Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 014

índice

Lección 013 ← Lección 014 → Lección 015

M671 - M680

M671

???

M679

Übersetzen Sie ins Deutsche!

---

Sistema binario

---

El sistema binario es el sistema de numeración que cuenta con sólo dos números: 0 y 1. Por lo que utiliza la base 2. En otras palabras, es una manera de escribir los números naturales con sólo los números 0 ó 1.

Es un sistema posicional: los enteros se escriben como una secuencia de 0 y 1, pero la importancia del 1 depende de la posición del número: el número 1 puede representar uno, dos, cuatro, ocho, dieciséis. ..

• El número cero se escribe como 0;
• El número uno se escribe como 1;
• El número dos se escribe como 10;
• El número tres se escribe como 11;
• ...

En términos más generales, para "traducir" en sistema decimal un entero escrito en sistema binario, procedemos de la siguiente manera:

• Se escriben debajo de cada cifra las potencias crecientes de 2, partiendo de la derecha; 2⁰, 2 ¹, 2 ², 2 ³...
• Se suman las potencias de 2 escritas bajo las cifras 1.

---

	1	1	0	0	0	1	0	1	1	1
Potencias de 2	512	256	128	64	32	16	8	4	2	1	==> 512 + 256 + 16 + 4 + 2 + 1 = 791

• 1100010111 vale setecientos noventa y uno.

---

Decimal a binario:

Se divide el número del sistema decimal entre 2, cuyo resultado entero se vuelve a dividir entre 2, y así sucesivamente hasta que el dividendo sea menor que el divisor, 2. Es decir, cuando el número a dividir sea 1 finaliza la división.

A continuación se ordenan los restos empezando desde el último al primero, simplemente se colocan en orden inverso a como aparecen en la división, se les da la vuelta. Éste será el número binario que buscamos.

---

Ejemplo: Transformar el número decimal 131 en binario. El método es muy simple:

131 dividido entre 2 da 65 y el resto es igual a 1

65 dividido entre 2 da 32 y el resto es igual a 1

32 dividido entre 2 da 16 y el resto es igual a 0

16 dividido entre 2 da 8 y el resto es igual a 0 :

8 dividido entre 2 da 4 y el resto es igual a 0

4 dividido entre 2 da 2 y el resto es igual a 0

2 dividido entre 2 da 1 y el resto es igual a 0

1 dividido entre 2 da 0 y el resto es igual a 1

---

-> Ordenamos los restos, del último al primero: 10000011

En sistema binario, 131 se escribe 10000011

• Ejemplo: Transformar el número decimal 100 en binario.

Operaciones:

La ventaja de este sistema binario es que las tablas de adición y multiplicación son muy simples.

0 + 0 = 0

0 + 1 = 1

1 + 1 = 10

---

0 x 0 = 0

0 x 1 = 0

1 x 1 = 1

---

• Ejemplo:

10100111001 + 11000110101 = 101101101110

100111 x 110010 = 11110011110

---

Utilidad:

Las CPUs de las computadoras no « comprenden » más que el lenguaje binario. La corriente eléctrica pasa (1) o no pasa (0). Sin embargo, es fácil pasar de una base a otra. Por ejemplo, 0 en base 2 es 0, 1 en base 2 es 1, 2 en la base 2 es 10 y 3 en base 2 es 11. También se puede pasar de base 2 a base 10. Incluso podemos hacer coincidir una letra del alfabeto con un número binario utilizando la tabla de códigos ASCII, que fue aceptada por todo el mundo. Por eso se puede escribir en una computadora: las letras se transforman en números binarios según la correspondencia con el número binario del código ASCII, que la computadora sí puede entender.

M680

???

M681 - M690

M681

Die Farbe Braun

---

Die Farbe Braun bezeichnet ein stark abgedunkeltes Gelb, Orange oder Rot.

• rotbraun
• gelbbraun
• schwarzbraun
• Farbmetrisch wird eine Farbe dann als Braun angesehen, wenn sie durch Abmischen einer warmen Farbe (Gelb, Orange, Rot) mit Schwarz entstanden ist. Braun ist eine gebrochene Farbe. Die als Braun bezeichneten Töne nehmen einen vergleichsweise großen Bereich in Farbräumen ein. Besonders helle Brauntöne nennt man naturfarben.
• Psyche: Die natürliche Farbe Braun assoziiert Sonnenbraun (Bräunung der Haut) und gilt in westlichen Kulturen als positiv. Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts aber galt gebräunte Haut als bäuerlich und das Schönheitsideal forderte „vornehme Blässe“.
• In der Umgangssprache spricht man beispielsweise von Hellbraun, Dunkelbraun, Tiefbraun – oder nutzt andere Wörter, um die Farbnuance genauer zu beschreiben: teerbraun, erdbraun, kastanienbraun (maronenbraun), schokoladebraun, kaffeebraun und viele mehr.

M681

Die Bedeutung der Farbe Braun:

---

• Politik: Die politische Symbolfarbe Braun war Kennfarbe der Nationalsozialisten. Sie geht zurück auf die Uniformhemden der SA (Braunhemden). Das Braune Haus war von 1930 bis 1945 in München die Parteizentrale der NSDAP. In dieser Tradition steht die Farbe heute für das politische Spektrum des Neonazismus, Rechtsradikalismus, Rechtsextremismus, Rechtspopulismus.
  • historisch: zugehörig zu den Nationalsozialisten (Nazis); heute daran angelehnt: rechter politischer Gesinnung; faschistisch
  • die braune Pest
  • Braunhemden
• Kampfsport: In vielen Kampfkünsten − wie Jiu Jitsu, Judo und Karate − wird ein Gürtel als Teil der Kampfsportkleidung getragen. Der braune Gurt repräsentiert den Kenntnisstand des Budoka und ist den oberen bzw. höchsten Schülergraden vorbehalten.
• „gesunde“ Sonnenbräune (Schlager: „Wir wurden braun auf Borkum und auf Sylt“)
• Sonnenstudio (Bräunungsstudio)
• die Bräune (die Haut)
• bräunen (Bsp.: An der Sonne bräune ich wegen meiner dunklen Hautfarbe besonders schnell. ODER Zucker wird zu Karamell gebräunt.)
• Braunkohle (Holzkohle, Steinkohle)
• kaffeebraun
• kastanienbraun
• rotbraun
• schokoladenbraun

M682

Fragen über Fragen

Kannst Du mir das erklären?

---

1. Aus die Maus. - Warum?
2. Was unterscheidet den blauen Peter vom schwarzen Peter? Bringt die grüne Minna den gelben Schein oder den blauen Brief? #Steht das Rote Rathaus am Roten Meer?
3. In welchem Film haben Fred Feuerstein und Barney Geröllheimer die Hauptrolle gespielt?
4. Wie unterscheiden sich Ironie, Sarkasmus oder Zynismus?
5. Es ist Sense. - Zur Stunde? - Oder in trockenen Tüchern?

M683

???

M688

Endung: -arm

---

schadstoffarm

regenarm

geräuscharm

alkoholarm

blutarm

niederschlagsarm

rauscharm

fettarm

gefühlsarm

kontrastarm

schneearm

koffeinarm

kalorienarm

CO2-arm

nikotinarm

nebenwirkungsarm

salzarm

M689

Fragen über Fragen

Kannst Du mir das erklären?

---

1. Wie viele Beine hat ein Vierbeiner? Wie viele Beine hat ein Zweibeiner? Ist ein Känguru ein Zweibeiner? Ist ein Schwan ein Zweibeiner? Wie viele Beine hat ein Dreibein? Wie viele Hände hat ein Einhandsegler? Wie viele Ecken hat ein Zweieck? Wie viel Beine hat ein Melkschemel? Wie viel Augen hat ein Neunauge? Wie viel Schwänze hat die Siebenschwänzige? Wie viel Geschwister hat ein Vierling?
2. Wo arbeitet ein Gardinenprediger?
3. Warum heulen Heuler?
4. Welche Musik spielt ein Musiker und welche ein Musikant.
5. Kann man ein Segel stellen, setzen oder legen? Kann man ein Siegel fieren, dichtholen, raffen, reffen oder kläffen?

M690

Fragen über Fragen

Kannst Du mir das erklären?

---

1. Da muss eine Oma lange für stricken. Wofür? (Dafür muss eine Oma lange stricken. Dafür muss eine alte Frau lange stricken.)
2. Ist die Uhrabstimmung vor oder nach der Streikpause.
3. Wie viel Ecken haben Bienenwaben? Wie viel Pfennige hatte ein Groschen? Wie viele Pfennige hatte ein Sechser? Wie lange dauerte der 30-jährige Krieg? Wie lang dauerte der 100-jährige Krieg? Wie lange dauerte der 7-jährige Krieg?
4. Er hat Hinz und Kunz gefragt. Was hat er gefragt?
5. Aus welcher Republik ist der Republikflüchtling geflüchtet?

M691 - M700

M691

Redewendungen

---

Ei des Columbus

Blut lecken

wie aus demselben Ei gebrütet

Öl ins Feuer gießen

Jubel, Trubel, Heiterkeit

M692

Redewendungen

---

sich nicht lumpen lassen

etwas auf Eis legen

unter aller Kanone

schlafen wie ein Stein

sich die dicksten Rosinen herauspicken

M693

Redewendungen

---

das Rückgrat brechen

auf Zack sein

in den Sternen stehen

Stein und Bein schwören

seinen Mann stehen

M694

Geflügeltes Wort

---

Neue Besen kehren gut.

Harry, fahr schon mal den Wagen vor!

Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.

Deutscher Michel

Das Kind beim rechten Namen nennen

M695

dar-

Verbalpräfix: „dar-“

---

Bedeutungen:

1.) abtrennbare Verbpartikel mit hinweisender Bedeutung

Beispiel: Er legte Hans das Ergebnis der Untersuchung genauer dar. (POSIONS-REGEL: In Sätzen mit dem Verb an zweiter Satzgliedposition wird dar- vom Verb abgetrennt und ans Ende gestellt.)

---

2.) erster Wortbestandteil etlicher Adverbien mit hinweisender Bedeutung; Allomorph zu da

Beispiele: Wenn in einem Adverb der zweite Wortbestandteil mit Vokal beginnt, erscheint statt da das Allomorph dar-: Vergleiche etwa: „dabei“ - „daran“.

Das stellt ein großes Problem dar.

---

darstellen

darlegen

darunter

darauf hinweisen

daraus folgt

darau achten

darüber

darauf aufbauend

M696

daran

darauf

daraufhin

daraus

darbieten

darlegen

darstellen

---

darin

darniederliegen

darstellen

darstellbar

darunter

darüber

daraufhin

M697

drüber

Bedeutungen:

1.) räumlich: über etwas, oberhalb von etwas

Beispiele: Befindet man sich im oberstes Geschoss eines Bauwerkes, so ist darüber dann das Dach.

---

2.) übertragen: über etwas

Beispiele: Anstatt den Eimer auszuschütten, stolperst du noch darüber.

---

3.) zeitlich: über etwas hinaus, länger als

Beispiele: Die gegnerische Mannschaft siegte mit fünf Punkten darüber.

Gegenwörter: darunter, daneben, davor, dahinter, darin

---

4.) vergleichend: über etwas, über ein bestimmtes Maß hinaus, mehr als

Beispiele: Das Normalgewicht – 50 Prozent der deutschen Männer liegen allerdings darüber.

---

5.) zeitlich: währenddessen, zwischenzeitlich

Beispiele: Das Programm im Fernsehen war langweilig, denn darüber ist er dann eingeschlafen.

---

6.) in einer bestimmten Sache, Angelegenheit; auf eine bestimmte Sache bezogen

Beispiele: Ich will darüber nichts mehr hören.

M698

„darüber-“

Verbalpräfix: „darüber-“"

---

darüberliegen

darüber nachdenken

darüber informieren

darüber hinaus

darüber hinausgehende Informationen

M699

drüber

---

Charakteristische Wortkombinationen:

darüber hinaus

---

Nebenformen:

drüber

umgangssprachlich: über etwas

Schwamm drüber

drunter und drüber

Es geht hier drunter und drüber.

---

darüberstehen

darüberlegen

darüberschreiben

darüberfallen - über einen Gegenstand fallen, stürzen

Du solltest die Eimer wegräumen, sonst könntest du darüberfallen.

darüberfahren

dadadrüber

M700

Teppichklopfer (auf youtube)

---

Aus der Gutelaunekiste gibt es mal wieder einen Dienstagskracher vom Olli.

Ein Mann läuft aus seinem Haus raus und da sieht er wie sein Nachbar, sein türkischer Nachbar, den Teppich auf der Teppichstange ausklopf.

Da kuckt er ihn an und da sagt er: „Was ist los Mustafa? Springt er nicht an?“

índice

Lección 013 ← Lección 014 → Lección 015