die Adresse, ohne dass ich sie aufschreiben muss.
Er verließ den Raum, ohne dass er die Tür zu machte.
Das Putzmittel reinigt gründlich, ohne dass der Lack beschädigt wird.
Lösung 3857
Er nahm sich ein Stück Kuchen, ohne dass er fragte. - Er nahm sich ein Stück Kuchen, ohne zu fragten.
---
Er kam in den Raum, ohne dass er vorher anklopfte. - Er kam in den Raum, ohne anzuklopfen.
Er kann 3 Kilometer rennen, ohne dabei zu schwitzen.
Er arbeitete lange, ohne fertig zu werden.
Ich merke mir die Adresse, ohne aufschreiben zu müssen.
Er verließ den Raum, ohne die Tür zuzumachte.
Das Putzmittel reinigt gründlich, ohneden Lack zu beschädigen.

3858

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
als ob - als wenn - wie wenn - je ... desto
Er tat so, als ob er mich nicht sieht.
Tut einfach so, als ob nichts wäre.
Er sieht heute so schlecht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte.
Es sieht aus, als ob es bald regnet.
Es ist so kalt, als b wir schon Winter haben.
Er weiß so viel über Geschichte, als ob er Historiker ist.
Er tut so, als ob er alles weiß.
Er tut so, als ob er ganz viel Geld hat.
Er sah schnell weg, so als ob er ein schlechtes Gewissen hätte.
Es klang so, als ob er kein Interesse hätte.

3859

als ob = als wenn
---
Beispiel:
Er tat so, als ob er mich nicht sieht.
⇒ Er tat so, als wenn er mich nicht sieht.
---
Tut einfach so, als ob nichts wäre.
Er sieht heute so schlecht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte.
Es sieht aus, als ob es bald regnet.
Es ist so kalt, als b wir schon Winter haben.
Er weiß so viel über Geschichte, als ob er Historiker ist.
Er tut so, als ob er alles weiß.
Er tut so, als ob er ganz viel Geld hat.
Er sah schnell weg, so als ob er ein schlechtes Gewissen hätte.
Es klang so, als ob er kein Interesse hätte.

3860 - 3869

editar

3860

als ob = wie wenn
---
Beispiel:
Er tat so, als ob er mich nicht sieht.
⇒ Er tat so, wie wenn er mich nicht sieht.
---
Tut einfach so, als ob nichts wäre.
Er sieht heute so schlecht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte.
Es sieht aus, als ob es bald regnet.
Es ist so kalt, als b wir schon Winter haben.
Er weiß so viel über Geschichte, als ob er Historiker ist.
Er tut so, als ob er alles weiß.
Er tut so, als ob er ganz viel Geld hat.
Er sah schnell weg, so als ob er ein schlechtes Gewissen hätte.
Es klang so, als ob er kein Interesse hätte.

3861

Nebensätze
---
Modalsatz (Art- und Weisesatz; Art; Weise)
---
als ob - als wenn - wie wenn - je ... desto
Je länger ich darüber nachdenke, desto komplizierter erscheint mir das Problem.
Je länger ich darüber nachdenke, desto besser gefällt mir die Idee.
Je länger ich darüber nachdenke, desto weniger verstehe ich es.
Je kürzer die Wellenlänge ist, desto energiereicher ist die Strahlung.
Je höher eine Frequenz, desto desto kürzer ist die Wellenlänge.
Je niedriger die Energie, desto rötlicher ist das Licht.
Je kälter der Winter, desto wärmer der Sommer.
Je tiefer du bohrst, desto desto wärmer wird es.
Je näher du an den Ofen rückst, desto wärmer ist es.
Je weicher das Wasser ist, desto weniger Waschmittel sind bei der Wäschepflege erforderlich.

3862

je ... desto = je ... umso
---
Beispiel:
Je höher man steigt, desto tiefer kann man fallen.
⇒ Je höher man steigt, umso tiefer kann man fallen.
---
Je länger ich darüber nachdenke, desto besser gefällt mir die Idee.
Je länger ich darüber nachdenke, desto weniger verstehe ich es.
Je kürzer die Wellenlänge ist, desto energiereicher ist die Strahlung.
Je höher eine Frequenz, desto desto kürzer ist die Wellenlänge.
Je niedriger die Energie, desto rötlicher ist das Licht.
Je kälter der Winter, desto wärmer der Sommer.
Je tiefer du bohrst, desto desto wärmer wird es.
Je näher du an den Ofen rückst, desto wärmer ist es.
Je weicher das Waser ist, desto weniger Waschmittel sind bei der Wäschepflege erforderlich.

3863

Nebensätze
---
Lokalsatz (Ort; Richtung)
---
wo - wohin - woher
Der Schlüssel liegt dort, wo niemand ihn vermutet.
Ich habe dich gefragt, wo du gestern Abend warst.
Er lebt in einer Kleinstadt, wo er als Bäcker arbeitet.
Das ist die Bar, wo ich mich einmal die Woche mit meinen Freunden treffe.
Wo ich herkomme, macht man das anders.
Dort, wo ich herkomme, macht man das anders.
Ich möchte leben, wo es mir gefällt.
Ich möchte dorthin reisen, wo es immer warm ist.
Wir verbringen unseren Urlaub am liebsten dort, wo die Sonne scheint.
Bleib, wo du bist!
Unser Grundstück beginnt, wo der Waldweg aufhört.
Er hat den Schlüssel dort versteckt, wo ihn niemand vermutet hat.
---
wo - wohin - woher
Er folgte ihr, wohin sie wollte.
Ich folge dir, wohin du auch gehst.
Ich muss mal kurz wohin. (Toilette)
Die Zugvögel fliegen, wohin sie der Zugtrieb treibt.
Das Laub fällt dorhin, wohin der Wind es bläst.
Konrad ging immer dorthin, wohin man ihn schickt.
Kennst du das Land, wo die Zitronen blühen?
Thailand ist das Land, wohin ich ziehen möchte, wenn ich in Rente gehe.
---
wo - wohin - woher
Sandra stammt dorther, woher auch Sabine stammt.
Sandra stammt von dort, woher auch Sabine stammt.
Er geht zurück, woher er gekommen ist.
Er ging zurück in das Land, woher er stammte.
Die Stadt, woher ich stamme, liegt am Rhein.
Woher du auch kommst, behalte es für dich.

3864

Beispiel:
Der Schlüssel liegt dort, wo niemand ihn vermutet.
⇒ Wo niemand ihn vermutet hat, dort liegt der Schlüssel.
---
Ich habe dich gefragt, wo du gestern Abend warst.
Er lebt in einer Kleinstadt, wo er als Bäcker arbeitet.
Das ist die Bar, wo ich mich einmal die Woche mit meinen Freunden treffe.
Wo ich herkomme, macht man das anders.
Dort, wo ich herkomme, macht man das anders.
Ich möchte leben, wo es mir gefällt.
ich möchte dorthin reisen, wo es immer warm ist.
Wir verbringen unseren Urlaub am liebsten dort, wo die Sonne scheint.
Bleib, wo du bist!
Unser Grundstück beginnt, wo der Waldweg aufhört.
Er hat den Schlüssel dort versteckt, wo ihn niemand vermutet hat.
---
Beispiel:
Er folgte ihr, wohin sie wollte.
⇒ Wohin sie wollte , folgte er ihr.
---
Ich folge dir, wohin du auch gehst.
Ich muss mal kurz wohin. (Toilette)
Die Zugvögel fliegen, wohin sie der Zugtrieb treibt.
Das Laub fällt dorhin, wohin der Wind es bläst.
Konrad ging immer dorthin, wohin man ihn schickt.
Kennst du das Land, wo die Zitronen blühen?
Thailand ist das Land, wohin ich ziehen möchte, wenn ich in Rente gehe.
---
Beispiel:
Sandra stammt dorther, woher auch Sabine stammt.
⇒ Woher auch Sabine stammt, dorther stammt Sandra.
---
Sandra stammt von dort, woher auch Sabine stammt.
Er geht zurück, woher er gekommen ist.
Er ging zurück in das Land, woher er stammte.
Die Stadt, woher ich stamme, liegt am Rhein.
Woher du auch kommst, behalte es für dich.

3865

Nebensätze
---
Relativsatz
---
der - die - das - welcher - welche - welches (Relativpronomen)
Das kleine Haus, das Peter verkauft hat, ist abgebrannt.
Der Nachbar, der sich immer über uneren Hund beschwert hat, ist weggezogen.
Die Schuhe, die ich im Urlaub an hatte sind weg.
Die Versuche, die wir letzte Woche durchgeführt haben, sollen wir heute noch einmal wiederholen.
---
Das kleine Haus, welches Peter verkauft hat, ist abgebrannt.
Der Nachbar, welcher sich immer über uneren Hund beschwert hat, ist weggezogen.
Die Schuhe, welche ich im Urlaub an hatte sind weg.
Die Versuche, welche wir letzte Woche durchgeführt haben, sollen wir heute noch einmal wiederholen.

3866

Nebensätze
---
Interrogativsatz (indirekter Fragesatz; Frage)
---
wer - was - welche - welcher - welches - wann - wo - ob - wann
Er fragt mich, wie spät es ist.
Er fragt mich, warum ich nicht gekommen bin.
Er fragt mich, wo die Schlüssel liegen.
Er fragt mich, wo wir uns morgen treffen.
Er fragt mich, welches Hemd er anziehen soll.
Er fragt mich, wann der Zug abfährt.
Er fragt mich, warum unser Geld schon wieder alle ist.
Er fragt mich, ob ich noch etwas trinken möchte.
Er fragt mich, ob ich ihm helfen kann.
Er fragt mich, wer angerufen hat.
Er fragt mich, wem ich den Schlüssel gegeben habe.
Er fragt mich, was es zu essen gibt.
Er fragt mich, wen ich gesucht habe.
Er fragt mich, wessen Buch das ist.

3867

Beispiel:
Er fragt mich, wie spät es ist.
⇒ Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
⇒ Informieren Sie sich, wie spät es ist!
⇒ Kontrollieren Sie, wie spät es ist!
⇒ Weißt du, wie spät es ist?
---
Er fragt sie, warum sie nicht gekommen sind.
Er fragt ihn, wo die Schlüssel liegen.
Er fragt mich, wo wir uns morgen treffen.
Er fragt ihn, welches Hemd er anziehen soll.
Er fragt mich, wann der Zug abfährt.
Er fragt mich, warum das Geld schon wieder alle ist.
Er fragt mich, ob ich morgen arbeiten muss.
Er fragt sie, ob sie uns helfen kann.
Er fragt mich, wer angerufen hat.
Er fragt mich, wem sie den Schlüssel gegeben hat.
Er fragt mich, was es zu essen gibt.
Er fragt sie, wen sie gesucht hat.
Er fragt mich, wessen Buch das ist.

3868

Echofrage
---
Beispiel:
Er fragt mich, wie spät es ist.
⇒ Wie spät es ist?
---
Er fragt mich, warum ich nicht gekommen bin.
Er fragt mich, wo die Schlüssel liegen.
Er fragt mich, wo wir uns morgen treffen.
Er fragt mich, welches Hemd er anziehen soll.
Er fragt mich, wann der Zug abfährt.
Er fragt mich, warum unser Geld schon wieder alle ist.
Er fragt mich, ob ich noch etwas trinken möchte.
Er fragt mich, ob ich ihm helfen kann.
Er fragt mich, wer angerufen hat.
Er fragt mich, wem ich den Schlüssel gegeben habe.
Er fragt mich, was es zu essen gibt.
Er fragt mich, wen ich gesucht habe.
Er fragt mich, wessen Buch das ist.

3869

Beispiel:
Er fragt mich, wie spät es ist.
⇒ Ich habe vergessen, wie spät es ist!
⇒ Ich kann mich nicht erinnern, wie spät es ist!
⇒ Möchtest du nicht wissen, wie spät es ist?
⇒ Woher soll ich wissen, wie spät es ist?
---
Er fragt sie, warum sie nicht gekommen sind.
Er fragt ihn, wo die Schlüssel liegen.
Er fragt mich, wo wir uns morgen treffen.
Er fragt ihn, welches Hemd er anziehen soll.
Er fragt mich, wann der Zug abfährt.
Er fragt mich, warum das Geld schon wieder alle ist.
Er fragt mich, ob ich morgen arbeiten muss.
Er fragt sie, ob sie uns helfen kann.
Er fragt mich, wer angerufen hat.
Er fragt mich, wem sie den Schlüssel gegeben hat.
Er fragt mich, was es zu essen gibt.
Er fragt sie, wen sie gesucht hat.
Er fragt mich, wessen Buch das ist.

3870 - 3879

editar

3870

verkürzte Nebensätze
---
Infinitivsatz (erweiterter Infinitiv mit „zu“)
---
um ... zu - zu
Die Polizei tut alles, um den Dieb zu fangen.
Die Polizei tut alle, den Dieb zu fangen.
Er rennt, um den Bus zu erwischen.
Er trainiert, um beim nächsten Wettkampf zu gewinnen.
Der Zeuge geht zur Polizei, um auszusagen.
Der Zeuge behauptet, die Tat beobachtet zu haben.
Der Täter hofft, bei der Tat nicht entdeckt zu werden.
---
Er hofft, die Prüfung zu bestehen.
Er hofft, den Schlüssel zu finden.
Ich bin sicher ihn wiederzuerkennen.
Er versucht, das Auto zu reparieren.
Er versucht das Fenster aufzumachen
Er versucht die Tür zuzumachen.
Er glaubt, sich zu erinnern
Er glaubt, ihn wiederzuerkennen.
Er hofft, sie bald wiederzusehen.
Er bietet mit an, mit zu helfen.
Es fängt gleich an, zu regnen.
Hör auf, mich immer wieder nach Geld zu fragen.
Wir beabsichtigen, in Thailand ein Haus zu kaufen.
Er beginnt, langsam daran zu glauben, dass es klappen wird.
Er bemüht sich, ihre Telefonnummer rauszubekommen.
Er beschließt, im nächsten Jahr mehr Sport zu treiben.
Er bittet uns, ihm zu helfen.
Er erlaubt mir, seinen Computer zu benutzen.
Es gelang mir, kurz mit ihr zu sprechen.
Er glaubt totsterbenskrank zu sein.
Er hat mit geholfen, eine Wohnung zu finden.
Er hofft, schnell eine neue Arbeit zu finden.
Er scheint, kein einziges Wort zu verstehen.
Er hat mir verboten, seine Frau zu küssen.
Er hat vergessen, mir die Schlüssel zu geben.
Er hat mir versprochen, morgen wiederzukommen.
Er will versuchen, sie morgen anzurufen.
Er hat vor, in Thailand Urlaub zu machen.
Er wurde gewarnt, bei Glatteis nicht so schnell zu fahren.
Er weigert sich, am Sonntag zu arbeiten.

3871

Er tut so, als ob er mich nicht kennt.
Er tut so, als wenn er mich nicht kennt.
Er tut so, wie wenn er mich nicht kennt.
Er tut so, als ob er mich nicht kennen würde.
Er tut so, als ob er mich nicht kennt.

3872

Adverbialsatz
---
Als es Abend wurde, ging die Sonne unter. (Am Abend ging die Sonne unter.)
Sein Brief kam zurück, weil die Anschrift unvollständig war. (Sein Brief kam der unvollständigen Anschrift wegen zurück.)
(Anschrift = Adresse)
---
Kausalsatz (Begründungssatz)
Wir müssen jetzt gehen, da wir einen Arzttermin haben.
Es wurde empfindlich kalt, weil die Heizung abgestellt werden musste.
Die Eisdiele musste im Winter schließen, weil keine Kunden mehr kamen.
Weil ich behauptete, eine Erkältung zu haben, musste ich am Sportfest nicht teilnehmen.
Der Apfelbaum blüht, weil wir ihn immer gegossen haben.
Ich lief zum Schreibwarengeschäft, da ich mir ein Heft kaufen musste.
---
Temporalsatz
Nachdem ich fischen gegangen war, gab es keine Fische.
Es gab keine Fische, nachdem ich fischen gegangen war.
Als der Regen vorüber war, brachen die Schimpansen auf.
Seitdem die Schimpansen weg sind, kommen immer mehr Gorillas.
---
Konsekutivsatz (Folgesatz)
Ich lackiere die Eisenstange, sodass sie nicht mehr rosten kann.
Der Installateur kam schließlich um 9 Uhr am nächsten Morgen, sodass wir hoffen durften.
Er arbeitete lange, ohne dass er fertig wurde.
---
Modalsatz (Art und Weise)
Man wird stärker, indem man Krafttraining macht.
Indem er den Fußboden mit dem Hammer aufstemmte, legte er die Bruchstelle frei.
Wir setzten uns trotzdem in Sommersonnenlaune, indem wir ein großes Eis aßen.
So ist es ein gewaltiger Fehler zu glauben, den Konflikt lösen zu können, indem man negative Klischees durch positive ersetzt.

3873

Finalsatz (Absicht, Zweck)
Ich lerne, damit ich gut in der Schule bin.
Du sollst Vater und Mutter ehren, auf dass du lange lebest und es dir wohl ergehe auf Erden.
Der Täter versteckte sich, damit ihn niemand findet.
Der Besucher muss die Karsthöhle in ihrer ganzen Länge durchwandern, um die Größe dieser Naturschönheit verstehen zu können.
---
Konditionalsatz (Bedingungssatz)
Falls es regnet, verschieben wir den Ausflug.
Falls es schneit, trage ich eine Pelzjacke.
Wenn wir den Rohrbruch nicht bald finden, werden wir frieren müssen.
---
Konzessivsatz (Einräumungssatz, Gegengrundsatz)
Obwohl es regnet, schickt mich meine Mutter in den Garten.
Obwohl mir mein Bein weh tut, gehe ich zum Training.
Obwohl wir den Handwerker verständigt haben, müssen wir den Fehler zunächst einmal selbst suchen.
---
Lokalsatz (örtlich)
Ich ging dahin, wo ich ungestört war.
---
Adversativsatz (Gegenüberstellung)
Anstatt dass sie ihre Hausarbeiten macht, spielt sie im Garten Fußball.
Anstatt dass er den Bruch schweißte, setzte er ein neues Stück ein.
Anstatt die Gelder sinnvoll zu investieren, kauft sich Max Mustermann ein Auto.
---
Komparativsatz (Vergleichssatz)
Das Auto fährt so, als ob es nur drei Räder hätte.
Du zitterst, als ob du aufgeregt wärst.
---
Instrumentalsatz (Mittel)
Er schrieb, indem er einen Bleistift benutzte.
Johannes schneidet das Blatt durch, indem er eine Schere benutzt.

3874

Temporalsätze
---
Gleichzeitigkeit (gleichzeitig)
---
wenn - als - während
---
Präsens/Futur:
Bei unserer Fahrt nach Berlin besuchen wir u. a. auch das Brandenburger Tor.
Wenn wir nach Berlin fahren, besuchen wir auch das Brandenburger Tor.
Während der Besichtigung des Brandenburger Tors wird uns ein Touristenführer (Fremdenführer) etwas zur Geschichte des Brandenburger Tors erzählen.
---
Vergangenheit:
Als wir nach Berlin fuhren, besuchen wir u. a. auch das Brandenburger Tor.
Immer wenn wenn eine Gruppe unserer Sprachschule nach fuhr, besuchte sie auch das Brandenburger Tor.
Während wir das Brandenburger Tors besichtigten, erzählte uns ein Fremdenführer (Touristenführer) etwas zur Geschichte des Brandenburger Tors.
---
(bei Gleichzeitigkeit: gleiche Zeitformen im Haupt- und Nebensatz [meistens])

3875

Gleichzeitigkeit (gleichzeitig)
---
als - in der Vergangenheit (bei einmaliger Handlung)
Als Kennedy erschossen wurde, war ich erst 3 Jahre alt.
Als die Mauer am 9. November 1989 geöffnet wurde, habe ich ruhig zu Huase in meinem Bett geschlafen.
Als die beiden Flugzeuge am 11. September 2001 in das World Trade Center flogen, hat die ganze Welt am Fernseher zugeschaut.
Als mein Vater vor 5 Jahren starb, kamen 300 Leute zur Beerdigung.
---
wenn - in der Gegenwart (bei einmaliger Handlung)
Wenn die Ampel grün wird, dann kannst du losfahren.
Wenn ich in Berlin angekommen bin, dann rufe ich dich an.
Wenn ich den Schlüssel finde, dann sage ich dir Bescheid.
Wenn ich hupe, musst du anhalten.
---
wenn - in allen Zeiten (bei wiederholten Handlung)
Wenn es klingelt musst du ans Telefon gehen.

3876

Nichtgleichzeitigkeit (nicht gleichzeitig)
---
wenn - als - nachdem
---
Präsens/Futur:
Nach der Besichtigung des Brandenburger Tors besuchten wir den Reichstag.
Wenn wir das Brandenburger Tor besichtigt haben, besuchen wir den Reichstag. (Wenn wir mit der Besichtigung fertig sind, dann besuchen wird den Reichstag.)
Nachdem wir das Brandenburger Tor besichtigt haben, besuchen wir den Reichstag.
---
Vergangenheit:
Als wir das Brandenburger Tor besichtigt hatten, besuchten wir den Reichstag.
Nachdem wir das Brandenburger Tor besichtigt hatten, besuchten wir den Reichstag.
---
Immer wenn wenn eine Gruppe unserer Sprachschule das Brandenburger Tor besichtigt, besucht sie auch den Reichstag.

3877

Tempusfolge Konjunktionen Nebensatz Hauptsatz
Präsens/Futur wenn/nachdem 2.Vergangangenheit Präsens
Vergangenheit als/nachdem/wenn Plusquamperfekt 1.Vergang.

3878

bevor - ehe
---
Präsens/Futur:
Vor unserer Rückfahrt gehen wir noch in der Stadt spazieren.
Bevor wir nach Hannover zurückfahren, gehen wir noch in der Stadt spazieren.
Ehe wir nach Hannover zurückfahren, gehen wir noch in der Stadt spazieren.
---
Vergangenheit:
Bevor wir nach Hannover zurückfuhren, gingen wir noch in der Stadt spazieren.
Ehe wir nach Hannover zurückfuhren, gingen wir noch in der Stadt spazieren.

3879

Was macht Uwe zur gleichen Zeit wie Sabine?
(Beginnen Sie immer mit „während“!)
---
Beispiel: Während Uwe ..., repariert Sabine das Auto.
⇒ Während Uwe einkaufen geht, repariert Sabine das Auto.
Tagesplan Uwe Sabine
vor dem Unterricht einkaufen gehen das Auto reparieren
nach dem Unterricht Fußball spielen ein Buch lesen
danach Hausaufgaben machen fernsehen
dann die Eltern anrufen mit dem Hund Gassi gehen
zuletzt die Küche in Ordnung bringen eine Freundin besuchen

3880 - 3889

editar

3880

während
---
während = zur gleichen Zeit wie
Während des Festes haben wir uns gestritten.
Während des Essens darfst du nicht sprechen.
Während des Vortrages bitte ich keine Zwischenfragen zu stellen.
Synonym: im Verlauf
---
während = in der Zeit, als (temporal)
Während wir auf dem Fest waren, haben wir uns gestritten.
Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet.
Sie telefoniert, während er kocht.
Er trinkt zwei Flaschen Bier, während er sich das Spiel im Fernsehen anschaut.
Synonym: als, während dem
---
während = wohingegen (drückt einen Gegensatz aus)
Während die meisten noch auf der Suche nach Geschenken sind, habe ich bereits alle gekauft.
Während ich sofort mit dem Studium begonnen habe, hat mein Freund erst noch ein Jahr in Afrika gearbeitet.
---
Häufig bereitet es Schwierigkeiten, während (1 - zur gleichen Zeit wie) und während (2 - in der Zeit, als [temporal]) zu unterscheiden.
Bei Punkt 1 fordert während immer einen Kasus (hier den Genitiv).
Beispiel: Während des Rennens haben wir vergessen zu winken.
Bei Punkt 2 fordert während keinen Kasus, sondern leitet einen Gliedsatz ein. :Beispiel: Während wir das Rennen fuhren, haben wir vergessen zu winken.

3881

Beispiel:
6 Jahre - Kinder; zur Schule kommen
⇒
⇒ a. Mich interessiert, mit wieviel Jahren die Kinder in Deutschland in die Schule kommen.
⇒ a. Ich möchte wissen, mit wieviel Jahren die Kinder in Deutschland in die Schule kommen.
⇒ a. Kannst du mir sagen, mit wieviel Jahren die Kinder in Deutschland in die Schule kommen?
⇒ a. Ist dir bekannt, mit wieviel Jahren die Kinder in Deutschland in die Schule kommen?
⇒ b. Wenn sie 6 Jahre alt sind.
---
Schulpflicht in Deutschland, Einschulungsalter: Für alle Kinder, die bis zum 30. Juni eines Jahres das 6. Lebensjahr vollenden, beginnt die Schulpflicht am 1. August.
---
17 Jahre - die meisten Realschüler / eine Lehre beginnen
20 Jahre - Auszubildende / die Ausbildung abschließen
19 Jahre - die meisten Jugendlichen / das Gymnasium abschließen
67 Jahre - Angestellte / in Rente gehen
25 Jahre - Durchschnittsalter der der Mütter in Deutschland bei der Geburt ihres 1. Kindes.

3882

Beispiel:
Er schenkt Ihnen immer Blumen. (besuchen)
⇒ Immer wenn er mich besucht, schenkt er mir Blumen.
---
Er lässt immer Ihre Schwester grüßen. (schreiben)
Er erkundigt sich immer nach Ihrer Mutter. (anrufen)
Er fragt immer nach Ihrem Studium. (sehen)
Er erkundigt sich immer, wie es Ihnen geht. (treffen)
Er lädt Sie immer ins Kino ein. (besuchen)

3883

Beispiel:
Bei Ankunft des Zuges war keiner am Bahnhof da um mich abzuholen.
⇒ Als ich mit dem Zug ankam, war keiner am Bahnhof da um mich abzuholen.
---
Dieser Zug ist immer schon bei seiner Ankunft in Hamburg sehr voll.
Bei Abfahr des Zuges fehlt immer noch ein Schüler aus der Klasse.
Schließen Sie bitte biem Hinausgehen die Tür.
Der Bus stand bei unserer Ankunft schon am Bahnhof.
Ein Fahrgast verlor beim Einsteigen seine Tasche.
Darf ich Ihnen beim Aussteigen helfen?
Erst bei der Kontrolle der Fahrkarten stellte ein Fahrgast fest, dass er im falschen Zug saß.

3884

Vorbereitung eines Versuchs
---
Beispiel: die Aufgabe genau lesen; die Geräte für den Versuch aufbauen
⇒ Nachdem ihr die Aufgabe genau gelesen habt, müsst ihr die Geräte für den Versuch aufbauen.
⇒ Wenn ihr die Aufgabe genau gelesen habt, müsst ihr die Geräte für den Versuch aufbauen.
---
den Versuch durchführen; die Ergebnisse des Versuchs notieren
den Versuch wiederholen; dieses Ergebnis mit dem anderen vergleichen
---
Bei unterschiedlichen Ergebnissen müsst ihr den Fehler suchen oder den Versuch noch einmal durchführen.

3885

Beispiel:
Vortrag; am Workshop teilnehmen
Er möchte wissen, ob Sie gleich nach dem Vortrag zu ihm kommen oder ob Sie erst noch am Workshop teilnehmen müssen
⇒
⇒ a. Kommst du gleich nach dem Vortrag zu mir, oder musst du noch an dem Workshop teilnehmen?
⇒ b. Ich kann erst zu dir kommen, wenn ich an dem Workshop teilgenommen habe.
⇒ b. Ich kann erst zu dir kommen, nachdem ich an dem Workshop teilgenommen habe.
1) Er möchte außerdem wissen, ob Sie ihm morgen Ihre Urlaubspläne mitteilen können oder ob Sie darüber erst mit Ihren Freunden sprechen wollen.
2) Er möchte außerdem wissen, ob Sie Ihre Masterarbeit schon in deisem Jahr abschließen oder ob Sie vorher ein Praktikum machen müssen.
3) Er möchte außerdem wissen, ob Sie gleich nach den Prüfungen nach hause fahren oder ob Sie erst an der an dem Treffen der Studentenvertretung teilnehmen.
4) Er möchte außerdem wissen, ob Sie sofort nach dem Abschluss des Medizinstudiums mit der Faharztausbildung beginnen oder ob Sie vorher einige Jahre in Ihrer Heimat arbeiten wollen.
5) Er möchte außerdem wissen, ob Sie gleich auf dem Gebiet der Forschung arbeiten oder ob Sie vorher Erfahrung in der Praxis sammeln wollen.

3886

so dass
---
Die langwelligen und zum Teil auch die mittelwelligen Signale einer Rundfunksendeantenne folgen der Erdkrümmung, so dass sie bei entsprechender Sendeleistung weltweit empfangen werden können.
---
Bei Doppeldeckern stören die beiden Tragflächen gegenseitig ihren Luftstrom, so dass einzelne Tragflächen aerodynamisch meist überlegen sind.
---
Als Strikeout bezeichnet man im Baseball und Softball jene Spielsituation, in der der Werfer („Pitcher“) dreimal einen Strike wirft, so dass der gegnerische Schlagmann ausscheidet und somit „Out“ ist.
---
Im Staubsauger wird ein Unterdruck im Inneren des Gerätes erzeugt, so dass die Luft am Ende des Schlauches durch den externen Normaldruck hinein geblasen („eingesaugt“) wird.
---
In der Luftfahrt wird kein Navigator mehr benörigt, da die Flugzeuge mit Navigationscomputern ausgerüstet wurden, so das die Piloten die Navigation ohne Unterstützung eines Navigators selbst ausführen können.
---
Ein Journal unterscheidet sich von einem Magazin ursprünglich dadurch, dass es täglich produziert wird und meist tagesaktuelle Inhalte enthält. Im angloamerikanischen Sprachgebrauch werden Journal und Magazin, trotz der unterschiedlichen Grundbedeutung, oft synonym verwendet. Dieser Gebrauch hat sich auch im deutschsprachigen Raum verbreitet, so dass Monatsschriften oft als Journale bezeichnet werden. Gehalten hat sich das Verständnis, dass ein Journal überwiegend tagesaktuelle Informationen bietet.

3887

ohne dass
---
Ein Titularprofessor ist berechtigt, den Titel „Professor“ zu führen, ohne dass damit jedoch irgendwelche weiteren Rechte verbunden wären.
---
Unter Halluzination versteht man eine Wahrnehmung eines Sinnesgebietes, ohne dass eine nachweisbare Reizgrundlage vorliegt.
---
Ein Kaltstart bezeichnet bei einem Verbrennungsmotor eine Betriebsaufnahme, ohne dass vorher Kühlwasser und/oder Öl vorgewärmt wurden und ohne dass vorher im Schmierölkreis Druck aufgebaut wurde beziehungsweise ohne ausreichende Ölreserven in den Lagerstellen. Im anderen Falle spricht man von Warmstart.
---
Mit einem Mansarddach konnten eines oder mehrere Wohngeschosse im Dach untergebracht werden, ohne dass diese Wohnungen merkliche Dachschrägen aufwiesen und steuerlich bemessen wurden.
---
Bei vielen Wanderungen und Bergtouren wird Trittsicherheit als Fähigkeit vorausgesetzt, ohne dass dieser Begriff genau definiert wird.
---
Beim Tagebau werden oberflächennah Bodenschätze gewonnen werden, ohne dass wie im Untertagebau Schächte und Stollen angelegt werden.
---
Das Wort Stichprobe stammt ursprünglich aus der Eisenverhüttung und bezeichnete den Abstich am Hochofen zur Entnahme einer Probe des flüssigen Metalls. Aber auch bei Getreidesäcken gab es Stichproben. Zur Entnahme einer Getreideprobe wurde eine kegelförmige Sonde in den nicht geöffneten Jute-Sack geschoben (gestochen) und damit eine Probe entnommen, ohne dass der Sack beschädigt wurde.

3888

erfolgen - Amtsdeutsch, nur unpersönlich: stattfinden, sich ereignen, getan werden (der Inhalt des Tuns steckt im Subjekt des Satzes)
---
Die Änderung meiner Steuerklasse erfolgte am ersten dieses Monats.
Der Zugriff auf die Datenbank kann via Internet oder mobiler App erfolgen.
Die Anwahl einer Telefonnummer in den Niederlanden kann stets so erfolgen: Vorwahl + Telefonnummer.
Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch.
Die Verbreitung von Krankheiten kann durch ungezielte oder auch gezielte (biologische Kriegführung) Verbreitung von Krankheitserregern (Viren, Bakterien) erfolgen kann.
Die Abstimmung kann auch während einer Fernsehübertragung erfolgen, etwa per Telefon oder über das Internet.
---
Als Fernsteuerung wird grundlegend jegliche Möglichkeit der beabsichtigt mechanischen und/oder elektronischen Einflussnahme und Steuerung auf gezielte Bauteile oder ganze Geräte und Maschinen bezeichnet, wobei dies über eine gewisse Entfernung, also Ferne, erfolgen muss.

3889

sich ergeben
---
sich ergeben - sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
Ich wollte ihn gar nicht treffen; es ergab sich einfach so.
Synonym: ereignen, geschehen, passieren
---
sich ergeben - keinen Widerstand mehr leisten
Trotz vieler Niederlagen ergab er sich nicht.
Wegen der Übermacht des Feindes haben sich die Soldaten ergeben.
Synonym: aufgeben, kapitulieren, resignieren
---
sich ergeben - zur Folge haben, als Resultat haben
Eins und eins ergibt zwei.
Synonym: folgen, machen, resultieren
---
Statistisch ergibt sich aus dem Begriff des Einwohners die Einwohnerzahl einer Stadt oder einer Gemeinde als Summe der Einwohner mit Hauptwohnsitz und Nebenwohnsitz.
---
Der Zahlenwert der molaren Masse einer chemischen Verbindung ergibt sich durch die Summe der mittleren Atommassen der an der Verbindung beteiligten chemischen Elemente von einem Mol (rd. 6·1023) Teilchen bzw. von einem Mol der Strukturelemente der Verbindung.
---
Die Olsenbande ergibt sich nie ist eine dänische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1979. Es handelt sich um den elften Film mit der Olsenbande.
---
Die jeweilige Bedeutung ergibt sich aus dem Kontext.
---
Messtechnisch ergibt sich die Sendeleistung eines bandbegrenzten Signals als Integral der spektralen Leistungsdichte oder aus dem RMS-Wert.
---
Daraus ergibt sich eine weitere Differenzierung, je nach Art des entarteten Epithels.

3890 - 3899

editar

3890

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 1)
youtube
---
zuschauen - Zuschauer - Zuschauerraum - Publikum
Gott
schaffen - erschaffen
Gott hat Mann und Frau füreinander erschaffen.
schaffen - schuf - geschafft
Ich habe es nicht geschafft aufzuessen, es war zu viel.
schaffen - schuf - geschafft
offenen Fragen
Diese Frage muss offen bleiben. Das können wir nicht allein entscheiden.
mehr zum Thema
Paare und Paarung
paar - Paar
Sperma
geben - gab - gegeben
hergeben
hersehen
Hallo erst mal!
Ich weiß gar nicht, ob sie es wussten.
neulich
ein Kind machen
Er hat ihr ein Kind gemacht.
direkt - indirekt
Das war so: ...
Als sie geheirater haben
Olaf, Birte, Birte
Wie soll das denn gehen? - Das geht schon.
dringend - Dringlichkeit
Sex
nichts am Hut
mit etwas nichts am Hut haben (haben mit etwas nichts zu tun haben; haben mit jemandem nichts zu tun haben; sich für etwas nicht interessieren)
Ich habe nichts mit denen am Hut.
Die USA haben mit Datenschutz und Privatsphäre echt nichts am Hut.
Ich habe mit Politik nichts am Hut.
Ursprung: etwas worauf man stolz ist hat man sich frühr anden Hut gesteckt (z.B. Jäger)

3891

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 2)
youtube
---
Ente - Gans
Stockente
Wildente; Wildgans
poppen
Er meinte, dass er morgen keine Zeit hat.
riechen - roch - gerochen
Geruch
Gerücht
Ich persönlich halte das für ein Gerücht.
Ich halte das für eine Lüge.
lügen - log - gelogen
Diese Skipiste ist nicht ohne.
Wie kann ich an ein gutes Baugrundstück kommen?
verstehen - verstand - verstanden
Verständnis - verständnisvoll - verständnislos
Frauenversteher
Bock (Rehbock; Schaf; Ziege; Steinbock)
Ich habe keinen Bock auf Fallschirmspringen.
Sauna
gießen - goss - gegossen
Aufguss
Spätschicht - Frühschicht - Nachtschicht
dicke Beine - dünne Beine
Pendel - pendeln
Jagd - Jäger
Jagdhund
Rüde - Welpe
Jagdhundrüde
von hinten - von vorne
Ich habe ihn nur von hinten gesehen.
jeder - jedermann
Das ist nicht jedermanns Sache.
Sache = Angelegenheit
sich einmischen
Misch dich nicht in fremde Angelegenheiten ein. - Misch dich nicht in fremde Sachen ein.

3892

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 3)
youtube
---
Das habe ich auch noch gedacht: ...
sich vorstellen
stellen - stellte - gestellt
Wenn man sich das so vorstellt, dass es Milliardäre mit einem eigenen Hochaus nur für die Familie gibt. (Antilia (Gebäude))
liegen - lag - gelegen
nackt
Nacktmull; Molch
Das ist auch nicht schön.
kommen - kam - gekommen
nass - feucht - trocken
Haut
Hautausschlag - Ausschlag
nässender Hautausschlag
Das kam dann noch dazu.
Er hat am ganzen Körper diesen Hautausschlag.
Hoden
Sack
flutschen
wegflutschen = wegrutschen
Die nasse Seife ist ihm weggeflutscht.
Arzt - Oberarzt - Chefarzt
psychosomatische Erkrankung - psychosomatische Krankheit
Spaten - Schaufel
klappen - zuklappen - aufklappen - Klappe
Klappspaten - Klappmesser
Berufsschule - Berufsschüler - Berufsschullehrer
kündigen
er hat gekündigt
ihm wurde gekündigt - er hat die Kündigung bekommen
er ist unkündbar
Kündigungsfrist
Kündigungsgrund
wahrscheinlich - unwahrscheinlich
Heizung - Keller - Heizungskeller
Panik-Raum

3893

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 4)
youtube
---
zurecht machen (für den Gebrauch herrichten, fertig machen)
sich zurecht machen (sich schön anziehen und frisieren und schminken) - sa dass alles richtig ist
srinken - sprang - gesprungen
Sprung - Springer - Fallschirmspringer - Schachfigur
die Ampel sprang auf grün
brüllen - brüllte - gebrüllt
der Löwe brüllt - das Baby schreit
er musste ran
Lass mich mal ran!
Das geh ich nicht ran. Das fasse ich nicht an. Da muss ein Fachmann ran.
Es hat nicht funktioniert. - Es hat alles nicht gebracht. - Es hat nicht geklappt.
bringen - brachte - gebracht
klappen - klappte - geklappt
Klinik - Krnkenhaus
Reproduktionsklinik
Besamungstechniker
hinten und vorne = überall
Unser Geld reicht hinten und vorne nicht.
Es fehlt uns hinten und vorne.
vor allem
Ich habe vor allem keine Zeit.
Ich habe vor allem Probleme mit dem Dativ und dem Akkusativ.
trübe - klar
trübes Wetter
trübe Stimmung
Plörre (zu sehr verdünntes oder geschmackloses Getränk oder gleichartige Suppe)
optimieren
Er müsste morgen noch mal kommen.
Gesicht
Im Angesicht des Todes bekam er ein weiches Herz.
quasi - sozusagen - gewissermaßen - eigentlich
Erbinformation
erben - erbte - geerbt
Erbschaft - der Erbe - Testament
halten - hielt - gehalten
Vorrat - Behälter - Vorratsbehälter
behalten
schütteln - schütten - gießen
rausschütteln
rausschütten, abschütteln, durchschütteln
verschütten, umschütten, ausschütten, einschütten
das gesamte Material
Kubikmililiter - ml³
Munition
scharfe Munition - Platzpatrone
scharfes Essen
scharfes Messer

3894

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 5)
youtube
---
Filer - filtern - rausfiltern
Ölfilter - Luftfilter - Wasserfilter
Sieb - sieben - raussieben - durchsieben
Pipette
fröhlich
begeistert
Film
Kabine
neidisch - neid
Abo
bezahlen
verdammen
Das geht verdammt ins Geld, Leute.
Auf jeden Fall: Alles nichts gebracht.
Wir greifen ihm unter die Arme. = Wir helfen ihm.
Kumpel
er ist ein alter Kumpel von mir
mein alter Kumpel
trinken - trank - getrunken
Zaubertrank
Fünflinge - Vierlinge - Drillinge
eineiige Zwillinge - zweieiige Zweillinge
Das wäre nichts geworden mit den beiden.
flüchten - flüchtete - geflüchtet
Flucht - Flüchtling
Fluchtwagen
ein flüchtiger Bekannter
eine flüchtige Bekanntschaft
stecken - steckte - gesteckt
Stecker
zustecken, reinstecken
Knoten - zuknoten - aufknoten
Tüte - Papiertüte - Papiertütchen
Beutel - Beutelchen
Nachdem er fertig war, ist er gegangen
Becher - Becherchen
geben - gab - gegeben
rausgeben, reingeben, übergeben, abgeben, rumgeben
Rezeption
Ich bring das eben schnell weg.
Ich wende eben nur kurz den Bus, dann komme ich gleich wieder.
kippen - reinkippen - umkippen -auskippen
Kipper
Das Fußballspiel steht auf der Kippe.

3895

Rüdiger Hoffmann gibt ungern sein Sperma her (Rüdiger Hoffmann) (Teil 6)
youtube
---
quellen - überquellen - aufquellen
begeistert - entgeistert
Sekt
Was soll ich sagen: Keine 9 Monate später wurde der kleine Enst geboren.
Aus Spaß wurde Ernst.
ernsthaft
entsetzt sein
entsetzlich
Alle waren total entsetzt.
Pigment - Hautpigmentierung
Schwarzer - Afrikaner - Araber - Schwarzafrikaner - Afroamerikaner - US-Amerikaner
tendieren - Tendenz
Vom Gefühl her bin ich dagegen.
tanzen - tanzte - getanzt
Mir fiel die Telefonnummer nicht mehr ein.
fallen - fiel - gefallen
Fall - im freien Fall
Sie waren 2 Jahre zusammen.
Ich habe aber nix gesagt.
Nix verstehen!
Geburt - hebamme
er wurde geboren
Sie gebar einen Sohn.
Geburtsklinik - Geburtszimmer - Geburtstag
Wir standen um den Tisch rum.
Wie, um Himmel willen, konnte das denn nur passieren?
Himmel - himmlich - irdisch
Ahnung
keine Ahnung
ahnungslos
Er war ahnungslos.
Da haben Sie wohl einfach nur sehr viel Glück gehabt.

3896

Atemlos durch die Nacht (Helene Fischer) (Teil 1)
youtube
Text
---
atmen - Atmung
einatmen - ausatmen - durchatmen
einatmen - die Luft anhalten - und weiteratmen (Röntgenbild vom Brustkorb)
atemlos = ohne Atem
ziehen - zog - gezogen
Zug
wir sind gestern durch die Clubs gezogen
durch die Straßen ziehen viele Menschen rin Richtung Bahnhof
Nacht - Tag
Das ist für uns beide.
Das muss für uns beide reichen.
schließen = zu machen
Ich schließe die Augen. = Ich mache die Augen zu.
schließen - schloss - geschlossen
Die Tür ist geschlossen. (sie ist nicht offen)
Die Tür ist verschlossen. (mit einem Schloss verriegelt)
löschen - löschte - gelöscht
ein Feuer löschen
Feuerlöscher
den Durst löschen
Löschwagen
Tabu
Küsse auf der Haut
küssen - küsste - geküsst
häuten - abhäuten
Tätowierung - Tattoo - Tätowierer - Tattoo-Studio
Bllick - blicken - blickt - geblickt
Augenblick
ausziehen
ziehen - zog - gezogen
Er hat sie mit seinen Augen ausgezogen.
spüren - spürte - gespürt
Schwindel
schwindelfrei
schwindlig
großes Kino für uns zwei
ewig - Ewigkeit

3897

Atemlos durch die Nacht (Helene Fischer) (Teil 2)
youtube
Text
---
Glücksgefühl
fühlen - fühlte - gefühlt
gefühllos
Ich will alles, was ich habe, mit dir teilen.
trennen - zertrennen
unzertrennlich
irgendwie
sterben - starb - gestorben
sterblich - unsterblich
Dach
Welt
hochsteigen
Wir stegen auf das Dach.
zusammen halten
fest halten
hoch halten
vor halten
halten - hielt - gehalten
süchtig - Sucht
das ist richtig teuer hier
Rausch - Alkoholrausch - Glücksrausch - berauscht
Sie ist ihm in die Arme gefallen.
Sie ist ihm um den Hals gefallen.
Freiheit - frei - unfrei
befreien - Befreiung
er ist ganz nah - in der Nähe
Ich will hier nicht weg.
perfekt
Puls - pulsieren

3898

Einige halten Fußball für ein Spiel auf Leben und Tod. Ich mag diese Einstellung nicht. Ich kann ihnen versichern, dass es noch sehr viel ernster ist. (Bill Shankly)
---
Ferientechniker: Am Vormittag haben sie recht, am Nachmittag frei. (Lehrer)
---
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber nicht ganz sicher. (Albert Einstein)
---
Herr Doktor, ich habe mich vor einem Jahr scheiden lassen und seitdem 30 kg zugenommen. - Nun, vielleicht reicht es jetzt langsam mit dem Feiern?
---
Sie sagt nachts zu ihm: Schatz, ich kann nicht schlafen. - Er: Das ist normal. Das Böse schläft nie.
---
Unter den Insekten bewundere ich am meisten die Gottesanbeterin. Sie frisst nach der Paarung das Männchen auf und vergisst es.
---
Viel denken, wenn ihre Frau schlechte Laune hat, dann hat sie Probleme. In Wirklichkeit haben Sie aber ein Problem, wenn Ihre Frau schlechte Laune hat.
---
Es ist schwer eine Frau ins Bett zu bekommen, aber noch schwerer sie wieder raus zu bekommen.
---
Schönheit verlangt Opfer: Ich bin die Schönheit. Der Mann ist das Opfer.
---
Ich bin hübsch ... interessant ... klug ... umsichtig ... intelligent ... klug ... gutherzig ... liebevoll, aber ... nicht heute ... nicht heute

3899

Witze
---
Die Oma fragt ihre kleine Enkelin, was sie sich zum Geburtstag wünscht.
Die 6jährige wünscht sich die Pille.
Erschrocken fragt die Oma „warum?“.
Das Mädchen erklärt ihr: „Aber Oma, ich habe schon 14 Puppen, wo soll ich denn mit der 15. Puppe noch hin?“
---
Sexualkundeunterricht:
Lehrerin: Liebe Kinder, wir beginnen jetzt mit einem interesasanten Unterrichtsfach. Sehr bald werden sich die Jungen in unserer Klasse für die Mädchen interessieren und die Mädchen für die Jungen.
Klein Fritzchen: Dürfen die, die schon gefickt haben, raus gehen Fußball spielen?
---
Zwei kleine Geschwister, ein Mädchen und ein Junge, bauen einen Schneemann. Da sagt der Junge: „Ich renne schnell in die Küche und hole noch eine Möhre.“ Das Mädchen ruft ihm hinterher: „Bring lieber zwei Mören mit. Dann können wir ihm auch noch eine Nase machen.“
---
Er: Ich habe heute schon unsere Tochter aus dem Kindergarten abgeholt.
Sie: Dann müssen wir uns noch einen Namen ausdenken, denn unsere Tochter geht schon in die Schule.
---
Mama, wenn ich groß bin werde ich dann einen Mann haben? - Natürlich, wenn du ein gutes Mädchen bist. - Und wenn ich keine gutes Mädchen bin? - Dann wirst du viele Männer haben.
---
Er kam von der Dienstreise zurück, schloss die Tür mit dem Schlüssel auf und ging in die Wohnung. Aus dem Schlafzimmer höhrte er Stöhnen und Schreie im Bett. - Diese Schlampe, murmelte er, ging aus der Wohnung, schloss die Tür und ging nach Hause zu seiner Frau.
---
Zwei geizige Schotten wetten, wer in der Kirche am wenigsten in den Klingelbeutel gibt
Als der Klingelbeutel rumgeht fällt der erste Schotte in Ohnmacht und der andere trägt ihn raus.
Am nächsten Wochenende wetten sie wieder
Der erste Schotte gibt nur einen Knopf in den Klingelbeutel. Der zweite sagt: Das war für uns beide.
---
Papa, warum hast du Mutti geheiratet? - Siehst du, selbst das Kind fragt sich das schon.


índice de contenidos
Lección 083 ← Lección 084 → Lección 085
Obtenido de «https://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Curso_de_alemán_para_principiantes_con_audio/Lección_084&oldid=398699»