Curso de alemán para avanzados con audio/Lección 068b

AB781 - AB783

AB781

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB781 Bild 1: Text
Ägypten, Frig...(unleserlich), 27.VIII.42 Liebe Frau Koch! Will heute die Gelegenheit wieder benützen und Ihnen für die lieben Geburtstagsgrüße [???] vielmals danken. Ich hoffe ja das mir Hansl bald wieder schreibt [???] wieder einige Zeilen senden zu können bis dahin verbleibe ich mit recht vielen herzlichen Grüßen Ihr Poldi

AB782

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB782 Bild 1: Text
B. [Braunschweig] den 28.VIII.42. Sold. H. Koch, 2 Kmp. I.E.B. 17. Braunschweig Meine liebe Mama! Viele herzliche Grüße am Anfang. Vielen Dank für das Päckchen es ist Heute eingetroffen. Habe es aber noch nicht es liegt noch im Postzimmer, Morgen hole ich es ab. Es ist mir nun gelungen einige Bilder aus Rußland zu bekommen. Habe auch meine Heimatadreße angegeben es werden noch welche nach geschickt. Hebe mir bitte die Bilder gut auf. Auf den einen bin ich noch drauf zu erkennen ganz hinten am Zaun. Bis zu diesen Haus sind [wir 1002 Kilometer marschiert bis November sind es 2700 km geworden.]

AB782 Bild 2: Text
[Bis zu diesen Haus sind] wir 1002 Kilometer marschiert bis November sind es 2700 km geworden. Es ist doch eine schöne Erinnerung für später. - Sonst geht es mir noch gut bin gesund und munter. Nochmals viele tausend Grüße und Küsse von Deinen Hansl.

AB783

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB783 Bild 1: Text
B. [Braunschweig] den 29.VIII.42. Sold. H. Koch, 2. Kmp. Braunschweig. Mein liebes Muttl! Heute habe ich Dein liebes Packet abgeholt. Ja sag liebe Mama was ist Dir denn da eingefallen. Ich dachte ich sehe nicht recht als mir die 20 Mark in die Hände vielen. Ehrlich muß ich sagen daß ich mich sehr sehr darüber gefreut habe. Aber Mama Du brauchst doch selber das Geld Du mußt es Dir ja jetzt sehr schwer verdienen. Auch für die Zigaretten, Lebkuchen und Zucker vielen herzlichen Dank. Nimm Dir bitte wenn Du Geld brauchst von mir ich kann doch nicht das Geld für das Du Dich plagen mußt verbrauchen. Meinen Brief mit den Bildern hast Du ja wohl schon erhalten? Wir haben Heute einen Marsch gemacht 30 km war ganz schön. Besonders der Heimmarsch war schön wir marschierten mit Musik.

AB783 Bild 2: Text
Durch die Stadt das machte einen wieder Spaß. Es war fast wie im Frieden. Ja das wird recht schön werden wenn einmal der Krieg aus ist und wir Siegreich in die Heimat einziehen. Hoffentlich ists recht bald! Morgen ist wieder Samtag da gehe ich wieder baden. Nun mein liebes Muttl schreibe mir bitte gleich wann Du die Bilder erhalten hast. Nochmals vielen herzlichen Dank und viele herzliche Grüße und Küsse von Deinen Hansl.

AB784

NOCH LEER

AB785

NOCH LEER

AB786

NOCH LEER

AB787

NOCH LEER

AB788

NOCH LEER

AB789

NOCH LEER

AB790

NOCH LEER