Agrodatabase/92 – Español – Idioma europeo/Español-Alemán

Español Alemán
Aceitunas de mesa Tafeloliven
Aceitunas para aceite Oliven für die Gewinnung von Öl
Acelgas Mangold
Acerola Azarole
Aguacates Avocadofrüchte
Aguaturmas Erdartischocke
Ajos Knoblauch
Albahaca Basilikum
Albaricoques Aprikosen
Alcachofas Artischocken
Alcaparras Kapern
Alforfón Buchweizen
Algarrobo Karobe
Algas marinas Seetang
Almendra de palma Palmnüsse
Almendras Mandeln
Altramuces Süßlupinen
Anís Anis
Apio Stangensellerie
Apionabos Knollensellerie
Arándanos Cranbeeren
Arroz Reis
Arrurruz Pfeilwurz
Avellanas Haselnüsse
Avena Hafer
Azafrán Saflor
Azafrán Safran
Barbarea Barbarakraut
Bayas de enebro Wacholderbeeren
Bayas de saúco Holunderbeeren
Berenjenas Auberginen
Berros de agua Brunnenkresse
Berzas Grünkohl
Boniatos Süßkartoffeln
Borraja Borretsch
Brécoles Broccoli
Brotes de bambú Bambussprossen
Cacahuetes Erdnüsse
Cacao Kakao
Café Kaffee
Caimito Sternapfel
Calabacines Zucchini
Calabazas Kürbis
Camelina Leindotter
Canela Zimt
Canónigos Feldsalat
Caña de azúcar Zuckerrohr
Caqui Persimone
Caqui de Virginia Amerikanische Persimone
Carambola Karambolen
Cardamomo Kardamomen
Cardos Kardonen
Castañas Esskastanien
Cebada Gerste
Cebollas Zwiebel
Cebolletas Frühlingszwiebeln
Cebolletas Schnittlauch
Centeno Roggen
Cerezas Kirschen
Chalotes Schalotten
Chirimoya Cherimoya
Chirivías Pastinaken
Ciruelas Pflaumen
Clavo Nelken
Coles de Bruselas Rosenkohl
Coles de China Chinakohl
Coliflores Blumenkohl
Colinabos Kohlrüben
Colirrábanos Kohlrabi
Comino Kümmel
Cultivadas Kulturpilze
Cúrcuma Kurkuma
Dátiles Datteln
Durión Durianfrucht
Endivias Chicorée
Escaramujo Hagebutten
Escarolas Kraussalat
Espárragos Spargel
Espinacas Spinat
Estragón Estragon
Fenogreco Bockshornkleesamen
Flor de hibisco Hibiskusblüten
Flores de camomila Kamillenblüten
Flores de jazmín Jasminblüten
Frambuesas Himbeeren
Fresas Erdbeeren
Frutas de la pasión Passionsfrucht
Fruto de palma aceitera Ölpalmenfrucht
Fruto del árbol del pan Brotfrucht
Granadas Granatäpfel
Grosellas Johannisbeeren
Grosellas verdes Stachelbeeren
Guanábana Saure Annone
Guayabo Guave
Guisantes Erbsen
Guisantes (con vaina) Erbsen (mit Hülsen)
Guisantes (sin vaina) Erbsen (ohne Hülsen)
Higo chumbo Stachelfeige
Higos Feigen
Hinojos Fenchel
Hoja de té rojo Rooibosblätter
Hojas de apio Sellerieblätter
Hojas de fresa Erdbeerblätter
Hojas de laurel Lorbeerblätter
Hojas de vid Weinblätter
Jengibre Ingwer
Judías Bohnen
Judías (con vaina) Bohnen (mit Hülsen)
Judías (sin vaina) Bohnen (ohne Hülsen)
Kapok Kapok
Kiwis Kiwi
Kumquats Kumquats
Lechugas Grüner Salat
Lentejas Linsen
Lentejas Linsen
Lichi Lychee
Limas Limetten
Limones Zitronen
LÚPULO HOPFEN
Macis Muskatblüte
Maíz Mais
Maíz dulce Zuckermais
Mandarinas Mandarinen
Mandioca Kassava
Mangos Mangos
Manzanas Äpfel
Mastuerzo Kresse
Mate Mate
Melocotones Pfirsiche
Melones Melonen
Membrillos Quitten
Mijo Hirse
Mirtillo gigante Heidelbeeren
Moras Maulbeeren
Moras árticas Kratzbeeren
Moras silvestres Brombeeren
Mostaza china Roter Senf
Nabos Weiße Rüben
Naranjas Orangen
Neguilla Schwarzkümmel
Nísperos Mispel
Nísperos del Japón Japanische Wollmispel
Nueces comunes Walnüsse
Nueces de anacardo Kaschunüsse
Nueces de Brasil Paranüsse
Nueces de coco Kokosnüsse
Nueces de pecán Pekannüsse
Nueces macadamia Macadamia-Nüsse
Nuez moscada Muskatnuss
Ñames Yamswurzel
Okra Okra
Palmitos Palmherzen
Papayas Papayas
Patatas Kartoffeln
Pepinillos Gewürzgurken
Pepinos Schlangengurken
Pepitas de calabaza Kürbiskerne
Peras Birnen
Perejil Petersilie
Perejil (raíz) Petersilienwurzel
Perifollos Kerbel
Pétalos de rosa Rosenblüten-blätter
Pimienta Pfeffer
Pimienta de Jamaica Nelkenpfeffer
Pimienta japonesa Anispfeffer
Pimientos Paprika
Piñas (ananás) Ananas
Piñones Pinienkerne
Pistachos Pistazien
Plátanos Bananen
Pomelos Grapefruit
Puerros Porree
Rábano rusticano Meerrettich
Rábanos Rettich
Rábanos rusticanos Meerrettich/Kren
Raíces de achicoria Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte
Raíz de ginseng Ginsengwurzel
Raíz de valeriana Baldrianwurzel
Regaliz Süßholzwurzeln
Remolacha azucarera Zuckerrüben
Remolachas Rote Rüben
Repollos Kopfkohl
Romero Rosmarin
Rúcula Salatrauke
Ruibarbo Rhabarber
Salsifíes Schwarzwurzeln
Salvia real Salbei
Sandías Wassermelonen
Semilla de cáñamo Hanfsamen
Semillas de adormidera Mohnsamen
Semillas de algodón Baumwollsamen
Semillas de apio Selleriesamen
Semillas de cilantro Koriander körner
Semillas de colza Rapssamen
Semillas de comino Kreuzkümmelsamen
Semillas de eneldo Dillsamen
Semillas de girasol Sonnenblumenkerne
Semillas de hinojo Fenchelsamen
Semillas de lino Leinsamen
Semillas de mostaza Senfkörner
Semillas de ricino Rizinusbohne
Semillas de sésamo Sesamsamen
Semillas de soja Sojabohne
Silvestres Wilde Pilze
Sorgo Sorghum
Tamarindos Tamarinden
Tee
Tila Lindenblüten
Tomates Tomaten
Tomillo Thymian
Trigo Weizen
Uvas de mesa Tafeltrauben
Uvas de vinificación Keltertrauben
Vainilla Vanilleschoten
Verdolaga Portulak
Yambolana Jambolan
Zanahorias Karotten