Curso de alemán para avanzados con audio/Lección 113b

AB1231 - AB1233 editar

AB1231

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1231 Bild 1: Text
Blankenburg, d. 17.II.44. Mein geliebtes Muttl! Wieder grüße ich Dich vom Herzen. Mein erster Brief ist wohl schon angekommen? Ich bin in der zwischen Zeit von der Gens. Kmp. zu einer Ausbildungs bez. Marsch Kmp. versetzt worden. Am ersten Tag bei dieser stellten sich meine Bauchschmerzen mit Durchfall wieder ein. Meldete mich sofort krank u. zum Arzt. Dieser schickte mich ins Revier dies ist eine Krankenabteilung in der Kaserne. Liege nun hier im Revier u. es geht mir sehr gut. Bekomme Weißbrot u. Tabletten. Hier sind schöne weiße Betten und eine himmlische Ruhe. Die anderen in der Kompanie machen schwer Dienst heute ist ein Marsch 40 km! Bin froh daß ich hier [bin kann nun wenigstens schreiben.] (am rechten Briefrand - senkrecht) Wie lange geht die Post zu Dir?

AB1231 Bild 2: Text
[Bin froh daß ich hier] bin kann nun wenigstens schreiben. Aber ich kenn ja meine Krankheit wenn ich liege u. im warmen dann ist es schnell vorbei. Lange werde ich wohl nicht im Revier sein. Sorgen brauchst Dir deswegen nicht zu machen mir gehts ja gut u. fühle mich sehr wohl! Bin froh daß ich hier bin. Schön langsam gewöhne ich mich ja auch wieder an den Betrieb hier. Denke sehr viel an Dich und den schönen Urlabub. - Nun mein liebes Muttl wie gehts Dir? Was gibt es neues daheim? Vergiß bitte nich am 22.II. die Bilder von Rohringer zu hohlen u. schick mir gleich drei davon! Auch die „Gestapften“ bitte ich zu schicken. Wegen mir mach Dir bitte keine Sorgen ich hau mich schon durch! Bleib mir nur Du gesund u. iß fleißig! Herzinnige Grüße u. Küsse von Deinen Hansl.

AB1232

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1232 Bild 1: Text
Blankenburg [Harz] d. 29. II.44 Mein liebes Muttl! Eine kleine Ansicht v. B. mit den besten Grüßen. Gestern Abend war es schon wieder eine Woche daß ich daheim weg bin also auch die weniger schöne Zeit vergeht schnell. Wie Du ja weißt bin ich im Revier und es geht mir gut. Die Krankheit hatt schon faßt aufgehört. Fühle mich [tadellos.]

AB1232 Bild 2: Text
[Fühle mich] tadellos. Schreibe u. lese den ganzen Tag. So kann mans hier aushalten. Meine Briefe sind ja wohl schon angekommen? Warte schon sehr auf die erste Post v. Dir. Wie lange brauchen meine Briefe? Wie gehts Dir nun mein liebes Muttl und was gibt es neues? Um mich sei unbesorgt es geht mir gut. Alles Liebe u. herzinnige Grüße von Deinen Hansl. Vergiß bitte die Bilder nicht.

AB1232 Bild 3: Text
(Postkarte, s/w) Blankenburg/Harz

AB1233

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1233 Bild 1: Text
B. d. 23.II.44. Mein geliebtes Muttl! Wieder sende ich Dir einen kleinen Kartengruß. Heute wurde ich aus dem Revier entlaßen u. mache nun leichten Dienst in der Kompanie. Es geht mir gut u. bin wieder ganz gesund. Warte sehnsüchtig auf Post na villeicht kommt heute etwas. Von Herzen grüßt u. Küsst Dich Dein Hansl. O. Gefr. H. Koch, 1. Marsch Kmp. Grnd. Er. 467 20. Blankenburg / Harz Regensteinkas.

AB1233 Bild 2: Text
O. Gefr. H. Koch, 1. Marsch Kmp. Grnd. Er. 467 20. Blankenburg / Harz Regensteinkas.

AB1233 Bild 3: Text
Feldpost Poststempel: Blankenburg (Harz), 23.4.44, gegen Rheuma, Ischias, Frauenleiden Frau Käthe Koch 12a Wien 101., Rauchfangkehrerg. 20/12 (gedruckt - vom Postkartenverlag) Ansichts-Postkarten-Verlag Christel Rissler jr., Hamburg 19, Fernruf 54 09 14 Freigegeben durch R.L.M. Nr. E 6243

AB1233 Bild 4: Text
Blankenburg am Harz (s/w Ansichtskarte: Stadtansicht von Blankenburg)

AB1234

NOCH LEER

AB1235

NOCH LEER

AB1236

NOCH LEER

AB1237

NOCH LEER

AB1238

NOCH LEER

AB1239

NOCH LEER

AB1240

NOCH LEER