Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1944-05-10)
• Brief Nr. 249 (1944-05-19)
• nächster Brief (1944-05-24)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite

Brief:

• Seite 1
• Seite 2
• Seite 3
• Seite 4

TEXT

III.

[Und ehrlich mein Muttl Abschied nehme] ich von den liebsten Menschen den es für mich gibt am liebsten daheim! Die Erinnerung ist da ganz anders als unter den vielen Menschen am Bahnhof. Auch weiß ich jetzt wo ich wieder fort bin daß ich viel zu wenig bei mein liebes Muttl war sei mir bitte darum nicht böse Du weißt ja daß ich ein „Flederwisch“ [unruhiger, oberflächlicher Mensch] bin. Eines fühlst Du ja und weißt Du auch daß Du mein alles bist. Ich kann mich garnicht mehr erinnern daß ich beim weggehen mit einer Frau gesprochen habe. Sehr gewundert hat mich auch Deine kleine Randbemerkung daß ich verärgert war. Auch davon weiß ich wirklich nichts doch auch dies kann mal vorkommen aber mein Muttl wie kommst Du darauf daß ich wegen Dir verärgert war? Es war doch überhaupt kein Grund dazu wie [könnte ich den in der ach so kurzen Zeit die ich bei Dir bin auch noch wegen Dir verärgert sein.]