Catalán/Diccionario castellano-catalán/G
- gafas: ulleres
- galaxia (una): galàxia (una)
- Gambia: Gàmbia
- ganas de (unas): ganes de (unes). Tinc ganes de parlar català
- gato -a (un -a): gat -a (un -a), moix (un)
- geranio (un): gerani (un)
- Gerardo: Gerard
- golfo (un): golf (un)
- golondrina (una): oreneta (una)
- granizo (m.): calamarsa fem.)
- Grecia: Grècia
- grieta (una): escletxa (una)
- grifo (un): aixeta (una)
- Guatemala: Guatemala