Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1941-02-27)
• Brief Nr. 3 (1941-03-02)
• nächster Brief (1941-03-10)

Briefumschlag:

• Vorderseite
  
• Rückseite
  

Brief:

• Seite 1
  
• Seite 2
  

TEXT

Göttingen 2. III. 41.

Liebe Eltern!

Vielen Dank für den Brief vom 25. II. Ihr könnt Euch ja nicht vorstellen wie ich mich immer auf einen Brief von Euch freue. Man will doch immer Wissen was es zu Hause und in der Umgebung neues gibt. Ja am 20. II. waren es schon 2 Jahre das ich beim B. V. [???] bin. Die Zeit vergeht doch unheimlich schnell. Und so wird auch meine Zeit hier vergehen. Also der Fritzl hatt schon wieder Urlaub grüsse Ihn von mir und er soll mal schreiben. Na das wird ja noch eine Zeit dauern. Das von der Berufsschule ist doch allerhand wo mich doch bestimmt das Geschäft abgemeldet hat. Das ist eben der Amtsschimmel. Du schreibst wegen Fürst [???]. Jetzt wirst Du schauen der ist schon seit vorigen Montag zu Hause. Er ist vom Militärdienst ganz zurück gestellt wegen seinen schlechten Augen. Der wird sicher schon wieder Arbeiten. Das Gerücht von Zara Leander [ Zarah Leander ] hab ich auch hier gehört dachte gleich das es ein „Lavendel“ [???] ist. Du schreibst von Zigaretten wenn es geht Ihr mir ein par schicken könnt wäre ich Euch sehr dankbar. Aber nicht zuviel. Hier bekommt man nähmlich schwer welche. Illustrierte braucht Ihr mir keine schicken. Ich komme ja doch nicht zum lesen. Meine Zähne sind [ganz gut.]