Catalán/Diccionario castellano-catalán/A
- abaceria: tenda (una)
- abacero : tender/a, adroguer/a
- abacial : abacial
- ábaco : àbac
- abad : abat
- abarca : avarca
- abdomen (un): abdomen (un)
- abril (un): abril (un)
- aceituna (una): oliva (una)
- acelga (una): bleda (una)
- ácido (un): àcid (un). Un àcid, és un compost químic típicament soluble en aigua.
- ácido -a (adj.): àcid -a (adj.)
- adiós (un): adéu (un)
- Adrián: Adrià
- Afganistán: Afganistan
- afluente (un): afluent (un)
- África: Àfrica
- agarrar: agafar
- agosto (un): agost (un)
- aguacate (un): alvocat (un)
- agujero negro (un): forat negre (un)
- Agustín: Agustí
- ajo (un): all (un) L'all té moltes propietats bones per a la salut.
- albaricoque (un): albercoc (un)
- Alberto: Albert
- alcalde (un): batlle (un)
- alcantarilla (una): claveguera (una)
- alegremente (adv.): alegrement (adv.)
- Alejandro: Alexandre
- Alejo: Aleix
- alemán -a (un -a): alemany -a (un -a)
- Alemania: Alemanya
- algodón (un): cotó (un)
- Alicante: Alacant
- almendra (una): ametlla (una)
- almohada (una): coixí (un)
- alubia (una): fesol (un), mongeta (una)
- amante (un -a, adj.): amant (un -a, adj.)
- América: Amèrica
- amigo -a (un -a): amic amiga (un -a)
- a menudo: sovint
- andaluz -a (adj.): andalús, andalusa (adj.)
- Andrés: Andreu
- Ángel (m.): Àngel (m.)
- Ángeles (fem.): Àngels (fem.)
- Angola: Angola
- antebrazo (un): avantbraç (un)
- Antonio -a: Antoni -a
- año (un): any (un)
- añadir: afegir
- apéndice (un): apèndix (un)
- apetito(un): apetit (un), gana (una)
- apio (un): api (un)
- arco Iris (m.): arc Iris, arc de sant Martí (m.)
- Argelia: Algèria
- Argentina: Argentina
- armario (un): armaritox (un)
- Arnaldo: Arnau
- arroz (un): arròs (un)
- artículo (un): article (un)
- Asia: Àsia
- atletismo (un): atletisme (un)
- aumentar: augmentar
- Australia: Austràlia
- Austria: Àustria
- avión (un): avió (un)
- avisar: avisar
- ayudar: ajudar
- ayer: ahir
- azafrán (un): safrà (un)
- azahar (un): tarongina (una)
- azul (adj.): blau, blava (adj.)
