Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1942-08-14)
• Brief Nr. 91 (1942-08-26)
• nächster Brief (1942-08-27)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite

Brief:

• Seite 1
• Seite 2
• Seite 3
• Seite 4

TEXT

[Du schreibst] „Goldblond“ das ist gut, wie ich mich erinnere ging sie schon etwas ins rötliche über. Na das ist ja auch egal. - Wegen Sacharin muß ich noch fragen es wird wohl schwer sein.

Nun etwas von mir, es geht mir noch immer gut und verlebe noch schöne Tage gehe viel baden und bin auch wieder schön braun. Habe nun auch wieder einen neuen „Orden“ bekommen. Es ist die Ostmedaile für den Winterfeldzug in Osten [ Medaille Winterschlacht im Osten 1941/42 ]. Du hast es vileicht schon gesehen ein rotes Band und in der Mitte zwei weiße und einen schwarzen Streifen die Streifen sind ganz dünn. Er wird auf der Brust im zweiten Knopfloch getragen. Die Medaile selbst bekommen wir erst später: Karl wird in sicher auch bekommen. Ich sag ja wenn das soweiter geht bekommen wir noch die ganze Brust voll. Ich will aber gerne darauf verzichten Hauptsache ist ein heiles Kreuz und eine Siegreiche heimkehr! - Jetzt mußt [ich das Schreiben unterbrechen bei uns im Kasernenhof übt die Musikkapelle und die spielen ein Wienerliederpotpurie da konnt ich nicht sitzen bleiben.]