Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1943-05-30)
• Brief Nr. 171 (1943-06-16)
• nächster Brief (1943-08-16)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite: LEER

Brief:

• Seite 1
• Seite 2
• Seite 3
• Seite 4

TEXT

IV.

[Die hatt sicher aus Rache das Haus ange-]zündet. Es ging ein starker Wind das Feuer schlug über und es brannte noch ein zweites Haus ab. In unseren Quartier verbrannten auch 3 Pferde. Unsere Gewehre Munition alles weg das war ein gekrache als die Explodierten. Wir machen uns nicht viel daraus die Sachen müßen wir ja doch wieder neu kriegen. Hauptsache daß wir gesund raus gekommen sind. Deine Briefe meine Tagebücher von Rußland alles hin. Nun sind wir im neuen Quartier wohnen wieder im Bunker die Häuser sind alle belegt. Der Bunker ist natürlich viel schöner als vorne. Gestern und Heute haben wir viel gearbeitet haben uns noch ein Fenster eingebaut. Von Pfingsten habe ich überhaupt nichts bemerkt. Habe an den beiden Feiertagen mehr gearbeitet als in den 4 Wochen zusammen! Nun geht wieder alles seinen alten Gang und es ist alles in Ordnung ich bin gesund und trotz allem lustig und fidel! Schicke mir bitte von Dir und Papa ein Bild! Brieftasche gibt es wohl keine? Nun mein geliebtes Muttl heute habe ich mich aber angestrengt! ja? Nun gehe ich ins Bett gute Nacht!

Innige Grüße und Küsse von Deinen

Hansl.